torchiare

意大利語

詞源

繼承自通俗拉丁語 *torclāre，繼承自晚期拉丁語 torculāre，源自拉丁語 torculum。

動詞

torchiàre (第一人稱單數 現在時 tòrchio，第一人稱單數 先過去時 torchiài，過去分詞 torchiàto，助動詞 avére)

1. (及物) 壓，壓榨（橄欖等）
2. (及物，比喻義) 追問，責問

變位

    torchiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	torchiàre
助動詞		avére	動名詞		torchiàndo
現在分詞		torchiànte	過去分詞		torchiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tòrchio	tòrchi	tòrchia	torchiàmo	torchiàte	tòrchiano
未完成時	torchiàvo	torchiàvi	torchiàva	torchiavàmo	torchiavàte	torchiàvano
遠過去時	torchiài	torchiàsti	torchiò	torchiàmmo	torchiàste	torchiàrono
未來時	torchierò	torchierài	torchierà	torchierémo	torchieréte	torchierànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	torchierèi	torchierésti	torchierèbbe, torchierébbe	torchierémmo	torchieréste	torchierèbbero, torchierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	tòrchi	tòrchi	tòrchi	torchiàmo	torchiàte	tòrchino
未完成時	torchiàssi	torchiàssi	torchiàsse	torchiàssimo	torchiàste	torchiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		tòrchia	tòrchi	torchiàmo	torchiàte	tòrchino
否定祈使語氣		non torchiàre	non tòrchi	non torchiàmo	non torchiàte	non tòrchino

相關詞彙

• torchiatore
• torchiatura
• torchio

異序詞

• arrochite, torchierà