líder

參見：lider 和 Lider

阿斯图里亚斯语

词源

借自英語 leader。

名词

líder m (複數 líderes)

1. 领导，领袖

加泰罗尼亚语

词源

借自英語 leader。

发音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞) [ˈli.ðər]
• 國際音標^(幫助)：(巴利阿里) unknown
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞) [ˈli.ðer]

名词

líder m 或 f 遵詞義 (複數 líders)

1. 领导，领袖

葡萄牙语

词源

借自英語 leader。

发音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈli.deʁ/ [ˈli.deh]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈli.deʁ/ [ˈli.deh]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助)：/ˈli.deɾ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ˈli.deʁ/ [ˈli.deχ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助)：/ˈli.deɻ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈli.dɛɾ/ [ˈli.ðɛɾ]

• 斷字：lí‧der

名词

líder m 或 f 遵詞義 (複數 líderes)

1. 领导，领袖

斯洛伐克语

发音

• 國際音標^(幫助)：/liːder/

名词

líder m 有生 (屬格單數 lídra，主格複數 lídri，屬格複數 lídrov，變格類型 chlap)

1. 领导，领袖

   近義詞： vodca

变格

líder的變格

	單數	複數
主格	líder	lídri
屬格	lídra	lídrov
與格	lídrovi	lídrom
賓格	lídra	lídrov
方位格	lídrovi	lídroch
工具格	lídrom	lídrami

西班牙语

词源

借自英語 leader。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈlideɾ/ [ˈli.ð̞eɾ]
• 韻部：-ideɾ
• 斷字：lí‧der

名词

líder m (複數 líderes，陰性 líder 或 lideresa，陰性複數 líderes 或 lideresas)

1. 领导，领袖

   近義詞： capitán、jefe、caudillo、cabecera、cabeza、dirigente、guía、conductor、puntero

用法说明

• 阴性形式la líder在所有西班牙语区更常用，且在西班牙是标准；la lideresa有时用于拉丁美洲。

衍生词汇

• liderar
• liderato
• liderazgo
• liderear

 

延伸阅读

• “líder”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014