- (巴西) 國際音標(幫助):/i.po.teˈka(ʁ)/ [i.po.teˈka(h)]
- (巴西) 國際音標(幫助):/i.po.teˈka(ʁ)/ [i.po.teˈka(h)]
hipotecar (第一人稱單數 現在時 hipoteco,第一人稱單數 過去時 hipotequei,過去分詞 hipotecado)
- 抵押
- 使……蒙受風險
源自 hipoteca -ar。對照英語 hypothecate。
- 國際音標(幫助):/ipoteˈkaɾ/ [i.po.t̪eˈkaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:hi‧po‧te‧car
hipotecar (第一人稱單數現在時 hipoteco,第一人稱單數過去時 hipotequé,過去分詞 hipotecado)
- 抵押
- 使……蒙受風險
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
hipotecar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式hipotecar
|
间接宾语
|
hipotecarme
|
hipotecarte
|
hipotecarle, hipotecarse
|
hipotecarnos
|
hipotecaros
|
hipotecarles, hipotecarse
|
直接宾语
|
hipotecarme
|
hipotecarte
|
hipotecarlo, hipotecarla, hipotecarse
|
hipotecarnos
|
hipotecaros
|
hipotecarlos, hipotecarlas, hipotecarse
|
|
带动名词hipotecando
|
间接宾语
|
hipotecándome
|
hipotecándote
|
hipotecándole, hipotecándose
|
hipotecándonos
|
hipotecándoos
|
hipotecándoles, hipotecándose
|
直接宾语
|
hipotecándome
|
hipotecándote
|
hipotecándolo, hipotecándola, hipotecándose
|
hipotecándonos
|
hipotecándoos
|
hipotecándolos, hipotecándolas, hipotecándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式hipoteque
|
间接宾语
|
hipotéqueme
|
不使用
|
hipotéquele, hipotéquese
|
hipotéquenos
|
不使用
|
hipotéqueles
|
直接宾语
|
hipotéqueme
|
不使用
|
hipotéquelo, hipotéquela, hipotéquese
|
hipotéquenos
|
不使用
|
hipotéquelos, hipotéquelas
|
|
带第一人称复数命令式hipotequemos
|
间接宾语
|
不使用
|
hipotequémoste
|
hipotequémosle
|
hipotequémonos
|
hipotequémoos
|
hipotequémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
hipotequémoste
|
hipotequémoslo, hipotequémosla
|
hipotequémonos
|
hipotequémoos
|
hipotequémoslos, hipotequémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式hipotecad
|
间接宾语
|
hipotecadme
|
不使用
|
hipotecadle
|
hipotecadnos
|
hipotecaos
|
hipotecadles
|
直接宾语
|
hipotecadme
|
不使用
|
hipotecadlo, hipotecadla
|
hipotecadnos
|
hipotecaos
|
hipotecadlos, hipotecadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式hipotequen
|
间接宾语
|
hipotéquenme
|
不使用
|
hipotéquenle
|
hipotéquennos
|
不使用
|
hipotéquenles, hipotéquense
|
直接宾语
|
hipotéquenme
|
不使用
|
hipotéquenlo, hipotéquenla
|
hipotéquennos
|
不使用
|
hipotéquenlos, hipotéquenlas, hipotéquense
|