coton

參見：Coton

法语

词源

繼承自古法語 cotoun、coton，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطُن (quṭun)，阿拉伯語 قُطْن (quṭn)的变体，还见英語 cotton。

发音

• 國際音標^(幫助): /kɔ.tɔ̃/

• 音頻：

  (檔案)

名词

coton m (複數 cotons)

1. 棉花；棉纱
2. coton hydrophile (“脱脂棉”)之同義詞

衍生词汇

• avoir les jambes en coton
• coton hydrophile
• coton ouaté
• cotonner
• cotonneux
• cotonnier
• filer du mauvais coton
• filer un mauvais coton

形容词

coton (無變化)

1. (口語) 麻烦的，棘手的，艰难的

延伸阅读

• 查看“coton”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

中古英语

其他形式

• cotun, cotoun
• (Late Middle English) coteyn, cotton, cotyn, kotyn

词源

源自古法語 cotoun，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطْن (quṭn, “棉花”)。对比aketon。

发音

• 國際音標^(幫助): /kɔˈtuːn/, /ˈkɔtun/

名词

coton (不可数)

1. 棉花 （材料）
2. (Late Middle English) 棉布
3. (罕用) 棉花 （植物）

派生語彙

• 英語: cotton
• → 愛爾蘭語: cotún
• 低地蘇格蘭語: cotton, catton
• → 威爾士語: cotwm

参考资料

• “cotǒun, n.” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

罗马尼亚语

词源

借自法語 coton。

名词

coton n (不可數)

1. 棉丝

变格

coton的變格（僅單數）

	單數
n性	不定	定
主格/賓格	(un) coton	cotonul
屬格/與格	(unui) coton	cotonului
呼格	cotonule

扎卡特兰-阿华卡特兰-特佩钦特拉-纳瓦特尔语

词源

借自西班牙語 cotón，源自法語 coton，源自意大利語 cotone，源自阿拉伯語 قُطُن (quṭun)。

对比高地普埃布拉納瓦特爾語 coto̱n、莫雷洛斯納瓦特爾語 koton、特萊爾辛戈納瓦特爾語 icotu。

名词

coton

1. 衬衫

参考资料

• Instituto Lingüístico de Verano, A.C. (2006年)， “Tlen ica se motlaquentia”，Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎^[1]，segunda edición版，Tlalpan, D.F. México：Instituto Lingüístico de Verano, A.C.，第 19 頁