acollir
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自通俗拉丁語 *accolligere,繼承自拉丁語 ad- colligere。
發音
[编辑]動詞
[编辑]acollir (第一人稱單數現在時 acullo,第一人稱單數過去時 acollí,過去分詞 acollit)
變位
[编辑] acollir (第三變位, without -eix-, irregular) 的變位
不定式 | acollir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | acollint | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | acollit | acollida | |||||
複數 | acollits | acollides | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | acullo | aculls | acull | acollim | acolliu | acullen | |
未完成過去時 | acollia | acollies | acollia | acollíem | acollíeu | acollien | |
將來時 | acolliré | acolliràs | acollirà | acollirem | acollireu | acolliran | |
過去時 | acollí | acollires | acollí | acollírem | acollíreu | acolliren | |
條件時 | acolliria | acolliries | acolliria | acolliríem | acolliríeu | acollirien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | aculli | acullis | aculli | acollim | acolliu | acullin | |
未完成過去時 | acollís | acollissis | acollís | acollíssim | acollíssiu | acollissin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | acull | aculli | acollim | acolliu | acullin | |
否定 (no) | — | no acullis | no aculli | no acollim | no acolliu | no acullin |
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- 參見“acollir” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “acollir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.