Doktor
德語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]Doktor m (混合變化 或 強變化，屬格 Doktors，複數 Doktoren 或 Doktor 或 Doktores，陰性 Doktorin)
用法說明
[编辑]- 正常的複數是 Doktoren。無變化的形式 Doktor 僅在末音節讀作 [-ɐ] 時於口語使用。Doktores 則是古舊形式。
- 如果上下文有暗示的話，此詞可以理解為「醫生」，如 Du musst mal zum Doktor gehen. (“你必須去看醫生。”) 然而，與英語不同的是，如果上下文較籠統，則應解作「博士」，如 Mein Vater ist Doktor. (“我父親是博士／有博士學位。”)。德語中「醫生」的常用詞是 Arzt。
變格
[编辑]Doktor 的變格 [陽性, 混合變化 // 強變化]
派生詞彙
[编辑]派生自 Doktor 的詞
- Berufsdoktor
- der Onkel Doktor
- die Tante Doktor
- Doktorand
- Doktorarbeit
- Doktorat
- Doktorbrille
- Doktor beider Rechte
- Doktor der Agrarwissenschaften (Dr. agr.)
- Doktor der Audiologie
- Doktor der Diakoniewissenschaften (Dr. diac.)
- Doktor der Forstwirtschaften
- Doktor der Humanbiologie (Dr. biol. hum.)
- Doktor der Kulturwissenschaften (Dr. cult.)
- Doktor der Literaturwissenschaften
- Doktor der Medizin (Dr. med.)
- Doktor der Naturwissenschaften (Dr. rer. nat.)
- Doktor der Pädagogik
- Doktor der Pharmazie
- Doktor der Philosophie、Doktor Philosophiä (Dr. phil.)
- Doktor der Politikwissenschaften
- Doktor der Rechte (Dr. jur.)
- Doktor der Rechtswissenschaft
- Doktor der Rechtswissenschaften
- Doktor der Sozialwissenschaften
- Doktor der Staatswissenschaften
- Doktor der Theologie、Doktor Theologiä (Dr. theol.)
- Doktor der Veterinärmedizin
- Doktor der Wirtschaftswissenschaften
- Doktor der Wissenschaften
- Doktor der Zahnmedizin
- Doktor der Zahnheilkunde (Dr. med. dent.)
- Doktor des Zivilrechts
- Doktor designatus (Dr. des.)
- Doktordiplom
- Doktor ehrenhalber
- Doktorexamen
- Doktor Faustus
- Doktorfisch
- Doktorgrad
- Doktorhut
- Doktorin
- Doktoringenieur
- Doktor-Ingenieur (Dr.-Ing.)
- Doktormutter
- Doktor Schiwago
- Doktor spielen
- Doktorurkunde
- Doktorvater
- Doktorvogel (Eulampis holosericeus)
- Doktorwürde
- Ehrendoktor
- ein Apfel am Tag hält den Doktor fern
- Forschungsdoktor
- nach dem Doktor schicken
- seinen Doktor machen
- 吳語rmdoktor (吳語rmarzt)
派生語彙
[编辑]- → 羅馬尼亞語: doctor
延伸閱讀
[编辑]- “Doktor”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
- “Doktor” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
- “Doktor”在《杜登線上辭典》上的釋義
Doktor在德語維基百科上的資料。維基百科 de
他加祿語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]參見 doktor。