-eux

參見：eux

法語

其他寫法

• -ueux

詞源

繼承自中古法語 -eux、-eulx，來自古法語 -eux、-eus、-us、-os、-ous，來自拉丁語 -ōsus。-ose 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /ø/

• 音頻：

  (檔案)

後綴

-eux (陰性 -euse，陽性複數 -eux，陰性複數 -euses)

1. 用來從形容詞構成動詞，表示從屬或者有任意程度的那種性質，但一般指程度較高
2. (魁北克) 構成具有謙卑或貶義的名詞和形容詞

衍生詞

含有後綴-eux的法語詞

派生詞

• → 丹麥語: -øs
• → 荷蘭語: -eus
• → 德語: -ös
• → 挪威語: -øs
• → 瑞典語: -ös

中古法語

其他寫法

• -eulx

詞源

繼承自古法語 -us、-eus，來自拉丁語 -ōsus。

後綴

-eux

1. 用來從形容詞構成動詞，表示從屬或者有任意程度的那種性質，但一般指程度較高

   pluviosus → pluvieux (“多雨的”)

派生詞

• 法語: -eux
  • → 丹麥語: -øs
  • → 荷蘭語: -eus
  • → 德語: -ös
  • → 挪威語: -øs
  • → 瑞典語: -ös

諾曼語

詞源1

繼承自古法語 -eus、-us，來自拉丁語 -ōsus。

後綴

-eux

1. 用來從形容詞構成動詞，表示從屬或者有任意程度的那種性質，但一般指程度較高

詞源2

繼承自古諾曼語，古法語 -eor、-or的變體，來自拉丁語 -ator、-tor。相同詞意，來自拉丁語 -or。

後綴

-eux m (複數 -eurs，相等陰性 -euse)

1. (澤西) 用於從動詞構成施動者名詞

其他寫法

• -eu

衍生詞

含有後綴-eux的諾曼語詞

古法語

後綴

-eux

1. -us的另一種寫法

衍生詞

找不到分类“含有後綴-eux的古法語詞”