週刊

漢語

正體/繁體 (週刊/周刊)		週/周	刊
簡體 (周刊)		周	刊

發音

• 官話

  (拼音)：zhōukān

  (注音)：ㄓㄡ ㄎㄢ

• 粵語 (粵拼)：zau¹ hon¹ / zau¹ hon²
• 客家語 (四縣，白話字)：chû-khân
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chiu-khan

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhōukān
    • 注音：ㄓㄡ ㄎㄢ
    • 通用拼音：jhoukan
    • 威妥瑪拼音：chou¹-kʻan¹
    • 耶魯官話拼音：jōu-kān
    • 國語羅馬字：joukan
    • 西里爾字母轉寫：чжоукань (čžoukanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ kʰän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zau¹ hon¹ / zau¹ hon²
    • 耶魯粵拼：jāu hōn / jāu hón
    • 廣州話拼音：dzau¹ hon¹ / dzau¹ hon²
    • 廣東拼音：zeo¹ hon¹ / zeo¹ hon²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐu̯⁵⁵ hɔːn⁵⁵/, /t͡sɐu̯⁵⁵ hɔːn³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chû-khân
    • 客家語拼音：zu^ˊ kan^ˊ
    • 客家話拼音：zu¹ kan¹
    • 國際音標：/t͡su²⁴⁻¹¹ kʰan²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chiu-khan
    • 臺羅：tsiu-khan
    • 普實台文：ciu'qafn
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siu⁴⁴⁻²² kʰan⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siu³³ kʰan³³/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siu⁴⁴⁻²² kʰan⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡siu⁴⁴⁻³³ kʰan⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siu⁴⁴⁻³³ kʰan⁴⁴/

名詞

週刊

1. 每週發行一次的刊物(分類詞：本)

翻譯

每週發行一次的刊物

• 巴什基爾語：аҙналыҡ (aðnalïq)
• 巴斯克語：astekari (eu)
• 孟加拉語：সাপ্তাহিক (bn) (śaptahik)
• 保加利亞語：седмичник m (sedmičnik)
• 捷克語：týdeník (cs)
• 荷蘭語：weekblad (nl) n
• 英語：weekly (en)
• 法羅語：vikublað n
• 芬蘭語：viikkolehti (fi)
• 德語：Wochenzeitschrift (de) f、Wochenblatt (de) n、Wochenzeitung (de) f
• 希伯來語：שבועון m (shavu'ón)
• 印地語：साप्ताहिक (hi) m (sāptāhik)
• 匈牙利語：hetilap (hu)
• 印尼語：mingguan (id)
• 愛爾蘭語：seachtanán m、páipéar seachtaine m (報紙)、páipéar seachtainiúil m (報紙)、nuachtán seachtainiúil m (報紙)
• 意大利語：settimanale (it) m
• 日語：週刊 (ja) (しゅうかん, shūkan)
• 馬拉雅拉姆語：വാരിക (ml) (vārika)、ആഴ്ചപ്പതിപ്പ് (ml) (āḻcappatippŭ)
• 曼島語：shiaghtinane m
• 挪威語：

  書面挪威語：ukeavis m 或 f (報紙)

  新挪威語：vekeavis f (報紙)

• 波斯語：هفته‌نامه (hafte-nâme)
• 波蘭語：tygodnik (pl) m 無生
• 葡萄牙語：semanário (pt) m、hebdomadário (pt) m
• 羅馬尼亞語：săptămânal (ro) n、hebdomadar (ro) n
• 俄語：еженеде́льник (ru) m (ježenedélʹnik)
• 索布語：

  下索布語：tyźenik m

• 西班牙語：semanario (es) m、hebdomadario (es) m
• 瑞典語：veckotidning (sv) c
• 泰盧固語：వారపత్రిక (te) (vārapatrika)
• 烏克蘭語：тижне́вик m (tyžnévyk)、тижне́вий часо́пис m (tyžnévyj časópys)、щотижне́вик m (ščotyžnévyk)
• 越南語：tuần báo (vi) (報紙)、tuần san (vi) (雜誌)

日語

詞中漢字
週	刊
しゅう 二年級	かん 五年級
漢音	音讀

發音

• (東京) しゅうかん [shùúkáń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɕɨᵝːkã̠ɴ]

名詞

週(しゅう)刊(かん) • (shūkan) ^{←しうかん (siukan)?}

1. 每週發行一次的刊物

   近義詞：ウィークリー (wīkurī)

衍生詞

• 週(しゅう)刊(かん)誌(し) (shūkanshi)

相關詞

• 日(にっ)刊(かん) (nikkan)
• 月(げっ)刊(かん) (gekkan)
• 季(き)刊(かん) (kikan)
• 年(ねん)刊(かん) (nenkan)

朝鮮語

此字詞中的漢字
週	刊

名詞

週刊 (jugan) (韓文 주간)

1. 주간 (jugan)的漢字^?。