緞

緞 U 7DDE, 緞 中日韓統一表意文字-7DDE ← 緝 [U 7DDD] 中日韓統一表意文字 緟 → [U 7DDF]

跨語言

漢字

緞（糸部 9畫，共15畫，倉頡碼：女火竹十水（VFHJE），四角號碼：2794₇，部件組合：⿰糹段）

來源

• 康熙字典：第930页第10字
• 大漢和辭典：第27646字
• 大字源：第1368页第9字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3427页第18字
• 辭海：第1053頁第1行第1字
• 宋本廣韻：第286页第31字
• 萬國碼：U 7DDE

漢語

正體/繁體		緞
簡體		缎

字源

同聲符字 (段) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
鍛	*toːns
腶	*toːns
碫	*toːns
瑖	*toːns
緞	*doːnʔ, *doːns
段	*doːns
椴	*doːns
毈	*doːns

發音

• 官話

  (拼音)：duàn (duan⁴)

  (注音)：ㄉㄨㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：dyun⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：toān

  (潮州話，潮州話拼音)：deng⁷ / duin⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：duàn
    • 注音：ㄉㄨㄢˋ
    • 通用拼音：duàn
    • 威妥瑪拼音：tuan⁴
    • 耶魯官話拼音：dwàn
    • 國語羅馬字：duann
    • 西里爾字母轉寫：дуань (duanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯än⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：dyun⁶
    • 耶魯粵拼：dyuhn
    • 廣州話拼音：dyn⁶
    • 廣東拼音：dün⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/tyːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：toān
    • 臺羅：tuān
    • 普實台文：doan
    • 國際音標 (廈門)：/tuan²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tuan⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/tuan²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tuan³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tuan³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：deng⁷ / duin⁷
    • 模仿白話字：tṳ̄ng / tūiⁿ
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɯŋ¹¹/, /tũĩ¹¹/

---

• 中古漢語：dwanX

韻圖
字	緞
讀音 #	1/1
聲	定 (7)
韻	桓 (62)
調	上 (X)
開合	合
等	一
反切	徒管切
白一平方案	dwanX
擬音
鄭張尚芳	/duɑnX/
潘悟雲	/dʷɑnX/
邵榮芬	/duɑnX/
蒲立本	/dwanX/
李榮	/duɑnX/
王力	/duɑnX/
高本漢	/dʱuɑnX/
推斷官話讀音	duàn
推斷粵語讀音	dyun6

• 上古

  (鄭張)：/*doːnʔ/, /*doːns/

鄭張系統 (2003)
字	緞	緞
讀音 #	1/2	2/2
序號	2533	2537
聲符	段	段
韻部	元	元
小分部	3	3
對應中古韻	斷	段
構擬上古音	/*doːnʔ/	/*doːns/
注釋	說文同𩏇	錦段之段今字

釋義

緞

1. 質地厚密，一面平滑有光澤的絲織品

組詞

• 庫緞／库缎
• 洋緞／洋缎
• 漳緞／漳缎
• 綵緞／彩缎
• 綢緞／绸缎
• 綾羅綢緞／绫罗绸缎
• 緞子／缎子
• 緞帶／缎带
• 緞帶花／缎带花
• 織錦緞／织锦缎
• 羅緞／罗缎
• 羽毛緞／羽毛缎
• 羽綾緞／羽绫缎
• 羽緞／羽缎
• 貢緞／贡缎
• 錦緞／锦缎

 

日語

漢字

緞

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 吳音: だん (dan)
• 漢音: たん (tan)
• 唐音: どん (don)
• 訓讀: どんす (donsu)

組詞

組詞

• 絹緞(けんどん) (kendon)
• 絨緞(じゅうたん) (jūtan)
• 緞通(だんつう) (dantsū)
• 緞子(どんす) (donsu)
• 緞帳(どんちょう) (donchō)
• 六糸緞(むりょう) (muryō)

朝鮮語

漢字

緞 (dan, ha) (韓字 단, 하, 修正式：dan, ha, 馬科恩-賴肖爾式：tan, ha, 耶鲁式：tan, ha)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

緞：儒字；讀法：đoạn

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。