穿戴

漢語

正體/繁體 (穿戴)		穿	戴
簡體 #(穿戴)		穿	戴

發音

• 官話

  (拼音)：chuāndài

  (注音)：ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun¹ daai³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhoan-tài

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：chuāndài
    • 注音：ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ
    • 通用拼音：chuandài
    • 威妥瑪拼音：chʻuan¹-tai⁴
    • 耶魯官話拼音：chwān-dài
    • 國語羅馬字：chuanday
    • 西里爾字母轉寫：чуаньдай (čuanʹdaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ taɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cyun¹ daai³
    • 耶魯粵拼：chyūn daai
    • 廣州話拼音：tsyn¹ daai³
    • 廣東拼音：qun¹ dai³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn⁵⁵ taːi̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：chhoan-tài
    • 臺羅：tshuan-tài
    • 普實台文：zhoandaix
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰuan⁴⁴⁻²² tai²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰuan³³ tai⁴¹/

名詞

穿戴

1. 衣服

   上門提親，穿戴一定要整齊，要有禮貌。 [現代標準漢語，繁體]
   上门提亲，穿戴一定要整齐，要有礼貌。 [現代標準漢語，簡體]

   Shàngmén tíqīn, chuāndài yīdìng yào zhěngqí, yào yǒu lǐmào. [漢語拼音]

同義詞

編

• 打扮
• 服裝／服装
• 服飾／服饰
• 穿插 (chhēng-chhah) (泉漳話)
• 穿著／穿着 (chuānzhuó)
• 衣冠
• 衣履 (書面)
• 衣服
• 衣著／衣着 (yīzhuó)
• 衣衫
• 衣裳 (口語)
• 裝扮／装扮
• 裝束／装束
• 身頌／身颂 (閩東語)

 

動詞

穿戴

1. 穿著打扮