睪丸

漢語


正體/繁體 (睪丸/睾丸)		睪/睾	丸
簡體 (睾丸)		睾	丸

維基百科有一篇相關的條目：

睪丸

發音

官話
(拼音)：gāowán

(注音)：ㄍㄠㄨㄢˊ
粵語 (粵拼)：gou¹ jyun^4-2
閩南語 (泉漳話，白話字)：ko-oân / ko͘-oân
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹kau-woe

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：gāowán
  - 注音：ㄍㄠㄨㄢˊ
  - 通用拼音：gaowán
  - 威妥瑪拼音：kao¹-wan²
  - 耶魯官話拼音：gāu-wán
  - 國語羅馬字：gauwan
  - 西里爾字母轉寫：гаовань (gaovanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɑʊ̯⁵⁵ wän³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：gou¹ jyun^4-2
  - 耶魯粵拼：gōu yún
  - 廣州話拼音：gou¹ jyn^4-2
  - 廣東拼音：gou¹ yun^4-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/kou̯⁵⁵ jyːn²¹⁻³⁵/
  - 同音詞:
    ^edit
    ^edit
    睪丸／睾丸
    高院
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
  - 白話字：ko-oân
  - 臺羅：ko-uân
  - 普實台文：koi'oaan
  - 國際音標 (高雄)：/kɤ⁴⁴⁻³³ uan²³/
  - 國際音標 (廈門)：/ko⁴⁴⁻²² uan²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/ko⁴⁴⁻³³ uan²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/ko⁴⁴⁻²² uan¹³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：ko͘-oân
  - 臺羅：koo-uân
  - 普實台文：ko'oaan
  - 國際音標 (泉州)：/kɔ³³ uan²⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹kau-woe
  - 吳音小字典：kau^平 woe
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹kau-hhuoe
  - 國際音標 (上海)：/kɔ⁵⁵ ɦuø²¹/

名詞

睪丸

雄性動物的生殖器官及生殖腺的一部分，主要功能為製造精子、分泌雄性激素

同義詞

睪丸（「製造精子的生殖器官」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		外腎、腎
書面語 (白話文)		睪丸、精巢
北京-東北官話	北京	卵子兒、卵包子、小蛋兒
	臺灣	蛋蛋
	哈爾濱	卵子兒
	新加坡	球
冀魯官話	濟南	球蛋
中原官話	洛陽	蛋子兒、蛋
	萬榮	子
	西安	蛋子兒
蘭銀官話	銀川	卵子
	蘭州	脬子兒、腎
	烏魯木齊	脬卵子、卵子
西南官話	成都	卵、卵蛋、蛋蛋、卵子、敲敲兒
	武漢	卵子、卵蛋、卵坨
	貴陽	卵蛋
	柳州	卵考子、考子
江淮官話	南京	卵子
江淮官話	揚州	卵蛋、卵子子
粵語	廣州	春子
	香港	春、春子、春核、波子
	香港（新田圍頭話）	核
	香港（汀角）	核春
	香港（東平洲）	核仁
	開平（赤坎）	春牯
	東莞	春核
	合浦（廉州）	卵子
	合浦（沙田）	卵脬仁
	桂平	核子
	桂平（木樂）	𨳍卵
	平南	核卵
	貴港（港城）	核仔
	貴港（平垌）	核仁
	北海	卵仁
	北海（南康）	卵仁
	北海（營盤）	卵仁
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	卵仁
	北海（僑港 — 吉婆島）	卵核
	防城港（防城）	卵核
	吉隆坡（廣府）	春仔
	胡志明市（廣府）	卵
	芒街	卵核
贛語	黎川	順子
贛語	萍鄉	卵坨子
客家語	梅縣	核卵
	興寧	核卵
	大埔（西河）	核卵仁
	增城（正果）	核卵
	中山（五桂山）	核卵
	五華（水寨）	核卵
	五華（華城）	核卵
	五華（長布）	核卵
	五華（棉洋）	核卵
	揭西	核卵
	長汀	卵子
	龍巖（永定）	核卵
	龍巖（永定下洋）	核卵仁
	龍巖（永定高陂）	核卵
	龍巖（永定湖坑）	核卵
	武平（中山）	核卵
	連城（培田）	卵子
	連城（莒溪）	核卵
	連城（中堡）	核卵
	連城（賴源）	核卵
	于都	卵子
	苗栗（北四縣腔）	核卵
	屏東（內埔，南四縣腔）	核卵
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	核卵
	高雄（美濃，南四縣腔）	核卵仁
	高雄（杉林，南四縣腔）	核卵仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	核卵
	臺中（東勢，大埔腔）	核卵
	新竹縣（芎林，饒平腔）	核卵
	雲林（崙背，詔安腔）	核卵
	香港	核卵
	沙巴（龍川）	核卵
	吉隆坡（大埔）	核卵仁
	士乃（惠陽）	核
	山口洋	核卵
	曼谷（梅縣）	核卵
	曼谷（豐順）	核卵
徽語	績溪	卵子
晉語	平遙	堆兒、蛋
晉語	忻州	蛋籽子
閩東語	福州	𡳞核子、𡳞核
	福州（長樂）	𡳞核子
	福清	𡳞核子
	永泰	𡳞脬子
	古田	𡳞核子
	福安	𡳞脬子
	寧德	𡳞脬子
	壽寧	𡳞脬子
	周寧	尿脬子
	福鼎	卵脬子
閩南語	廈門	𡳞核、腎子
	泉州	𡳞核、腎子
	晉江	𡳞核
	永春	𡳞核、𡳞核子
	漳州	𡳞核、腎子
	詔安	𡳞核
	臺北	𡳞核
	臺北（萬華）	𡳞脬核仔
	新北（淡水）	𡳞核
	新北（三峽）	𡳞核
	新北（平溪）	𡳞核
	高雄	𡳞核、𡳞核仔
	高雄（小港紅毛港）	𡳞核
	高雄（小港大林蒲）	𡳞核
	高雄（田寮）	𡳞核
	宜蘭	𡳞核
	宜蘭（頭城）	𡳞核仔
	彰化（鹿港）	𡳞核、𡳞核仔
	臺中	𡳞核仔
	臺中（梧棲）	𡳞核
	臺南	𡳞核、𡳞核仔、腎子
	臺南（安平）	𡳞核
	臺東	𡳞核仔
	新竹	𡳞核、𡳞核仔
	金門	𡳞核
	澎湖（馬公）	𡳞核
	澎湖（西嶼）	𡳞核
	檳城（泉漳）	𡳞核、核、𡳞脬子
	新加坡（泉漳）	𡳞核、腎子、𡳞脬子
	馬尼拉（泉漳）	𡳞核
	潮州	核
	汕頭	𡳞核
	汕頭（澄海）	𡳞核
	南澳（後宅）	𡳞核
	南澳（雲澳）	𡳞核
	揭陽	𡳞核、𡳞仁
	海豐	𡳞脬核
	曼谷（潮汕）	𡳞核
	雷州	𡳞脬子、𡳞脬核、核子
	文昌	𡳞仁
	海口	𡳞脬仁
莆仙語	莆田（城廂東海）	𡳞核
閩中語	三明（三元）	石核
閩中語	三明（沙縣）	尿脬核
邵將語	明溪	腎肚子
南部平話	南寧（亭子）	卵子
吳語	上海	卵子
	蘇州	卵子
	丹陽	卵脬黃、卵子黃
	杭州	卵子
	寧波	卵黃、卵袋黃
	溫州	卵子、卵袋子、陰袋子
	金華	老核子
湘語	婁底	考子、卵子

衍生詞

翻譯

雄性動物生殖器官

阿布哈茲語：аҟəалҭас (aqʼəaltas)、аҟəалҭара (aqʼəaltara)、(方言) аҟəалаҕ (aqʼəalağ)、(俚語) акәҭаҕь (akʷʼtağʲ)
阿迪格語：гэ (ɣɛ)、(口語) кӏэнкӏэ (kʼɛnkʼɛ)
阿爾巴尼亞語：herdhe (sq) f 複、testikul m、koqe (sq) f 複 (粗俗)
阿拉伯語：بَيْضَة (ar) f (bayḍa)、خُصْيَة f (ḵuṣya)
埃及阿拉伯語：بيضة f (béḍa)、خصية f (ḵéṣya)
亞美尼亞語：ամորձի (amorji)、(口語) ձու (hy) (ju)
阿薩姆語：পেল (pel)、শুক্ৰাশয় (xukraxoy)
阿斯圖里亞斯語：testículu (ast) m
阿瓦爾語：хӏан (ḥʳan)
阿塞拜疆語：xaya
巴什基爾語：күкәй (kükäy)
巴斯克語：barrabil (eu)
白俄羅斯語：яе́чка n (jajéčka)、тэсці́кула f (tescíkula) (罕見)
孟加拉語：শুক্রাশয় (śukraśoẏ)、(俚語) বীচি (bici)
中比科爾語：bunaybunay
文萊比沙亞語：ampuni'
保加利亞語：те́стис m (téstis)、тести́кул (bg) m (testíkul)
緬甸語：ဝှေးစေ့ (my) (hwe:ce.)、ကပ်ပယ် (my) (kappai)
加泰羅尼亞語：testicle (ca) m
車臣語：зирх (zirx)
切羅基語：ᎤᎪᏅ (ugonv)
康沃爾語：kell f
捷克語：varle (cs) n
丹麥語：testikel (da) c
迪維希語：އޮށް (osh)
荷蘭語：teelbal (nl) m、testikel (nl) n、hode (nl) f
埃及語：

(ẖrwj m 雙)、

(jnswj m 雙)
英語：testicle (en)
世界語：testiko
愛沙尼亞語：munand
法羅語：eista n、eistasteinur m、nossa n、steinur (fo) m
芬蘭語：kives (fi)
法語：testicule (fr) m
加利西亞語：testículo (gl) m
格魯吉亞語：სათესლე (satesle)、სათესლე ჯირკვალი (satesle ǯirḳvali)、კვერცხი (ḳvercxi) (輕微粗俗)、ყვერი (q̇veri) (粗俗)、კაკალი (ḳaḳali) (粗俗)
德語：Hoden (de) m、Testikel (de) m
希臘語：όρχις (el) m (órchis)、αρχίδι (el) m (archídi) (粗俗)
古希臘語：ὄρχις m (órkhis)
格陵蘭語：issuk
海地克里奧爾語：grenn
希伯來語：אֶשֶׁךְ (he) m (éshekh)
印地語：अंड (hi) m (aṇḍ)、अंडकोष (hi) m (aṇḍkoṣ)、फ़ोता m (fotā)
匈牙利語：here (hu)
冰島語：eista (is) n
伊多語：testikulo (io)
印尼語：testis (id)、buah zakar
愛爾蘭語：magairle m、cloch (ga) f (粗俗)、caid f、úirí f
意大利語：testicolo (it) m、coglione (it) m (粗俗)
日語：睾丸 (ja) (こうがん, kōgan)、精巣 (ja) (せいそう, seisō)、ホーデン (hōden)、金玉 (ja) (きんたま, kintama)、陰核 (へのこ, henoko)、タマキン (tamakin)
卡羅克語：vuutrava'áfiv
考爾納語：ngarrumuka、kardlumuka
哈薩克語：жұмалақ (jūmalaq)
高棉語：ពងស្វាស (pŭəngsvaah)、ពង (km) (pɔɔng)
朝鮮語：고환(睾丸) (ko) (gohwan)、불알 (ko) (bural)、불 (ko) (bul)
庫爾德語：
北庫爾德語：gun (ku) m、hêlik (ku) m
吉爾吉斯語：эн (ky) (en)、таш (ky) (taş)
老撾語：ກະໂປກ (ka pōk)、ອັນທະ (’an tha)、ໄຂ່ຫຳ (khai ham)
拉丁語：testiculus m、cōleus、testis m、coleo
拉脫維亞語：sēklinieks m
立陶宛語：sėklidė f
馬其頓語：тестис m (testis)
馬來語：buah zakar、(口語) telur (ms)
馬拉雅拉姆語：വൃഷണം (ml) (vr̥ṣaṇaṃ)
馬耳他語：bajda f、bajd 複、testikola f、ħaswa f
滿語：ᡠᡥᠠᠯᠠ (uhala)、ᠵᡳᠨᠵᠠᡥᠠ (jinjaha)
毛利語：pūtawa、raho
蒙古語：
西里爾蒙文：төмсөг (mn) (tömsög)、засаа (mn) (zasaa)

回鶻蒙文：ᠲᠥᠮᠦᠰᠦᠭᠡ (tömüsüge)、ᠵᠠᠰᠠᠭ᠎ᠠ (ǰasag-a)
納瓦特爾語：ahuacatl (nah)
納瓦霍語：ayęęzhii
挪威語：
書面挪威語：testikkel m

新挪威語：testikkel m
奧吉布瓦語: (指自己的睪丸) ninishiwag
古英語：bealluc m
普什圖語：خوټه (ps) f (xwëṭa)
波斯語：خایه (fa) (xâye)、بیضه (fa) (beyze)
皮拉罕語：xitóhoi
波蘭語：jądro (pl) n、jajo (pl) n (口語，一般用複數)
葡萄牙語：testículo (pt) m
羅馬尼亞語：testicul (ro) n、coi (ro) n (俚語)、boș (ro) n (俚語)
俄語：яи́чко (ru) n (jaíčko)、тести́кула (ru) f (testíkula) (罕見)
薩米語：
伊納里薩米語：kuolâ

北薩米語：bálˈlu

斯科爾特薩米語：kuõll
梵語：अण्ड (sa) m 或 n (aṇḍa)
蘇格蘭蓋爾語：magairle m 或 f, clach f (粗俗)
Sebop：ilu butu
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：тестис m、семеник m、мудо n

拉丁字母：testis m、semenik m、mudo (sh) n
斯洛伐克語：vajce n、jadro n、semenník (sk)
斯洛文尼亞語：módo n
西班牙語：testículo (es) m、cojón (es) m (粗俗)、pelota (es) f (粗俗，一般用複數)、huevo (es) m (粗俗)、bola (es) f (粗俗，一般用複數)、cataplines m 複 (西班牙口語)
斯瓦希里語：pumbu (sw) 類別5
瑞典語：testikel (sv) c
他加祿語：bayag、bilo
塔吉克語：хоя (tg) (xoya)
泰米爾語：அண்டம் (ta) (aṇṭam)、விரை (ta) (virai)
泰盧固語：వృషణాలు (te) (vr̥ṣaṇālu)
泰語：ลูกอัณฑะ (th) (lûuk-an-thá)、อัณฑะ (th) (an-tá)
藏語：སྒོང་རྡོག (sgong rdog)、རླིག་རིལ (rlig ril)
托克皮辛語：bol、kiau
土耳其語：testis (tr)、haya (tr)、er bezi (tr)、husye (tr)、badak (tr)、yumurta (tr) (口語)、top (tr) (俚語)
土庫曼語：taşak
圖瓦語：чуурга (čuurga)
烏德穆爾特語：пуз (puz)、выйтэт (vyjtet)
烏加里特語：𐎜𐎌𐎋 (ủšk)
烏克蘭語：яє́чко (uk) n (jajéčko)
烏爾都語：انڈکوش m (aṇḍkoś)、فوطہ m (fotā)、خصیہ
烏茲別克語：moyak (uz)、tuxum (uz)
越南語：hòn dái (vi)、tinh hoàn (vi)
威爾士語：caill (cy) f、carreg (cy) f
西海岸巴喬語：borot
意第緒語：טעסטאַקאַל m (testakal)