灌溉

漢語

正體/繁體 (灌溉)		灌	溉
簡體 #(灌溉)		灌	溉

發音

• 官話

  (拼音)：guàngài

  (注音)：ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ

• 粵語 (粵拼)：gun³ koi³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：koàn-khài
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵kuoe-ke

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：guàngài
    • 注音：ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ
    • 通用拼音：guàngài
    • 威妥瑪拼音：kuan⁴-kai⁴
    • 耶魯官話拼音：gwàn-gài
    • 國語羅馬字：guanngay
    • 西里爾字母轉寫：гуаньгай (guanʹgaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯än⁵¹⁻⁵³ kaɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gun³ koi³
    • 耶魯粵拼：gun koi
    • 廣州話拼音：gun³ koi³
    • 廣東拼音：gun³ koi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuːn³³ kʰɔːi̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：koàn-khài
    • 臺羅：kuàn-khài
    • 普實台文：koarnqaix
    • 國際音標 (廈門)：/kuan²¹⁻⁵³ kʰai²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/kuan⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰai⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kuan²¹⁻⁵³ kʰai²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/kuan¹¹⁻⁵³ kʰai¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/kuan²¹⁻⁴¹ kʰai²¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵kuoe-ke
    • 吳音小字典：kuoe^去 ke
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²kuoe-ke
    • 國際音標 (上海)：/kuø³³ ke⁴⁴/

動詞

灌溉

1. 利用渠道或管道輸水到農田

同義詞

• 澆／浇

衍生詞

• 灌溉渠
• 灌溉網／灌溉网

 

翻譯

輸水到農田

• 亚美尼亚语：ոռոգել (hy) (oṙogel)
• 保加利亚语：поливам (bg) (polivam)、напоявам (bg) (napojavam)
• 加泰罗尼亚语：irrigar (ca)
• 捷克语：zavlažovat (cs)
• 丹麦语：vande (da)
• 英語：irrigate (en)
• 世界语：akvumi (eo)
• 爱沙尼亚语：niisutama
• 芬兰语：kastella (fi)
• 法语：irriguer (fr)
• 加利西亚语：irrigar
• 德语：bewässern (de)
• 希腊语：

  古希臘語：ἄρδω (árdō)

• 爱尔兰语：uiscigh
• 库尔德语：

  中库尔德语：داشتِن (ckb) (daştin)

• 拉丁语：irrigō
• 曼岛语：ushtee
• 毛利语：whakamākūkū
• 奥克语：irrigar
• 葡萄牙语：irrigar
• 俄语：ороша́ть (ru) 非完 (orošátʹ)、ороси́ть (ru) 完 (orosítʹ); ирриги́ровать (ru) 非完 或 完 (irrigírovatʹ)
• 斯洛文尼亚语：namakati 非完
• 西班牙语：irrigar (es)
• 瑞典语：bevattna (sv)、konstbevattna (sv)
• 乌克兰语：зро́шувати 非完 (zróšuvaty)、зроси́ти 完 (zrosýty)