跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
开关目录
海灘
5种语言
English
Na Vosa Vakaviti
Magyar
한국어
Tagalog
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
維基詞典，自由的多語言詞典
（重定向自
海滩
）
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
海灘
)
海
灘
簡體
(
海滩
)
海
滩
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
：
hǎitān
(
注音
)
：
ㄏㄞˇ ㄊㄢ
粵語
(
粵拼
)
：
hoi
2
taan
1
客家語
(
四縣
，
白話字
)
：
hói-tân
閩東語
(
平話字
)
：
hāi-lăng
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
hái-thoaⁿ
官話
(
現代標準漢語
)
拼音
：
hǎitān
注音
：
ㄏㄞˇ ㄊㄢ
通用拼音
：
hǎitan
威妥瑪拼音
：
hai
3
-tʻan
1
耶魯官話拼音
：
hǎi-tān
國語羅馬字
：
haetan
西里爾字母轉寫
：
хайтань
(xajtanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tʰän⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
粵拼
：
hoi
2
taan
1
耶魯粵拼
：
hói t
ā
an
廣州話拼音
：
hoi
2
taan
1
廣東拼音
：
hoi
2
tan
1
國際音標
(
幫助
)
：
/hɔːi̯³⁵ tʰaːn
⁵⁵
/
客家語
(
四縣話
，包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
：
hói-tân
客家語拼音
：
hoi
ˋ
dan
ˊ
客家話拼音
：
hoi
3
dan
1
國際音標
：
/hoi̯³¹ tan²⁴/
閩東語
(
福州話
)
平話字
：
hāi-lăng
國際音標
(
幫助
)
：
/hai³³⁻²¹ l̃aŋ⁵⁵/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
hái-thoaⁿ
臺羅
：
hái-thuann
普實台文
：
hay'tvoaf
國際音標
(
廈門
)
：
/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/hai⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰuã³³/
國際音標
(
漳州
)
：
/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
國際音標
(
臺北
)
：
/hai⁵³⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/hai⁴¹⁻⁴⁴ tʰuã⁴⁴/
名詞
[
编辑
]
海灘
海邊
的
沙地
孩子
們
在
海灘
邊
用
沙子
堆砌
城堡
。
[
現代標準漢語
，
繁體
]
孩子
们
在
海滩
边
用
沙子
堆砌
城堡
。
[
現代標準漢語
，
簡體
]
Háizi men zài
hǎitān
biān yòng shāzi duīqì chéngbǎo.
[
漢語拼音
]
同義詞
[
编辑
]
(
閩東語
)
海陂
(
河邊、湖邊、海岸邊
)
沙灘
／
沙滩
(
shātān
)
翻譯
[
编辑
]
海邊的沙地
阿布哈茲語：
аплиаж
(
apʼljaẑ
)
阿迪格語：
тафэ
(
tafɛ
)
南非語：
strand
(af)
阿伊努語：
エピッ
(
epis
)
、
シラㇻ
(
sirar
)
阿爾巴尼亞語：
plazh
(sq)
m
安地列斯克里奧爾語：
plaj
f
阿拉伯語：
شَاطِئ
(ar)
m
(
šāṭiʔ
)
埃及阿拉伯語：
شط
m
(
šaṭṭ
)
漢志阿拉伯語：
شاطئ
m
(
šāṭiʔ
)
、
بحر
m
(
baḥar
)
亞拉姆語：
希伯來語：
ספרא
m
(
spārā’
)
敘利亞文：
ܣܦܪܐ
m
(
spārā’
)
亞美尼亞語：
լողափ
(hy)
(
loğapʿ
)
阿斯圖里亞斯語：
playa
(ast)
f
、
sablera
(ast)
阿瓦爾語：
пляж
(
pljaž
)
阿塞拜疆語：
çimərlik
(az)
、
sahil
(az)
巴厘語：
pasih
、
pasisi
巴什基爾語：
һыу буйы
(
hïw buyï
)
、
яр
(
yar
)
巴斯克語：
hondartza
(eu)
、
plaia
巴伐利亞語：
Boch
、
Bouch
、
Båch
白俄羅斯語：
пляж
m
(
pljaž
)
孟加拉語：
সমূদ্রতট
(
śomudrotoṭ
)
布列塔尼語：
traezhenn
(br)
f
汶萊馬來語：
pantai
保加利亞語：
плаж
(bg)
m
(
plaž
)
緬甸語：
ကမ်းခြေ
(my)
(
kam:hkre
)
加泰羅尼亞語：
platja
(ca)
f
中部法蘭克尼亞語：
Baach
中馬蘭諾語：
teang
查米庫羅語：
mas̈hkojpe
車臣語：
гӏум
(
ğum
)
切羅基語：
ᎠᎹᏳᎳᏗ
(
amayuladi
)
康沃爾語：
treth
m
捷克語：
pláž
(cs)
f
達爾馬提亞語：
plui
m
丹麥語：
strand
(da)
c
荷蘭語：
strand
(nl)
n
英語：
beach
(en)
埃爾齊亞語：
човарчире
(
čovarčiŕe
)
世界語：
plaĝo
、
strando
愛沙尼亞語：
rand
(et)
法羅語：
strond
f
芬蘭語：
hiekkaranta
(fi)
、
ranta
(fi)
法語：
plage
(fr)
f
弗留利語：
ràsule
f
加利西亞語：
praia
(gl)
f
、
areal
(gl)
m
格魯吉亞語：
ზღვის ნაპირი
(
zɣvis naṗiri
)
、
პლაჟი
(
ṗlaži
)
德語：
Strand
(de)
m
希臘語：
αμμουδιά
(el)
f
(
ammoudiá
)
、
παραλία
(el)
f
(
paralía
)
、
ακρογιαλιά
(el)
f
(
akrogialiá
)
古希臘語：
αἰγιαλός
m
(
aigialós
)
、
θίς
m
(
thís
)
、
(
史詩
)
ῥηγμίν
f
(
rhēgmín
)
圭亞那克里奧爾語：
laplaj
f
、
plaj
f
古吉拉特語：
સમુદ્રતટ
(
samudrataṭ
)
海地克里奧爾語：
plaj
哈爾魁梅林語：
cháchu
夏威夷語：
kahakai
、
kahaone
、
papa kea
希伯來語：
חוֹף
(he)
m
(
khof
)
印地語：
समुद्रतट
m
(
samudrataṭ
)
、
सागरतट
m
(
sāgartaṭ
)
、
तट
(hi)
m
(
taṭ
)
、
किनारा
(hi)
m
(
kinārā
)
、
किनार
(hi)
m
(
kinār
)
、
साहिल
(hi)
m
(
sāhil
)
、
तीर
(hi)
m
(
tīr
)
希里摩圖語：
kone
匈牙利語：
tengerpart
(hu)
、
strand
(hu)
、
folyópart
(hu)
、
part
(hu)
、
tópart
(hu)
冰島語：
strönd
(is)
f
伊多語：
plajo
(io)
伊博語：
ubòm
印尼語：
pantai
(id)
因特語：
plagia
愛爾蘭語：
trá
f
意大利語：
spiaggia
(it)
f
日語：
浜
(ja)
(
はま, hama
)
、
ビーチ
(
bīchi
)
、
海岸
(ja)
(
かいがん, kaigan
)
爪哇語：
panté
卡納達語：
ಕಡಲತೀರ
(
kaḍalatīra
)
哈薩克語：
жағажай
(
jağajai
)
高棉語：
ឆ្នេរសមុទ្រ
(
chhnérsâmŭtr
)
朝鮮語：
바닷가
(ko)
(
badatga
)
、
해변(海邊)
(ko)
(
haebyeon
)
吉爾吉斯語：
пляж
(
plyac
)
、
кумжээк
(
kumceek
)
拉蒂諾語：
plaj
老撾語：
ຫາດຊາຍ
(lo)
(
hāt sāi
)
拉丁語：
lītus
(la)
n
、
acta
(la)
f
拉脫維亞語：
pludmale
f
立陶宛語：
paplūdimys
m
傣仂語：
ᦠᦱᧆ
(
ḣaad
)
盧森堡語：
Plage
f
馬其頓語：
пла́жа
f
(
pláža
)
馬拉加斯語：
morona
(mg)
馬來語：
pantai
(ms)
馬拉雅拉姆語：
സമുദ്രതീരം
(ml)
(
samudratīraṃ
)
、
കടൽക്കര
(ml)
(
kaṭalkkara
)
、
കടൽപ്പുറം
(ml)
(
kaṭalppuṟaṃ
)
馬爾他語：
xatt il-baħar
m
毛利語：
tātahi
馬拉地語：
वाळवंट
(mr)
(
vāḷvaṇṭa
)
、
पुळण
(
puḷaṇ
)
蒙古語：
далайн эрэг
(mn)
(
dalajn ereg
)
莫圖語：
kone
姆瓦尼語：
mwani
納瓦特爾語：
xaltentli
納瓦霍語：
tábąąh
尼泊爾語：
समुद्रतट
(
samudrataṭa
)
、
तिर्
(
tir
)
、
बगर्
(
bagar
)
、
रेति
(
reti
)
諾曼語：
grève
f
北弗里斯蘭語：
弗爾：
strun
m
哈利根：
ströön
m
黑爾戈蘭：
Strun
m
博京哈德：
strönj
m
挪威語：
書面挪威語：
strand
(no)
m
或
f
新挪威語：
strand
f
奧克語：
plaja
(oc)
f
古英語：
strand
n
古諾爾斯語：
strǫnd
f
奧利亞語：
ସମୁଦ୍ର କୂଳ
(
sômudrô kuḷô
)
、
ବେଳା ଭୂମି
(or)
(
beḷa bhumi
)
奧塞梯語：
денджыз
(
denǵyz
)
波斯語：
ساحل
(fa)
(
sâhel
)
、
پلاژ
(fa)
(
pelâž
)
門諾低地德語：
Eewa
n
波蘭語：
plaża
(pl)
f
葡萄牙語：
praia
(pt)
f
旁遮普語：
ਸਮੁਂਦਰ-ਤੱਟ
(
samundra-taṭṭa
)
、
ਬੀਚ
(
bīc
)
萊茵法蘭克尼亞語：
Boch
羅馬涅語：
maréna
f
羅馬尼亞語：
plajă
(ro)
f
羅曼什語：
splagia
f
、
riva
f
俄語：
пляж
(ru)
m
(
pljaž
)
、
взмо́рье
(ru)
n
(
vzmórʹje
)
薩摩亞語：
faga
、
matāfaga
梵語：
तीर
(sa)
m
(
tīra
)
、
सागरतीरं
(
sāgaratīraṃ
)
撒丁語：
plaja
f
、
praja
f
低地蘇格蘭語：
strand
蘇格蘭蓋爾語：
tràigh
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
пла́жа
f
、
жа̑л
m
、
жало
n
拉丁字母：
pláža
(sh)
f
、
žȃl
(sh)
m
、
žalo
(sh)
n
斯洛伐克語：
pláž
f
斯洛文尼亞語：
plaža
(sl)
f
西班牙語：
playa
(es)
f
蘇里南湯加語：
syoro
、
sekanti
蘇多維亞語：
sala
f
、
krantas
m
斯瓦希里語：
pwani
(sw)
類別
9
/
10
瑞典語：
sandstrand
(sv)
c
、
strand
(sv)
c
他加祿語：
dalampasigan
(tl)
大溪地語：
pae
miti
、
tahatai
塔吉克語：
пляж
(
plyaž
)
泰米爾語：
கடற்கரை
(ta)
(
kaṭaṟkarai
)
泰盧固語：
బీచ్
(
bīc
)
泰語：
หาด
(th)
(
hàat
)
、
ชายหาด
(th)
藏語：
མཚོ་འགྲམ
(
mtsho 'gram
)
湯加語：
matatahi
土耳其語：
kumsal
(tr)
、
kıyı
(tr)
、
plaj
(tr)
、
sahil
(tr)
、
yalı kenarı
、
çimerlik
(tr)
土庫曼語：
plýaž
圖瓦語：
сугга эштир чер
(
sugga äštïr čär
)
烏克蘭語：
пляж
m
(
pljaž
)
、
пля́жа
f
(
pljáža
)
、
бе́рег
(uk)
m
(
béreh
)
、
надмо́р'я
n
(
nadmórʺja
)
、
узмо́р'я
n
(
uzmórʺja
)
、
обмі́лина
f
(
obmílyna
)
、
мілина́
f
(
milyná
)
烏爾都語：
ساحل سمندر
(
sāhili samandar
)
、
ساحل
(
sāhil
)
烏茲別克語：
plyaj
(uz)
越南語：
bãi biển
沃拉普克語：
jol
(vo)
、
sabajol
瓦隆語：
pladje
(wa)
f
威爾士語：
traeth
(cy)
m
西弗里斯蘭語：
strân
(fy)
意第緒語：
פּלאַזשע
f
(
plazhe
)
、
ברעג
m
(
breg
)
中阿拉斯加尤皮克語：
ceń'aq
祖魯語：
ibhishi
(zu)
類別
5
/
6
分类
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
閩東語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「海」的漢語詞
帶「灘」的漢語詞
有使用例的官話詞
漢語 地形
漢語 水
隐藏分类：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
漢語紅鏈/zh-l
