旅遊

漢語

正體/繁體 (旅遊/旅游)		旅	遊/游
簡體 (旅游)		旅	游

讀音

• 官話

  (拼音)：lǚyóu

  (注音)：ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：leoi⁵ jau⁴
• 閩東語 (平話字)：nṳ̄-iù
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lú-iû / lír-iû / lí-iû

  (潮州話，潮州話拼音)：li² iu⁵ / le² iu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：lǚyóu
    • 注音：ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：lyǔyóu
    • 威妥瑪拼音：lü³-yu²
    • 耶魯官話拼音：lyǔ-yóu
    • 國語羅馬字：leuyou
    • 西里爾字母轉寫：люйю (ljujju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ly²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：leoi⁵ jau⁴
    • 耶魯粵拼：léuih yàuh
    • 廣州話拼音：loey⁵ jau⁴
    • 廣東拼音：lêu⁵ yeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɵy̯¹³ jɐu̯²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：nṳ̄-iù
    • 國際音標 ^(幫助)：/nˡy³³⁻²¹ ieu⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺北)
    • 白話字：lú-iû
    • 臺羅：lú-iû
    • 普實台文：lwiuu
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/lu⁵³⁻⁴⁴ iu²⁴/
  • (泉漳話：泉州、金門)
    • 白話字：lír-iû
    • 臺羅：lír-iû
    • 國際音標 (金門)：/lɯ⁵³⁻²⁴ iu²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ iu²⁴/
  • (泉漳話：漳州、高雄)
    • 白話字：lí-iû
    • 臺羅：lí-iû
    • 普實台文：lyiuu
    • 國際音標 (漳州)：/li⁵³⁻⁴⁴ iu¹³/
    • 國際音標 (高雄)：/li⁴¹⁻⁴⁴ iu²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：li² iu⁵ / le² iu⁵
    • 模仿白話字：lí iû / lṳ́ iû
    • 國際音標 ^(幫助)：/li⁵²⁻³⁵ iu⁵⁵/, /lɯ⁵²⁻³⁵ iu⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 英語：trip；journey；tourism；travel；tour；

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。