戀風
| 戀風 | |
|---|---|
| 恋風 | |
| 假名 | こいかぜ |
| 羅馬字 | Koi kaze |
| 類型 | 戀愛 |
| 漫畫 | |
| 作者 | 吉田基已 |
| 出版社 | 講談社 |
| 連載雜誌 | Evening |
| 出版期間 | 2001年—2004年 |
| 冊數 | 5卷 |
| 話數 | 35話 |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 吉田基已 |
| 導演 | 大森貴弘 |
| 劇本統籌 | 高木登 |
| 編劇 | 高木登 |
| 人物設定 | 岸田隆宏 |
| 音樂 | 吉森信、宅見將典 |
| 動畫製作 | A.C.G.T |
| 製作 | 戀風製作委員會 |
| 播放電視台 | 朝日電視台 Kids Station |
| 播放期間 | 2004年4月1日—6月17日 |
| 話數 | 13話 |
《戀風》（日語：恋風）是由吉田基已創作的漫畫[1]。於2001年9月號至2004年22號在講談社的漫畫雜誌Evening連載[2]。講述了佐伯耕四郎和妹妹小日向七夏之間從開始的茫然到最後確認彼此間感情的愛情故事。
改編動畫於2004年4月至6月於朝日電視台・Kids Station播出[3]。
故事簡介
[編輯]少年時代，耕四郎的父母離婚。父親帶着耕四郎十多年沒有與母親交流。
有一天，耕四郎對偶然遇到的女高中生心動了。然而，他不知道的是，那是與他分別十多年的妹妹七夏。
登場人物
[編輯]註：配音為日語版動畫配音。
- 佐伯耕四郎（佐伯耕四郎（さえき こうしろう），聲：三宅健太[4]）
- 本作的主人公。28歲，在婚姻介紹所工作。[5]
- 小日向七夏（小日向七夏（こひなた なのか），聲：中村有岐[4]）
- 15歲，因為上學距離近而搬到耕四郎家生活。[5]
- 佐伯善三（佐伯善三（さえき ぜんぞう），聲：田中亮一[4]）
- 51歲，耕四郎和七夏的父親，十分溺愛七夏。[5]
- 小日向梢絵（小日向梢絵（こひなた まきえ），聲：加藤優子[6]）
- 耕四郎和七夏的母親。經營着一家美容院。耕四郎和七夏的熊玩偶就是其製作的。
- 千鳥要（千鳥要（ちどり かなめ），聲：岡村明美[4]）
- 27歲，耕四郎的同僚。[5]
- 小田切圭（小田切圭（おだぎり けい），聲：岡野浩介[4]）
- 23歲，耕四郎的同僚，是個妹控。[5]
- 安西雙葉（安西双葉（あんざい ふたば），聲：明坂聡美[4]）
- 七夏的同年級朋友。期待着命運般的戀情。[5]
- 環央子（環央子（たまき おうこ），聲：清水理沙[4]）
- 七夏通過安西雙葉認識的朋友。與七夏不同班但一起上體育課。正在和初中時就讀同一所補習班的男生交往。[5]
- 秋本宵子（秋本宵子（あきもと しょうこ），聲：柚木涼香[4]）
- 25歲，耕四郎的前女友。[5]
- 若苗（若苗（わかなえ））
- 七夏學校的圖書管理員，也是耕四郎所在婚姻介紹所的客戶。動畫中僅出現了這個名字。
- 宮內一哉（宮内一哉（みやうち かずや），聲：小林良也）
- 和七夏同是學校文化祭的執行委員，但不同班。
- 淺野和幸（浅野和幸（あさの かずゆき），聲：関田敦）
- 和七夏不同班但喜歡七夏的男學生。通過宮內一哉向七夏寄出情書。
出版信息
[編輯]2002年開始到2004年間，講談社發行了5卷單行本，共計收錄35話。2003年至2005年間，東立出版社發行了《戀風》漫畫的繁體中文版，譯者為張家銘和張益豐。[7][8][9][10][11]2014年8月至10月，講談社發行了新裝版，同時重新繪製了封面圖案[12]。
| 卷數 |  第一次出版 |
新裝版
| ||
|---|---|---|---|---|
| 發售時間 | ISBN | 發售時間 | ISBN | |
| 1 | 2002年3月22日[13] | ISBN 4-06-352004-8 | 2014年8月7日[14] | ISBN 978-4-06-377034-6 |
| 2 | 2002年11月22日[15] | ISBN 4-06-352015-3 | 2014年9月5日[16][17] | ISBN 978-4-06-377035-3 |
| 3 | 2003年7月23日[18] | ISBN 4-06-352036-6 | ISBN 978-4-06-377055-1 | |
| 4 | 2004年3月23日[19] | ISBN 4-06-352061-7 | 2014年10月7日[20][21] | ISBN 978-4-06-377070-4 |
| 5 | 2004年12月21日[22] | ISBN 4-06-352091-9 | ISBN 978-4-06-377071-1 | |
動畫
[編輯]動畫於2004年4月至6月在朝日電視台和Kids Station播出，由大森貴弘擔任監督，並且動畫的製作中使用了プレスコ[注 1]的方法。[23][24]
動畫的第8話由於未知原因並未在朝日電視台播出，而是在Kids Station播出，並在網絡上提供了限時播放。[25]
2004年7月至11月，共計發行了5卷DVD，收錄了包含未在朝日電視台播出的第8話在內的共計13話影片。2005年3月至7月，Geneon Entertainment在北美地區發行了共計3卷DVD[26][27][28]，並提供了英語配音和字幕，2006年7月18日，又發行了對應的DVD Box[29]。
製作人員
[編輯]- 原作：吉田基已[24][30]
- 監督：大森貴弘[4]
- 系列構成、劇本：高木登[4]
- 角色設計：岸田隆宏[4]
- 美術監督：西倉力[4]
- 色彩設計：鈴城るみ子[4]
- 攝影監督：大庭直之[4]
- 編集：竹內康晃[4]
- 音響監督：岩浪美和[4]
- 音樂：吉森信、宅見將典[4]
- 製片人：上田耕行、山本信行、Schreck Hedwick、安部正次郎
- 動畫製作：A・C・G・T[4]
- 制作：テレビ朝日
- 製作：戀風製作委員會[4]
主題曲
[編輯]各話列表
[編輯]| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 預告登場人物 | 初次放送時間 （2004年）[3] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一話 | 初花 | 初花 | 大森貴弘 | 千葉大輔 | 松本文男、宮田奈保美 | 耕四郎 | ４月1日 |
| 第二話 | 春愁 | 春愁 | 淺見松雄 | 増谷三郎 | 小田切 | ４月8日 | |
| 第三話 | 薫風 | 薰風 | 仁賀緑朗 | 小林智樹 | 松本文男、宮田奈保美 | 耕四郎 | 4月15日 |
| 第四話 | 夕立 | 夕立 | 山崎たかし | 太田知章 | 石川健介 | 4月22日 | |
| 第五話 | 遠雷 | 遠雷 | 小林孝嗣 | 重國勇二 | 小田切 | 4月29日 | |
| 第六話 | 秋思 | 秋思 | 淺見松雄 | 木村寛 | 増谷三郎 | 5月6日 | |
| 第七話 | 初嵐 | 初嵐 | 渡部高志 | 宮田奈保美、松本文男 | 七夏 | 5月13日 | |
| 第八話 | 露霜 | 露霜 | 川島宏 | 小林孝嗣 | 飯飼一幸、重國勇二、今木宏明 | 善三 | 6月7日[25] |
| 第九話 | 風花 | 風花 | 若林厚史 | 園田雅裕 | 宮田奈保美、松本文男 | 5月20日 | |
| 第十話 | 寒月 | 寒月 | 舛成孝二 | 木村寛 | 野口和夫 | 雙葉 | 5月27日 |
| 第十一話 | 余寒 | 余寒 | 森田宏幸 | 小林智樹 | 松本文男 | 七夏 | 6月3日 |
| 第十二話 | 春雷 | 春雷 | 小林孝嗣 | 重國勇二、飯飼一幸、烏宏明 | 小田切 | 6月10日 | |
| 第十三話 | 陽炎 | 陽炎 | 大森貴弘 | 松本文男 | 不適用 | 6月17日 | |
播放電視台
[編輯]| 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間（UTC 9）[3] |
|---|---|---|
| 朝日電視台 | 2004年4月1日 - 6月17日 | 星期四深夜 26:12 - 26:42 |
| Kids Station | 2004年4月19日 - 7月12日 | 星期一深夜 24:00 - 24:30 星期一深夜 28:30 - 29:00 星期日深夜 25:00 - 25:30 |
DVD
[編輯]| 卷數 | 發行日期 | 收錄話數 | 規格編號[32] |
|---|---|---|---|
| 1 | 2004年7月23日 | 第1話 | GNBA-1041 |
| 2 | 2004年8月25日 | 第2話-第4話 | GNBA-1040（初回限定版） GNBA-1042（通常版） |
| 3 | 2004年9月24日 | 第5話-第7話 | GNBA-1043 |
| 4 | 2004年10月22日 | 第8話-第10話 | GNBA-1044 |
| 5 | 2004年11月25日 | 第11話-第13話 | GNBA-1045 |
註釋
[編輯]- ^ 一種先錄製聲音後匹配畫面的製作方式。
參考資料
[編輯]- ^ 吉田基已. イブニング公式サイト. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09） （日語）.
- ^ 恋風: 感想(評価/レビュー)[漫画]. sakuhindb.com. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 「恋風」 ～ News ～. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 「恋風」 ～ STAFF CAST ～. www.nbcuni.co.jp. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2021-11-05）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 「恋風」 ～ キャラクター紹介 ～. www.nbcuni.co.jp. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-07）.
- ^ Media Force｜有限会社 メディアフォース【タレントプロフィール】. m-force.jp. （原始內容存檔於2012-04-13）.
- ^ 戀風1. 東立出版社. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ 戀風2. 東立出版社. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ 戀風3. 東立出版社. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ 戀風4. 東立出版社. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ 戀風5. 東立出版社. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ どうして兄妹は好きになっちゃいけないの？漫画『恋風』ネタバレ感想. こんなんおひとつ. 1532612388 [2021-11-11]. （原始內容存檔於2021-11-11） （日語）.
舊版の表紙も好きだけど、新裝版のデザインもすごく良いですね
- ^ 恋風（１） 吉田基已. 講談社. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 『新装版 恋風（１）』（吉田 基已） 製品詳細. 講談社コミックプラス. [2021-11-07]. （原始內容存檔於2021-11-07） （日語）.
- ^ 恋風（２） 吉田基已. 講談社. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 『新装版 恋風（２）』（吉田 基已） 製品詳細. 講談社コミックプラス. [2021-11-07]. （原始內容存檔於2021-11-07） （日語）.
- ^ 『新装版 恋風（３）』（吉田 基已） 製品詳細. 講談社コミックプラス. [2021-11-07]. （原始內容存檔於2021-11-07） （日語）.
- ^ 恋風（３） 吉田基已. 講談社. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 恋風（４） 吉田基已. 講談社. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 『新装版 恋風（４）』（吉田 基已） 製品詳細. 講談社コミックプラス. [2021-11-07]. （原始內容存檔於2021-11-07） （日語）.
- ^ 『新装版 恋風（５）＜完＞』（吉田 基已） 製品詳細. 講談社コミックプラス. [2021-11-07]. （原始內容存檔於2021-11-07） （日語）.
- ^ 恋風（５） 吉田基已. 講談社. 2008-12-05 [2021-11-05]. （原始內容存檔於2008-12-05）.
- ^ 「恋風」 ～ 予告劇場 ～. www.nbcuni.co.jp. [2021-11-08]. （原始內容存檔於2021-06-13）.
実はこの手のふざけた予告の場合、現場のノリで毎週単位でつくるのが常だがこのシリーズはプレスコ。
- ^ 24.0 24.1 本当の妹に本当の恋をした…。春の新作TVアニメーション『恋風』プレスコ収録現場からメインキャストのメッセージ！. www.animate.tv. （原始內容存檔於2005-12-25）.
- ^ 25.0 25.1 TV Station Skips Koikaze Episode. Anime News Network. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2021-11-07） （英語）.
- ^ Koi Kaze - The Reunion (DVD 1 of 3) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09）.
- ^ Koi Kaze - Budding Attraction (DVD 2 of 3) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09）.
- ^ Koi Kaze - The Decision (DVD 3 of 3) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09）.
- ^ Koi Kaze - Box Set (DVD 1-3 of 3) - Anime News Network. www.animenewsnetwork.com. [2021-11-09]. （原始內容存檔於2021-11-09）.
- ^ 株式会社ACGT：作品紹介. acgt.co.jp. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-10）.
- ^ 31.0 31.1 「恋風」 ～ Item Link ～. www.nbcuni.co.jp. [2021-11-10]. （原始內容存檔於2021-11-07）.
- ^ 「恋風」 ～ Item DVD ～. nbcuni.co.jp. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2021-11-05）.
外部連結
[編輯]「戀風」 ～ 公式ホームページ ～ （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（日語）