跳至內容

Ñ

維基百科,自由的百科全書
Ññ
拉丁字母 ñ
大寫字母 Ñ
小寫字母 ñ
Unicode編碼 大寫:U 00D1
小寫:U 00F1

Ñ, ñ是一個拉丁字母,由齶化符與字母n組成。[1]

在各語言中的使用

[編輯]

西班牙語

[編輯]

Ñ在18世紀時被正式引入西班牙語字母中,西班牙語中讀做eñe/ˈeɲe/pronunciation),代表的發音為「齶化的n」,即[ɲ]。 常見帶有Ñ的詞語:

美國英語

[編輯]

美國英語中,Ñ被極少量的使用,通常是來自西班牙語借詞,比如JalapeñoEl Niño。此外來自美洲原住民語言的借詞也使用Ñ,比如Iñupiat

美國一些地名也使用字母Ñ,比如科羅拉多州峽谷城就叫「Cañon City」(峽谷在英國英語裏叫Canyon,Cañon則來自西班牙語),新墨西哥州的「Española」等。

其他語言

[編輯]

Ñ也是加利西亞語阿斯圖里亞斯語亞拉岡語巴斯克語查瓦卡諾語菲律賓語查莫羅語瓜拉尼語奇楚瓦語馬普切語曼丁哥語埃地語古馬來語英語History of the Malay language德頓語的字母,並作為吐火羅語梵語的轉寫字母,所代表的音值皆為[ɲ]。此外在俄語加拿大烏克蘭語的拉丁化方案也曾經採用字母Ñ表示此音。

Ñ也被使用於克里米亞韃靼語,代表的音值為[ŋ]

另外,Ñ還被用於布列塔尼語羅興亞語,以及閩南語的某些轉寫方案中,以表示將其前面的元音鼻音化

日語羅馬化中,Ñ曾經表示其中的音位[ɲ],但是很快被ny取代。在哈薩克語的羅馬化方案中,1995年和2021年的方案都使用字母「Ñ」,表示音位[ŋ]。土庫曼語1995年的字母,也曾用Ñ表示音位[ŋ]

字符編碼

[編輯]
字符編碼 Unicode ISO 8859-1391415
大寫 Ñ U 00D1 D1
小寫 ñ U 00F1 F1

註釋

[編輯]

參閲

[編輯]

外部連結

[編輯]
ISO基本拉丁字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
N 的修飾字母
使用波浪號的字母

歷史古文字變體連字衍生字母附加符號標點符號數字Unicode字母列表