上杉谦信
| 上杉谦信 | |
|---|---|
 上杉谦信像（上杉神社藏） | |
| 第29任关东管领 | |
| 任期 1561年—1578年 | |
| 前任 | 上杉宪政 |
| 继任 | 职位取消 |
| 山内上杉家当主 | |
| 任期 1561年—1578年 | |
| 前任 | 上杉宪政 |
| 继任 | 上杉景胜 |
| 府中长尾氏当主 | |
| 任期 1548年—1578年 | |
| 前任 | 长尾晴景 |
| 继任 | 上杉景胜 |
| 个人资料 | |
| 出生 | 长尾虎千代 1530年2月18日 （享禄三年一月二十一日） （格里历1530年2月28日） 越后国春日山城（今新潟县上越市） |
| 逝世 | 1578年4月19日（48岁） （天正六年三月十三日） 越后国春日山城（今新潟县上越市） |
| 宗教信仰 | 毘沙门天 |
| 时代 | 战国时代 - 安土桃山时代 |
| 改名 | 长尾虎千代（幼名）→景虎（初名）→上杉政虎→辉虎→不识庵谦信 |
| 别名 | 平三（字） 宗心（临济宗赋名） 越后之龙、越后之虎 战国军神 |
| 戒名 | 不识院殿真光谦信 |
| 墓所 | 上杉家庙所 春日山林泉寺 岩殿山明静院 高野山 |
| 朝廷官位 | 从五位下、弹正少弼？[注 1] 赠从二位 |
| 幕府职位 | 室町幕府越后守护代→关东管领 |
| 主君 | 上杉定实→宪政→足利义辉→义昭 |
| 氏族 | 府中长尾氏→山内上杉家 |
| 父 | 长尾为景 |
| 母 | 虎御前（青岩院） |
| 养父 | 长尾晴景 上杉宪政 |
| 兄弟 | 长尾晴景、长尾景康、长尾景房?、谦信 义兄弟：上杉宪藤、上杉宪重、上杉宪景 |
| 姐妹 | 仙桃院（长尾政景之妻） |
| 养子 | 畠山义春、山浦景国、上杉景虎、景胜 犹子：织田氏[注 2] |
| 养女 | 山浦国清之妻（朝仓义景之女） |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 上杉 謙信 |
| 假名 | うえすぎ けんしん |
| 平文式罗马字 | Uesugi Kenshin |
上杉谦信（日语：上杉 謙信／うえすぎ けんしん Uesugi Kenshin，1530年2月18日—1578年4月19日）是一名活跃于日本战国时代的大名，后世誉为越后之虎、越后之龙、战国军神。越后守护代长尾为景幼子，幼名虎千代，成年后称长尾景虎。
由于继承关东管领“上杉”的姓氏，并先后得到关东管领上杉宪政和室町幕府将军足利义辉的偏讳，故又称上杉政虎、上杉辉虎，笃信佛教，法名谦信，号宗心，斋号不识庵。官位为“从五位下弹正少弼”，死后由明治天皇追赠从二位。
1551年终结内乱频仍的越后国。除了政务与军事外，也致力于经济产业的复兴。另为救援盟国及恢复关东秩序而屡次出兵，在48年的生涯中，分别与武田信玄、北条氏康、织田信长、越中一向一揆、芦名盛氏、能登畠山氏、佐野昌纲、神保长职、椎名康胤等大名频频作战，尤其5度与武田信玄在川中岛地区作战最为著名，广为后世描述。之后应足利将军家邀请而上洛，从越后国经北陆路西进越中国、能登国及加贺国等扩大势力，但壮志未酬而去世。作战的战兜为饭纲明神前立铁锖地张兜。
谦信共有四名养子，为上杉景胜、上杉景虎、上条政繁和山浦景国。
经历
[编辑]出生与初阵
[编辑]
享禄3年（1530年）出生于春日山城，是越后守护代长尾为景的四男，母亲为越后栖吉城主长尾房景（古志长尾家）之女虎御前。幼名“虎千代”。天文5年（1536年）父亲隐居，家督由兄长晴景继承，7岁的虎千代于城下林泉寺出家，由住持天室光育教育之。
天文11年（1542年）12月，为景病逝，越后豪族扬北众叛变蜂起，病弱的晴景无力平乱，乃于翌年令14岁的虎千代元服并改名为景虎，驻守栃尾城，由本庄实乃辅佐之。1544年，越后豪族扬北众进攻栃尾城，景虎将城兵一分为二，部分兵力迂回至敌本阵的背后急袭，造成敌军混乱，继由城内的本队配合出击，成功击退三条城主长尾俊景与黑泷城主黑田秀忠的侵攻，是为初阵栃尾城之战。
继承家督
[编辑]天文14年（1545年）10月，守护上杉家老臣黑泷城主黑田秀忠再度谋反，并进攻守护代晴景的居城春日山城，景虎之三兄长尾景康遭到杀害，黑田秀忠之后于黑泷城笼城，景虎自上杉定实处受领讨伐令，并代替兄长担任总大将出兵讨伐，成功降伏秀忠（黑泷城之战）。但翌年天文15年（1546年）2月，秀忠再度举兵反叛，这次景虎澈底歼灭了再度兴叛的黑田，景虎威望益张，家中因而分裂成拥立晴景及景虎的两派，最终在天文17年（1548年），越后守护上杉定实介入调停，晴景隐居，景虎成为兄长的养子并继承家督，时年19。1550年，上杉定实死去，将军足利义辉准许景虎使用白伞袋与毛毡鞍覆，确定其越后守护之位。同年，同族的坂户城主长尾政景不满景虎继位而谋反，景虎于翌年天文20年（1551年）1月进攻政景方发智长芳的居城板木城并获得胜利，同年8月包围坂户城（坂户城之战）成功降伏政景，政景之后成为景虎的重臣，越后自此统一。
天文21年（1552年），北条氏康攻陷关东管领上杉宪政的平井城，宪政逃向越后向景虎求援，景虎将之安置在御馆，随后遣平子孙三郎、本庄繁长等关东诸将反攻上野沼田城，大破之，成功夺回平井城及平井金山城。翌年，叙任从五位下弹正少弼。
与武田、北条的冲突
[编辑]
1552年，领地遭武田信玄占夺的信浓守护小笠原长时向景虎求援。翌年，信浓葛尾城主村上义清亦来投奔，景虎一度夺还其领，五次的川中岛之战由此发端。1553年，上洛拜谒天皇与将军，拜受讨敌之敕令。1555年，亲自出兵镇压暗通武田的北条高广，同年4月，发生第二次川中岛之战，今川义元居中调解，双方和睦。1557年，因信玄毁约而有第三次川中岛之战。1559年，景虎再度上洛，获得将军如管领一般的待遇。
1561年3月，以上杉宪政的名义，带领十万大军包围小田原城（小田原城之战）。隔月，撤兵行经镰仓鹤冈八幡宫时，应宪政的请求，于源赖朝的木像下，继承关东管领一职及山内上杉家家名（本是平姓长尾氏，成为上杉宪政养子而成为藤原姓，继承家名再改苗字），改名上杉政虎，并继承上野国的统治权。
同年8月，发生第四次川中岛之战，这是两军规模最大的战争，传说他曾直闯敌阵砍伤武田信玄。
1561年11月，北条氏康开始反击，于武藏国生野山大败在川中岛损耗甚钜的上杉军（生野山之战）。12月，将军足利义辉下赐偏讳，改名上杉辉虎。
南下攻打关东的同时，景虎也在1560年进军越中国，打著协助椎名康胤的旗号袭击神保家的领土，攻下富山城，当主神保长职逃往增山城。1562年，上杉军包围增山城，神保长职在能登畠山氏的调停下投降。
西征及晚年
[编辑]
永禄8年（1565年），北条氏康攻击关宿城，辉虎联合佐竹义重欲救之，北条军不战而退。1568年12月，北条家为对抗武田家而改与上杉家结盟，翌年3月，“越相同盟”成立，辉虎收北条氏康之子三郎为养子，不久即以法名不识庵谦信自称。
元龟2年（1571年）10月，氏康逝世，两家同盟破裂，并于天正2年（1574年），与北条氏政军在利根川对峙，北条家再度进攻关宿城，谦信救援失利，被北条氏照以寡军袭营，而佐竹义重不愿配合反攻，谦信遂领军撤退。此战后，关宿城乃至羽生城皆为北条家所占据，上杉家在关东的势力大为衰退。
元龟3年（1572年），谦信占领由一向一揆众控制的富山城。1575年与石山本愿寺结盟，1577年攻击能登国的畠山氏。当时畠山氏为家臣长氏和游佐氏所控制，谦信在亲上杉派的重臣游佐续光内应下攻占能登七尾城，畠山氏灭亡。为了救援将近被消灭的亲织田派的长续连，织田信长派遣柴田胜家、前田利家和丹羽长秀等人出兵能登国，自己也有意出征。当织田军抵达加贺之时，因上杉军已攻占末森城，收到消息的织田军只好被迫撤退。上杉军立即追击，斩首千馀，获得大胜，是为手取川之战。但此战在参战各家的军记中几乎只字未提、真实性存疑。
天正6年（1578年），谦信先是策反芦名家臣山内重胜、大槻政通，同年3月9日中午欲再次准备南下关东救援结城家之时，于春日山城宴席离开后久不回席，被家臣发现摔倒在厕所，经过治疗和祈祷，3日后苏醒但是之后又陷入深睡，3月13日下午2点左右在昏睡中病逝，终年49岁。
谦信喜好喝酒和食用高盐分的辛辣食物，患有高血压。1570年10月41岁时，出现轻度中风并导致左脚麻痹的后遗症，但是没有引起重视。1578年3月重度中风伴随失语症状，是脑溢血的常见发病症状，后世认为谦信应是因脑溢血而死。从41岁轻度发病到49岁病逝，余命8年，和宋仁宗类似。但是所谓的西征说近年备受质疑，现在学界的说法是认为上杉谦信是要攻打关东而非上洛。
谦信死后，上杉家内部发生御馆之乱，最后由上杉景胜获胜继承上杉家。
信仰
[编辑]笃信佛教中毘沙门天，有自诩为毘沙门天的化身的传闻，此传闻出自 《名将言行录》“我がなければ毘沙门天はありはしない。…我を毘沙门天と思い、我が前で神文させよ。”一段，但《名将言行录》并非正史。[1]
逸话
[编辑]出家骚动
[编辑]依据《历代古案》记载，弘治2年（1556年），家臣们因土地之事争执不休，即使谦信做出裁度也无法平息，因此谦信留下宣布引退的书信[2]署予天室光育后，独自前往高野山出家[3]。信中提及“内政只要众家臣合议即可平安无事，但若信玄来攻则危矣。”此举果然使得始料未及的天室光育、宇佐美定满、长尾政景等重臣联合献上效忠誓约才把谦信请回春日山城。[1]
同时早期拥立谦信的重臣大熊朝秀，在武田信玄内通下造反，并侵袭越后，谦信回归后立即在驹归之战击退朝秀。
春日山城壁书
[编辑]春日山城早在1607年便被完全拆除，目前流传的【春日山城壁书】出自于1970年《日本武将100选》[4]第184页[5]。
原文与中译如下:
运は天にあり (成事在天)
铠は胸にあり (谋事在人)
手柄は足にあり (建功在勤)
何时も敌を掌にして合戦すべし。疵つくことなし。 (知己知彼，百战不殆)
死なんと戦えば生き、 (投之亡地而后存，陷之死地然后生)
生きんと戦えば必ず死するものなり。 (恋于存者则必亡，贪于生者则必死)
家を出ずるより帰らじと思えばまた帰る (戒断思乡之念则可归)
帰ると思えば、ぜひ帰らぬものなり。 (心有牵绊之想则难返)
不定とのみ思うに违わずといえば、 (虽无专必)
武士たる道は不定と思うべからず。必ず一定と思うべし (然贯彻意志实乃武士之本)。[6]
越后之虎、之龙
[编辑]谦信于虎年生，幼名虎千代，元服后得名景虎。之后得到关东管领上杉宪政和室町幕府第十三代将军足利义辉的偏讳，改名为上杉政虎、上杉辉虎。不论如何改名，都保留了“虎”字，其因卓越的才能，而被誉为“越后之虎”。
谦信亦被誉为“越后之龙”，据传[7]是因为谦信会将“悬かり乱れ龙”的旗立于本阵作为下令全军奇袭或总攻（全军総悬り）的暗号 而得名。[6]
战国军神
[编辑]根据战国史研究家花ケ前盛明 （页面存档备份，存于互联网档案馆）于2008所著《新编上杉谦信のすべて （页面存档备份，存于互联网档案馆）》的研究调查，谦信自14岁上战场至49岁逝世，毕生出战70场战役中，43胜25平手（或和解），仅2败。(但其中有一些战役目前仍有存在性的争议，例如﹕手取川之战等。)
从明治维新到二战战败的80年间，是日本军国主义盛行的时期，武田信玄的武田神社、上杉谦信的上杉神社、西乡隆盛的南洲神社等等均于明治至昭和年间建造。上杉谦信在此时以其近乎无败的战绩，被奉为“战国军神”。[1]
谦信公家训
[编辑]在谦信时代的史料中，并未有家训相关文书纪载[8]。现今流传的【上杉谦信家训16个条】出自《名将言行录》第219页。该书由幕末的馆林藩藩士冈谷繁实于安政元年（1854年）至明治2年（1869年）期间完成，集合日本战国时代至江户时代中期192个武将和大名言行的人物传记小说，收录当时许多坊间未经考证的传说故事，并非正史。目前山形县米泽市上杉神社入口处设有【上杉谦信公家训16个条】石碑原文，为该社所公布的和译（转译为现代日文）版本，别名【宝在心】。[6]
赠盐予敌
[编辑]谦信还有一段赠盐予敌的美谈，武田信玄在1567年单方面背弃了与今川氏长达13年的盟约。于是骏河的今川氏真联合相模的北条氏康，对甲斐的武田信玄实施禁盐运令。当时日本的盐田都在沿岸开采并精制，虽然地理上大陆的内陆通常会有岩盐，但日本内陆几乎没有。武田所管辖的甲斐与信浓均为内陆地区，四面无海，无法制盐，所以都是从骏河或相模进口。
谦信得知后认为，他和武田是敌对关系，双手曾在北信浓川中岛交战数次，但武田领地内的百姓领民皆是无辜的，因此今川与北条所实施的禁盐运令是十分卑劣的手段，于是给武田3000包盐。
1716年的《武将感状记》以及历史学家赖山阳于1827年所著的《日本外史》都描述了这段传说，并使之广传。
但是，战国时代的史料并无赠盐予敌的相关记载，这段故事初见于1696年的《谦信公御年谱》，由米泽藩4代藩主上杉纲宪于任内完成。原版目前由米泽市上杉博物馆收藏，目前流通的版本为《上杉家御年谱．第1巻．谦信公》，由米泽温故会于1989年再版。近年研究学者发现，《谦信公御年谱》有部分与史实不符，疑有上杉家或许为了呈现谦信“义の心”而改造、添附的部份。
目前东京国立博物馆收藏的“塩どめの太刀”，相传是武田信玄感谢上杉谦信赠盐的还礼，但是上杉家相关的台帐史料却纪录这把刀是武田信虎送的。此外，目前上越市也有“义之盐”等相关商品与其传说，但商家均未能提出有力的史料证明。[6]
辞世句
[编辑]依据《上杉米沢家谱》记载，谦信留下的辞世诗歌为﹕
- 极楽も．地狱も先は．有明の．月の心に．悬かる云なし。
- 四十九年一睡梦．一期栄华一杯酒。
第一句是短歌（和歌的一种形式 ），格式以平假名字数五．七．五．七．七做切分，译为“不论前往天堂或地狱，吾心皆如皎月般光明，无云掩其辉”，第二句是汉诗体，译为﹕“四十九载瞬如梦，此世荣华胜犹酒”。[1]
评价
[编辑]日本史学界的权威坂本太郎在其著作《日本史概说》中评价谦信说：“在杀伐无常，狂争乱斗的战国武将当中，上杉谦信以尊神佛、重人伦、尚气节、好学问的高节之士见称，令人感到不愧是混乱中的一股清新气息。”
同时代的关东武将太田资正也对上杉谦信有如下评语：“谦信公之人品，八分乃贤者，二分为恶人。恣肆怒气，行事怪异，是其'恶'；除此而外，勇猛而无欲，清静而无邪，廉直而无私，明敏好察，慈惠待下，喜闻人谏等，是为其善。虽有微瑕，不足掩其辉，实乃绝世罕有之良将。”
江户时期的儒者岩垣松苗在其著作《国史略》中，评论谦信：“然观其平生所为，则祝发披缁，不畜妻妾，不茹荤腥，俨然持律僧也。而至行军略地，则杀人盈野，血流为河。未尝有勤王济世之志矣。加之弃祖先之胤，养螟蛉之子，其尸未寒，生祸阋墙，与国破嗣绝者，仅一间也已。智计虽多乎？胆勇虽壮乎？徒足以行强暴于一世已。”
人物
[编辑]- 《完全图解日本战国武将54人》记载其长相为细长的眼睛，厚实的下巴，走路有些一跛一跛。
- 据传谦信早年曾与上野国平井城主千叶采女作为人质的女儿伊势姬相恋，后因柿崎景家强烈反对而分手，于是伊势姬在青龙寺出家终其一生。
- 谦信性喜喝酒，甚至被人称为酒豪，即使骑在马上也可以大快畅饮，有著名的马上杯（目前由山形县米泽市上杉神社所藏）。而且喝的再多也可以保持心情平稳，因此他的死因也可能是喝酒过多引发脑溢血致死。此外，辞世诗句中有“酒”字，所以一般认为谦信乃好酒之人。
- 一般人对于谦信的刻板印象为内政能力比较弱，实际上他在领内实行出色的统治，例如：发展越后国府春日山城下町直江津（今町凑）；整备越后通往他国的道路；领地内金、银矿山与港口经营；越后特产青苎、盐、纸等产业之培植，与明朝、朝鲜贸易。因此谦信连年用兵，仍然拥有大量军资金，以维持军略。
- 谦信的汉学造诣极高，甚至能通汉语，雅好诗文、琴曲，有大量汉诗流传于世， 是个文武兼优的名将。攻陷能登国七尾城时写下日本至今最有名的赏月汉诗“九月十三夜”：“霜满军营秋气清，数行过雁月三更；越山并得能州景，遮莫家乡忆远征。”[9]
- 上杉谦信杀戮颇多，在进攻山根城、私市城、前桥城、小山城、佐野城、猿洼城时，破城后的屠杀都十分残酷。
- 小说家八切止夫曾提出上杉谦信其实是女儿身之说，影响及部分小说、漫画跟电子游戏。
墓所・灵庙
[编辑]
- 遗骸安置于米泽城内，维新后改葬于米泽藩历代藩主长眠的上杉家庙所。而在春日山林泉寺（新潟县上越市）与高野山亦有谦信公之墓。明治5年（1872年）于米泽城本阵遗迹处兴建上杉神社供奉谦信公。上杉神社于大正8年（1919年）米泽大火中烧毁，但在大正12年（1923年）由伊东忠太博士设计重建完成，并保存至今。
家臣
[编辑]国人众
[编辑]- 越后国
- 他国
一门众
[编辑]上杉二十五将
[编辑]宽文9年（1669年）时、德川幕府在‘上杉将士书上’所提出的二十五名将。
上杉四天王
[编辑]- 上杉四天王
- 上杉四家老
谦信七手组
[编辑]- 前期
- 后期
忍
[编辑]登场作品
[编辑]- 小说
- 天与地（周刊朝日、海音寺潮五郎著）
- 上杉谦信（朝日新闻社、吉川英治著）
- 上杉谦信（光文社、南条范夫著）
- 上杉谦信（青树社、永冈庆之助著）
- 上杉谦信（学研M文库、志木沢郁著）
- 上杉谦信（学阳书房、松永义弘著）
- 上杉谦信是女人（作品社、八切止夫著）
- 上杉谦信 天之卷（讲谈社、咲村观著）
- 天地人（文艺春秋、火坂雅志著）
- 圣将 上杉谦信（毎日新闻社、小松重男著）
- 谦信的军配者（中央公论新社、富㭴伦太郎著）
- 乱龙：上杉谦信（知本社、赤军著）
- 影视剧
- 太阁记（1965年、NHK大河剧、演：石山健二郎）
- 天与地（1969年、NHK大河剧、演：石坂浩二）
- 风林火山（1969年、东宝、演：石原裕次郎）
- 战国自卫队（1979年、东宝、演：夏木勋）
- 影武者（1980年、东宝、演：清水利比古）
- 女人风林火山（1986年、TBS、演：山下真司）
- 武田信玄（1988年、NHK大河剧、演：柴田恭兵）
- 天与地（1990年、东映、演：榎木孝明）
- 天与地 黎明编（1990年、NTV、演：大泽树生）
- 武田信玄（1991年、TBS、演：佐藤浩市）
- 风林火山（1992年、NTV、演：高嶋政宏）
- 风林火山（2006年、EX、演：德重聪）
- 太阁记 获取天下的男人・秀吉（2006年、EX、演：下元佳好）
- 风林火山（2007年、NHK大河剧、演：GACKT）
- 天与地（2008年、EX、演：松冈昌宏）
- 天地人（2009年、NHK大河剧、演：阿部宽）
- 女信长（2013年、CX、演：山口祥行）
- 新阴流 上泉伊势守信纲（2017年、BS、演：山田纯大）
- 新・信长公记～同班同学是战国武将～（2022年、NTV、演：犬饲贵丈）
- 动漫
- 游戏
- 新信长之野望
- 信长之野望
- 战国兰斯
- 战国Basara系列（CAPCOM、配音：朴璐美）
- 战国无双系列／无双OROCHI系列（光荣公司、配音：中田让治→兴津和幸）
- 太阁立志传系列（光荣公司）
- 刀剑乱舞
- 时空之门
- 神领天团
- 战刻夜想曲
- 美男战国：穿越时空之恋（配音：三浦祥朗）
- Crash Fever
- 怪物弹珠
- 神魔之塔
- 鬼斩
- 战国幻武
- Fate/Grand Order（先后以八华的枪兵-长尾景虎﹙Lancer﹚、上杉谦信﹙Ruler﹚之名现界。配音：水树奈奈）
- 模型玩具
- 真空路守 NO.3 谦信张斩
- bb战士 NO.56 SD战国传 天与地 谦信顽駄无
- bb战士 NO.332 SD战国传 武神降临篇 上杉谦信顽駄无
- 猫咪大战争
参阅
[编辑]
注释
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 本段全文引述自《贞元年间 卷（一) 廿卅随笔》【史.上杉谦信】一文, ISBN 978-986-979-390-2 (PDF （页面存档备份，存于互联网档案馆）)。
- ^ 《上杉家文书》，弘治二年8月17日【长尾景虎书状】
- ^ 《上杉（羽前米泽）家谱》的【纪州高野山 に赴カントス】。
- ^ 《日本武将100选》（1970年），和歌森太郎监修，日本史迹研究会编集，秋田书店出版。
- ^ 国立国会図书馆．质问﹕上杉谦信の言叶“运は天にあり・・・”全文を简単な解说付きで読みたい。http://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000057549 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 本段全文引述自《贞元年间 卷（一) 廿卅随笔》【史.上杉谦信轶闻】一文, ISBN 978-986-979-390-2 (PDF （页面存档备份，存于互联网档案馆）)。
- ^ 依据《甲阳军鉴》、《北越太平记》、《北越军谈》所载谦信出兵的描述，但三者均非正史。
- ^ 国立国会図书馆．质问﹕“心に・・・”で始まるの全文を、简単な解说付きで読みたい。http://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000057549 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 国立国会図书馆．上杉谦信が七尾城で咏んだとされる汉诗の、冒头の一节が知りたい。。https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=ref_view&id=1000099117 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
.svg){kind=small}
