从军记章
从军记章（日语：従軍記章（じゅうぐんきしょう））是日本帝国为表彰那些为了国家而在战役和事件中服役或参与的人员而设立和授予的徽章。
它相当于西方国家的“战役奖章”（Campaign medal）。
从军记章列表
[编辑]下列勋章中，“支那事变记章”和“大东亚战争记章”在二战后被废除，其他记章也随着二战战败后而失效了。
明治七年从军记章
[编辑]
这是日本帝国第一个颁布的军事徽章，也是唯一一个由贵金属（银）所制成的勋章。现已失去其法定效力。生产总数为 3,677 件[1] 。在颁布的法条中，其名称只是单纯的被称为“从军记章”，但为了与后来颁发的徽章相区别，因此又特别被称为“明治七年版” [2] 。
- 出台法令：赏牌従军牌制定ノ件（有关奖章与从军章的制定之事）
- 颁布时间及法律字号：明治8年（1889年）4月14日太政官布告第54号[3]颁布
- 停止时间及法律字号：平成14年（2002年）8月12日政令第277号取消其规定
- 授予对象：参与出兵台湾的从军者[5]
- 设计
- 章面：直径8分的圆形银章
- 正面 - 中央以两列纵书书写“従军记章”，周围环绕着交叉的泡桐树枝。
- 反面 - 中央写有“明治七年 岁次甲戌”两行字。
- 纽：由银打造，并附有写着横书的“台湾”两字的饰板 [6]
- 绶带：1寸宽，配色为中心白色，两侧为青蓝色
- 章面：直径8分的圆形银章
明治二十七八年从军记章
[编辑]
母印由池田隆雄制作[7] 。金属部件是用从清军缴获的大炮金属制造的[8] 。
- 出台法令：明治二十七八年従军记章条例（1899 年军事徽章法令）
- 颁布时间及法律字号：明治28年（1899 年 ）10月9日敕令第143号[8]
- 相关法律效力：已不再有效[9]
- 授予对象：参与甲午战争的从军者
- 设计
明治三十三年从军记章
[编辑]
- 出台法令：明治三十三年従军记章条例 （1899 年军事徽章法令）
- 颁布时间及法律字号：明治35年（1909 年）4月21日敕令第142号[10]
- 相关法律效力：已不再有效[11]
- 授予对象：北清事变的从军者
- 设计
- 章面：1寸直径的圆形铜章
- 正面 - 中央两列纵书写有“从军记章”字样，下方有凤凰展翅图腾；顶部则有菊花图案。
- 反面 - 在中央有两行字写著“大日本帝国，明治三十三年”。
- 钮：铜制
- 饰板：有着横书写着“清国事变”字样
- 绶带： 1寸2分宽，配色为青蓝色为背景加上3条白线装饰。
- 章面：1寸直径的圆形铜章
明治三十七八年从军记章
[编辑]
母印的设计由多人制作：正面由池田隆雄制作，反面则由益田友雄制作[12] 。
- 出台法令：明治三十七八年従军记章条例（1902 年军事徽章法令）
- 颁布时间及法律字号：明治39年（1909 年）3月31日敕令第51号[13]
- 相关法律效力：已不再有效[11]
- 授予对象：日俄战争的从军者
- 设计
大正三四年（大正三年乃至九年战役）从军记章
[编辑]
.png){kind=small}
母印由佐藤磐制作[14] ，修正后的反面模印则由饭田仁三郎制作[15] 。另外，该纪念章也被确立为国际象征，以纪念协约国在第一次世界大战中的胜利。
- 出台法令：大正三四年従军记章令（后更名为“大正三年乃至九年戦役従军记章令” [16]）
- 颁布时间及法律字号：大正4年（1919年）11月6日敕令第203号[17]
- 相关法律效力：已不再有效[18]
- 授予对象：参与第一次世界大战（青岛战役）和西伯利亚干涉的从军者[19]
- 设计
- 章面：直径为1寸的圆形铜章
- 正面 - 交叉摆设的陆军联队旗和海军军舰旗，底部为交叉的泡桐树枝，顶部则有菊花纹章。
- 反面 - 初期版为中央纵书写有“大正三四年战役”字样，修改后版本为中央写有两列纵书：“大正三年 乃至九年”字样，并在底下写“战役”两字
- 纽：铜制
- 饰板：上面有着横书的“从军记章”字样
- 绶带：1寸2分宽，配色为中心白色，左右两侧深蓝色
- 章面：直径为1寸的圆形铜章
昭和六年乃至九年事变从军记章
[编辑]
该原型是由日名子実三[20]受造币局委托制作的。章面正面的金鵄象征着圣战， 而背面则以象征大和精神的樱花为背景， [20]放置了代表新武器的铁盔帽[21]另外，金鹅所坐的盾牌和铁帽，都有“防势”、“防御”之意。 [21]轴上饰有《古事记》中也出现过的瑞草荫藤，以表达事变的荣耀[21] 。丝带的红色代表大和人民的坚强血统、红色真诚和日本国旗， [21] ，黄色代表满洲国的诞生[20] 。由于产量巨大，部分工序外包给了私人公司生产[20] 。
- 出台法令：昭和六年乃至九年事変従军记章令
- 颁布时间及法律字号：昭和9年（1930年）7月23日敕令第225号[22]
- 相关法律效力：已不再有效[23]
- 授予对象：参与满洲事变和第一次上海事变的从军者
- 设计
支那事变从军记章
[编辑]
为発行数量最多的从军记章[24]。由于接下来设立的大东亚战役勋章在没有颁发及授予的情况下就被同盟国废除了，因此它是实际上的最后一个从军记章。
1940年（昭和15年）4月28日之前所有在军中服役的人员，以及同年4月29日以后在军中牺牲的部分人员，以及协助服兵役并取得成绩的部分人员，共计约有340万人被授予该勋章。。
原型是由日名子実三[20]制作。本章与昭和六年乃至九年事变从军记章一起被定位为“双生章”，而与金鵄同样在神武东征故事中出现的神鸟八咫乌（尽管有两条腿）也被放置在正面的中央，且两枚奖章的钮饰同样采用日阴蔓做装饰[28]。
八咫乌有歌颂皇军的战绩是在神灵的指引下前进之意，而徽章反面的山峦、云海和波浪也蕴含着“海行兮”的精神[20]。
绶带的赤色象征忠诚之心、红色则代表战斗，香色・纳戸色・浓桔梗色则象征战场中出现的各种山河、天空及海洋，进而代表军人的忠诚及勇武，更代表了能完全掌握了制空权及制海权的军力、据说，将这些每种颜色的经线与象征和平的白色纬线结合起来，代表了中国事变的主要目的。[20]。
此外，考虑到当时的情况，金属部件是通过重复使用旧硬币和铸造的边角料来制造的，并且还通过使装饰板变薄和使手柄变薄来努力节省材料[20]。
由于生产数量有限，继昭和六年乃至九年事变从军记章之后，该章还承包给私人公司来制造和组装零件[20]。
后来“支那事変”这个名称也被吸收到“大东亚战争”中，1940年4月29日以后支那事变中的许多功勋奖章也与大东亚战争中的功勋奖章合并在一起。其规定也被修改，并决定那些被授予了新设立的大东亚战争从军记章的人将不再授予支那事変记念章[29]。1946年3月29日，大东亚战争从军章与支那事变纪念章一起被废止[30]。
- 出台法令：支那事変従军记章令
- 颁布时间及法律字号：昭和14年（1945年）7月27日敕令第496号[31]
- 停止时间及法律字号：昭和21年（1945年）3月29日敕令第177号[30]
- 授予对象：参与支那事变的从军者
- 设计
大东亚战争从军记章
[编辑]
这是最后设立的军事徽章。原型由日名子実三制作[32] 。章正面中央的菊花图案向四面八方延伸出光芒，象征“天下万物沐浴威严之意”。一对长剑代表陆海军队，边缘的樱花代表士兵的忠诚和勇气，据说每种颜色的丝带都代表菖蒲，并取其谐音“尚武”的含意 [32] 。同一章节的设计亦刊登于报章[32] ，并计划将部分制造工序外包给私人公司制作[35] 。但太平洋战争末期，由于战局恶化、国力下降，原先用于纪念章制作的铜金属被优先用于军事用途，因此纪念章的成分改用于东南亚大量产出的锡所取代[34] [注釈 1]。而原本是独立制作的章面和饰板在后来则是改为一体成型制造的，纪念章的反面则除了中心的盾形和铭文外，已被设计成省略为简单的平面饰面。整体品质比起以前的从军章和纪念章还差[36]。虽然该奖项在战争结束时获得批准，以纪念大约 300,000 名在战争中丧生的人，但徽章的生产被推迟了， 并且在只完成了大约 10,000 枚时战争就失败了[36] 。最终，大部分作品被占领军销毁，没有送给目标民众[24] [38] ，并于1946年3月29日因驻日盟军总司令所颁布的禁止使用“东亚战争”字样的命令[30] [39]而与“支那事变从军章”及“支那事变纪念章”一起被废除，。因此，它被勋章和徽章收藏家称为“梦幻的从军记章” [40] 。
- 出台法令：大东亜戦争従军记章令
- 颁布时间及法律字号：昭和19年（1945年）6月21日敕令第417号[41]
- 停止时间及法律字号：昭和21年（1945年）3月29日敕令第177号
- 授予对象：参与大东亚战争的从军者
- 设计
- 章面：直径3cm的圆形锡章
- 正面 - 中央是四面八方的光芒，一对长剑，顶部有菊花纹章，边缘有樱花装饰。
- 反面 - 插图中央有一个盾牌，上面竖写着“大东亚战争”。
- 钮：锡制，表面有勾玉图案、管玉、圆珠
- 饰板：锡制，横书写有“从军记章”
- 绶带：宽度 3.6 厘米。配色方案为中心黄色，向边缘移动为萌黄、纳多色和深桔梗色。
- 章面：直径3cm的圆形锡章
满洲国的从军记章
[编辑]国境事変从军记章
[编辑]
它是满洲国为了奖赏参与和中国事变有关的“边境事件”（诺门罕事件）的军人而设立并颁发的军章，然而也有许多日本士兵也获得了该奖章[24] 。
- 出台法令：国境事変従军记章令
- 颁布时间及法律字号：康德7年（1940年）11月25日敕令第310号[42]
- 授予对象：参与诺门罕事件的从军者
- 设计
- 章：直径为3cm的圆形铜锌合金
- 正面 - 底部是地球的图形，中间是鸽子、天云和初升的太阳，顶部是兰花冠。
- 反面 - 中央瑞云上方横写“边境事件”
- 钮：丹铜制
- 饰版：丹铜制，横书写有“从军记章”
- 绶带：宽3.6cm，配色为中心深黄色，左右淡黄色，两侧靛蓝色
- 章：直径为3cm的圆形铜锌合金
相关项目
[编辑]注解
[编辑]- ^ 1944年3月8日，大东亚战争从军记章设立前，临时辅助币货币曾改为锡币。
来源
[编辑]- ^ ‘造币局长年报书 1册’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月15日阅覧。
- ^ 长冈规矩雄‘戦时回顾 私の雑记账’矶部甲阳堂、1942年9月20日、p. 27 - 30
- ^ Template:国立国会図书馆デジタルコレクション、2019年8月4日阅覧。
- ^ 4.0 4.1 平山晋‘明治勲章大図鉴’国书刊行会、2015年7月15日、p. 162-164
- ^ 実际の授与は1877年（明治10年）以降に开始したが西南戦争の影响により遅延し、また従军者のうちで西郷隆盛方（萨军）に加わった者には与えられなかった[4]。
- ^ 勲章制度について打ち合わせていた1874年（明治7年）の段阶では、饰版の字案には“台湾”のほか、同年に発生した佐贺の乱を反映した“佐贺”も挙げられていたが、后者は発行されることはなかった[4]。
- ^ 造币局 1928，第29页- 34コマ目。
- ^ 8.0 8.1 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2946960/1、2019年8月4日閲覧。 引用错误：带有name属性“meiji278”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ 明治二十七八年従军记章条例 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、2019年7月25日阅覧。
- ^ ‘明治二十七八年従军记章条例’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月4日阅覧。
- ^ 11.0 11.1 明治三十三年従军记章条例 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、2019年7月25日阅覧。
- ^ 造币局 1928，第32页- 37コマ目。
- ^ http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2950163/11、2019年8月4日閲覧。
- ^ 造币局 1928，第38页- 43コマ目。
- ^ 造币局百年史（资料编） p 384
- ^ ‘大正三四年记章令中改正’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月4日阅覧。
- ^ ‘大正三四年従军记章令’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月4日阅覧。
- ^ 大正三年乃至九年戦役従军记章令 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、2019年7月25日阅覧。
- ^ 当初は第一次大戦のみを指す従军记章（大正三四年従军记章）であったが1920年（大正9年）に改正され（大正9年3月10日敕令第41号）、第一次大戦末期から戦后にかけて行われたシベリア出兵も一括にされた（大正三年乃至九年戦役従军记章）。
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 20.6 20.7 20.8 ‘造币局七十年史’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月15日阅覧。 引用错误：带有name属性“zohei”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 引用错误：没有为名为
manshujihen的参考文献提供内容 - ^ ‘昭和六年乃至九年事変従军记章令’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月4日阅覧。
- ^ 昭和六年乃至九年事変従军记章令 （页面存档备份，存于互联网档案馆）、2019年7月25日阅覧。
- ^ 24.0 24.1 24.2 寺田近雄 2011，第351页.
- ^ 25.0 25.1 広田肇一‘日名子実三の世界 昭和初期雕刻の鬼才’思文阁、2008年9月15日、p. 101 - 102
- ^ 総理府赏勲局‘赏勲局百年资料集 上’1978年7月15日、p. 451-452
- ^ Template:国立公文书馆デジタルアーカイブ、2019年10月21日阅覧。
- ^ 1931年（昭和6年）に八咫乌（3本足）をあしらった大日本蹴球协会のシンボルマークをデザインしたことがある日名子は、当初制作した支那事変従军记章の粘土原型でも八咫乌を3本足で表していた[25]。しかし、これについて、八咫乌を3本足とするのは中国の伝说における三足乌と混同されたもので、八咫乌を3本足か2本足のいずれかに定める根拠は存在しないとする意见が政府局内から挙がり、その结果“今殊更三足トナシテ支那流ニ阿ル要ナク况ンヤ支那克服ノ従军记章ニ之ヲ使用スルハ适当ナラス”として、当时交戦国であった中国に関わる要素を排除するべく、2本足に修正した上で制定・発行された経纬がある[25][26][27]。
- ^ http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2961731/2、2019年8月4日閲覧。
- ^ 30.0 30.1 30.2 http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2962270/4、2019年8月13日閲覧。
- ^ http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2960261/1、2019年8月4日閲覧。
- ^ 32.0 32.1 32.2 朝日新闻. 大東亜戦争従軍記章を御制定. 朝日新闻 (朝日新闻社). 1944-06-21: 3.
- ^ 造币局百年史（资料编） p 212
- ^ 34.0 34.1 引用错误：没有为名为
daitoa的参考文献提供内容 - ^ 造币局では100万个の制造计画が立てられ[33]、一方の赏勲局では600万人以上への授与が见込まれていた[34]。
- ^ 36.0 36.1 寺田近雄 2011- 巻头口絵
- ^ 寺田近雄 2011，第59页.
- ^ ただし破弃処分を免れたものもあり、数十个の“本物”が现存しているとされる[37]。
- ^ 引用错误：没有为名为
haishi的参考文献提供内容 - ^ 川村皓章‘勲章ものがたり 栄典への道’、p. 106
- ^ http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2961731/2、2019年8月4日閲覧。
- ^ ‘国境事変従军记章令’ - 国立国会图书馆デジタルコレクション、2019年8月31日阅覧。
参考资料
[编辑]- 造币局 (编). [[[:Template:国立国会図書館デジタルコレクション]] 造幣局製貨幣章牌類図録 附録・古金銀銅貨幣]. 造币局. 1928-09-15.
- 岩仓规夫、藤㭴准二. 日本の勲章-日本の表彰制度-. 第一法规出版. 1965-01. ASIN B000JAEQBU.
- 大蔵省造币局编. 造幣局百年史（資料編）. 大蔵省造币局. 1974年3月15日.
- 寺田近雄. 完本 日本軍隊用語集. 学研パブリッシング. 2011-06-14. ISBN 9784054047907.寺田近雄. 完本 日本軍隊用語集. 学研パブリッシング. 2011-06-14. ISBN 9784054047907.
- 队友会ウェブサイト
- 平成22年度要望书PDF
- 平成23年度队友会政策提言书PDF
- 平成24年度队友会政策提言书PDF