Ğ, ğ(帶短音符號g,土耳其語叫 yumuşak ge,意為「軟 g」)是一個在土耳其語亞塞拜然語使用的字母,表示一個弱化的/ɰ/或拉長元音。(參考土耳其語字母

Ğ ğ Ğ ğ
拉丁字母 ğ
大寫字母 Ğ
小寫字母 ğ
Unicode編碼 大寫:U 011E
小寫:U 011F

在土耳其語使用

編輯

土耳其語 ğ軟音,它並無獨立的發音,而是用來標明之前一元音的延長。例如 dağ(山)是發類似 daa 的音。(就正如英語的 bought, thoughthrough 的「gh」不發音一樣)ğ 必須跟在元音後面,所以不會在一個字的開首見到。若 ğ 是在兩個元音之間,有時會發作 y 音。 ğ 的標準羅馬拼寫法是「gh」。

在亞塞拜然語使用

編輯

在亞塞拜然語, ğ 是發作 gh 音(即國際音標/ɣ/),是一個濁軟顎擦音Ğ 只在韃靼語用作一個字的開首,例如阿卜杜拉的韃靼語串法是 Ğabdulla 。(在韃靼語,阿拉伯字母 aynghayn 都是 ğ 音)

其它語言

編輯

主流突厥語的對應輔音/ʁ//ɣ/要比土耳其語強,通常用gh表達,在漢語拼音字母中則使用ĝ。不過,隨著泛土耳其主義的興起,一些前蘇聯突厥語(如韃靼語)有過將該字拉丁化成ğ的建議,唯尚未被當局採納。值得注意的是,這些語言中的gh在相應詞彙中會對應到土耳其語的g、ğ兩種情況,讀音上也介於二者之間,更類似亞塞拜然語的用法。

字符編碼

編輯
字符編碼 Unicode ISO 8859-3 ISO 8859-9
大寫 Ğ U 011E AB D0
小寫 ğ U 011F BB F0

參閲

編輯
ISO基本拉丁字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
G 的修飾字母
使用短音符的字母

歷史古文字變體連字衍生字母附加符號標點符號數字Unicode字母列表