维基百科

GIVEN 被赠与的未来

日本漫畫

《GIVEN 被赠与的未来》（日语：ギヴン）是日本漫画家キヅナツキ（日语：キヅナツキ）创作的日本漫画，故事系以摇滚乐团为主轴的青春群像剧。于2016年发售广播剧CD[1]，2019年动画化[2]，2021年真人化[3]。2023年9月1日发行漫画最终集，同时宣布制作第二部动画电影。两部作中的前作将于2024年1月上映[4][5]。

GIVEN 被赠与的未来

ギヴン
GIVEN
类型 BL、音乐
漫画
作者 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
出版社 日本 新书馆
台湾地区 香港 尖端出版社
连载杂志 日本 Cheri
连载期间 2013年春号—2023年春号
出版期间 2013年4月30日—2023年9月1日
册数 全9册
电视动画
原作 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
导演 山口光
剧本统筹 绫奈由仁子
编剧 绫奈由仁子
人物设定 大泽美奈
音乐 未知瑠（日语：未知瑠）
音乐制作 富士太平洋音乐（日语：フジパシフィックミュージック）
动画制作 Lerche
制作 GIVEN 被赠与的未来制作委员会
代理发行 日本 Aniplex
日本 富士创意公司（：フジクリエイティブコーポレーション）（海外发行）
台湾地区 香港 澳门 木棉花国际
播放电视台 日本 富士电视网（noitaminA）
播放期间 2019年7月11日—9月19日
网络播放 日本 Fuji TV On Demand（：フジテレビオンデマンド）
台湾地区 香港 澳门 YouTube
台湾地区 巴哈姆特动画疯、bilibili、KKTV、friDay影音、LINE TV、LiTV 线上影视、中华电信MOD
亚洲以外：Crunchyroll
话数 全11话
电影：GIVEN 被赠与的未来剧场版
原作 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
导演 山口光
编剧 绫奈由仁子
人物设定 大泽美奈
音乐 未知瑠
动画制作 Lerche
制作 GIVEN 被赠与的未来制作委员会
影片发行 日本 Aniplex
上映日期 日本 2020年8月22日
台湾地区 2020年11月6日
香港 2021年2月25日
影片长度 59分钟
OVA：GIVEN 被赠与的未来：反面的存在
原作 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
导演 山口光
编剧 绫奈由仁子
人物设定 大泽美奈
音乐 未知瑠
动画制作 Lerche
制作 GIVEN 被赠与的未来制作委员会
发售日 日本 2021年12月1日
上映日期 台湾地区 2021年12月10日
香港 2022年5月28日
电影：GIVEN 被赠与的未来剧场版：柊mix
原作 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
导演 桥本能理子
编剧 绫奈由仁子
人物设定 大泽美奈
音乐 未知瑠
动画制作 Lerche
制作 GIVEN 被赠与的未来制作委员会
影片发行 日本 Aniplex
上映日期 日本 2024年1月27日
台湾地区 2024年4月3日
香港 澳门 2024年5月2日
影片长度 74分钟
电影：GIVEN 被赠与的未来剧场版：去海边
原作 キヅナツキ（日语：キヅナツキ）
动画制作 Lerche
制作 GIVEN 被赠与的未来制作委员会
影片发行 日本 Aniplex
上映日期 日本 2024年秋
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

故事简介

编辑

善于演奏吉他的高中生上山立夏逐渐对生活失去热情，在一次偶然替佐藤真冬修好吉他弦后，被真冬拜托要他教导怎么演奏吉他，起初不愿与真冬有瓜葛的立夏，在听到真冬的歌声后改变了想法，邀请真冬加入乐团。

登场角色

编辑

列出之声优分别为：广播剧／动画版。

佐藤真冬（佐藤 真冬（さとう まふゆ）Mafuyu)，声：齐藤壮马、本多真梨子（幼少期）／矢野奖吾、庄司宇芽香（幼少期））
生日2月28日。双鱼座，AB型。替身形象是博美犬。是16岁目前就读高二。主唱，乐器是Gibson ES-330的半空心吉他。阴柔寡言，因童年是受虐儿，出声就会被父亲处罚导致不善表达情感。但常常露出小狗般的眼神和星星眼。和吉田由纪、鹿岛柊、八木玄纯为从小的青梅竹马，其中更在国中时期就开始与由纪交往，在由纪离开后，对音乐一窍不通却常常背著由纪的吉他作为陪伴。和立夏相遇后开始学习吉他，也因歌声打动了对方而被邀请进入乐团。第一次live演出将心中的情感化为歌词，也对吉田由纪的事和自己释怀。之后主动向立夏告白。具立夏透露真冬拥有自己的思考模式、难以捉摸。除了立夏之外对同为天才的雨月较能展现真心，漫画中透漏真冬一直将青梅竹马的柊视为自己的小弟。家里养了一只可爱的博美犬，名叫毛球，是妈妈为了无精打采的真冬，轻率地买回来当生日礼物的小狗。
上山立夏（上ノ山 立夏（うえのやま りつか），声：古川慎／内田雄马、陶山惠实里（小学生））
生日8月1日。狮子座，B型。替身形象是短腿猫。16岁目前就读高二。吉他手，乐器是Telecaster Custom的吉他。有一个姊姊。个性火爆，但实际上非常温柔、心很软又爱照顾人，对于感情之事很害臊，且内心小剧场颇多。第一次在楼梯间与真冬相遇，并帮对方的吉他换弦，后被真冬请求教导吉他，虽然刚开始表现不太愿意的态度，但在真冬的恳求下将真冬介绍给同一乐团的春树以及秋彦。起初觉得真冬麻烦，但之后被真冬的歌声打动并主动邀请其加入乐团，与真冬多次相处后也渐渐喜欢上对方。吉他技巧精湛，会编曲写歌还自制CD，从国中时期就已经弹得一手精湛的吉他。与真冬的青梅竹马鹿岛柊磁场不合、时常吵架，两人也被真冬和玄纯比喻为“同性相斥”。
中山春树（中山 春樹（なかやま はるき），声：内匠靖明／中泽匡智）
生日7月13日。巨蟹座，O型。替身形象是大叔。22岁的电影系研究生。贝斯手。出生中产家庭，有两个姊姊，家庭关系和睦，老家在宫城县。个性和善圆滑，作为乐团的团长将一切行政业务打理得仅条有序。前乐团因主唱落跑解散后，相中了才华洋溢的立夏和秋彦，力邀两人组成“given”的前身“season”。作为剧中唯一一个乐团内的普通人，曾因其他团员的才能感到自卑。双性恋，交往过的对象男女性都有，曾有过一位男友、一位女友。在时髦的咖啡厅打工，偶尔会客串好友花冈的编发教学影片。对同校的学弟秋彦一见钟情，并以此为契机留起长发，之后遭秋彦强行揭露心情并拒绝后将其剪短。在心死的状态下收留了无家可归的秋彦，却意外让秋彦发现了自己对春树的心意。
梶秋彦（梶 秋彦（かじ あきひこ），声：日野聪／江口拓也）
生日10月21日。天秤座，A型。替身形象是松鼠。20岁的音乐系大学生。鼓手。父亲为小提琴家，但双亲的子女教养意识薄弱。极受女性欢迎，一度为了生活而发展出复杂的人际关系。打工经验十分丰富，也因此锻炼出壮硕的体格，令立夏十分钦羡。惯用手是两手，长相凶神恶煞却很关心周遭的人；心思细腻，尤其对感情之事观察力极佳，从一开始就知晓立夏和真冬的恋情。从小学习小提琴，和村田雨月曾经是恋人关系，在高三时父母分居后和开始和雨月同居，在高中毕业之际雨月主动提出分手，但两人依然持续了两年以上的室友兼炮友关系。因长期寄人篱下而略有厨艺，拿手料理是炒饭。为了省钱可以吃在便利商店打工拿的剩食和没有酱料的沙拉。在一次和雨月的冲突中被赶出家门，穷途末路下借宿春树家，却因迁怒而差点侵犯春树，接著意外与春树展开了同居生活。于CAC选拔演出后意识到自己仍是爱著音乐，和雨月为过去伤害他的事道歉后正式分手。改过自新独立租屋、清理人际关系，并重新认真练习小提琴。
村田雨月（村田 雨月（むらた うげつ），声：田丸笃志 / 浅沼晋太郎）
生日6月6日。双子座，O型。替身形象八咫鸟。才华洋溢的天才小提琴家，表演跟个人的感情都丰富且细腻，常在国内外小提琴比赛中获得奖项。父亲是外交官，祖父是政治家；小时候听到保罗·赛门唱的《依旧狂热》，觉得好听得不枉此生，产生了死意，追求当时那股的死意就踏上了玩音乐的这条路。学生时期起便是独自住在隔音极佳但采光极差的独栋豪宅里。在高中时期和秋彦相遇之后并成为恋人，高三时两人开始同居。雨月在与秋彦的相处中逐渐发现两人的恋情阻碍了彼此的音乐生涯。在高中毕业后，以演奏家的身分开始活动，因此主动与秋彦提出分手。陆续有新交往的男友，但出于不舍，依然让秋彦住在家里长达两年。后在真冬演唱歌曲的鼓励下才真正放下秋彦，专心于小提琴演出并获得柴可夫斯基大赛小提琴组冠军优胜。
故事最后决定离开日本以纽约为据点活动，但与真冬保持著一定程度的连络，是真冬蜕变成长过程中的关键推手。据秋彦说非常讨厌使用手机，但是当雨月收到真冬传送的祝贺讯息后，当下便回复了感谢贴图。
吉田由纪（吉田 由紀（よしだ ゆき），声： 中岛良树、矢作纱友里（幼少期） / 新祐树）
真冬的儿时玩伴之一。和真冬一样是单亲家庭，两人是彼此生命中不可或缺的存在，从小开始就确立的恋人关系，上高中后与柊、玄纯一起玩音乐，三人成立乐团且团名为syh（三人姓名的第一个字母拼凑而来）。大部分的时间在练团室及打工，和真冬开始为了彼此的疏于陪伴起争执，酒后因真冬关系冲动自杀。总是凝视著真冬，在国中时就发现真冬喜欢音乐。开始玩乐团后就决定默默写了一首给真冬的歌，却没有机会完成，更没有机会邀请真冬加入乐团。
鹿岛柊（鹿島 柊（かしま ひいらぎ），声：增田俊树、大井麻利衣（幼少期） / 今井文也）
生日5月8日。金牛座，A型。真冬的儿时玩伴之一，有染发，上高中后跟由纪、玄纯一起玩音乐，三人成立乐团且团名为syh（三人姓名的第一个字母拼凑而来）。对于真冬与由纪的发展总是默默地当个旁观者。那件事情发生过后的一段时间才又跟真冬遇上，几次交谈后获得真冬的原谅，并恢复以往的友情，也能像一般朋友般交谈和吐槽。在CAC选拔中获得优胜，乐团正式出道。出道后下定决心要完成由纪未完成的歌曲，邀请立夏担当支援吉他手，并希望他能够一起完成由纪的遗愿。暗恋好友玄纯并曾向对方告白，但被玄纯误认为喜欢由纪而烦恼，后在解开误会后于玄纯家发生两人的第一次，并正式成为恋人关系。与玄纯正式交往后两人的音乐更加契合。拥有能够掌握听众喜好并反映在音乐上的能力，实力型天才。
八木玄纯（八木 玄純（やぎ しずすみ），声：滨野大辉、大地叶（幼少期） / 坂泰斗）
生日11月22日。天蝎座，B型。真冬的儿时玩伴之一，上高中后跟由纪、柊一起玩音乐，三人成立乐团且团名为syh（三人姓名的第一个字母拼凑而来）。非常了解柊，常常摸柊的头给予安慰。暗中喜欢著柊，不想破坏两人的关系而矜持著。认为柊喜欢的其实是由纪，在被告白后表明自己的想法并透露出想侵犯对方的态度，在被柊接受并且同意告白后在自家中夺走了柊的第一次。喜欢听没有人声的纯音乐，同鹿岛柊一样为实力型天才。
上山弥生（上ノ山 弥生（うえのやま やよい），声：矢作纱友里 / 嶋村侑）
立夏的姐姐。读者模特儿兼校花。喜欢过秋彦。美术系学生，具有非常强的观察力，曾透露一眼就看得出秋彦的眼神表态深爱著雨月，并在given的第一次演出时就察觉秋彦对春树的心意，发现秋彦一直希望被春树拯救。随后以剪短发象征放弃对秋彦的单恋。在家对立夏凶巴巴但其实很关心立夏。后与矢岳光司成为恋人关系。
板谷翔吾（板谷 翔吾 （いたや しょうご），声：榎木淳弥 / 高梨谦吾）
生日5月31日。双子座，A型。立夏的同班同学，足球社社员但也喜爱篮球，也常邀请立夏或真冬一起打篮球。个性乐天开朗，看似吊儿郎当，但实际上是国家队级别的运动选手。
植木凉（植木 涼 （うえき りょう），声：八代拓 / 天野宏乡）
生日5月20日。金牛座，O型。立夏的同班同学，喜爱篮球，也常邀请立夏或真冬一起打篮球。个性冷淡，吐槽役担当，与板谷翔吾、上山立夏为班上的男子三人组，时常玩在一起。
笠井朱乃（笠井 朱乃（かさい あやの），声：本多真梨子 / 朝井彩加）
生日10月9日。天秤座，A型。立夏的同班同学，喜欢立夏。曾经告诉立夏有关真冬的传闻。后再听过GIVEN的LIVE后对真冬改观，并且暗自支持立夏与真冬的感情。
矢岳光司（矢岳 光司（やたけ こうじ），声：滨野大辉 / 竹内良太）
生日5月10日。金牛座，A型。23岁，春树的同学。是乐手也是live表演主办人，曾邀请春树的乐团参加，成为given首次live演出的契机。会帮忙熟识的乐团剪辑表演的影片和乐团棚拍赚外快。非常关心身为友人的春树，在春树与秋彦发生冲突后，亲手帮春树剪去留长多年的长发。对秋彦相当严厉，称他为“软饭男”。后与上山弥生成为恋人关系。

出版书籍

编辑
卷数   新书馆   尖端出版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2014年11月29日 ISBN 978-4-403-66449-6 2016年11月23日 ISBN 978-957-10-7114-5
2 2016年1月30日 ISBN 978-4-403-66503-5 ISBN 978-957-10-7115-2
3 2017年3月1日 ISBN 978-4-403-66561-5 2018年5月11日 ISBN 978-957-10-8154-0
4 2017年12月29日 ISBN 978-4-403-66614-8 2018年12月5日 ISBN 978-957-10-8428-2
5 2019年4月1日 ISBN 978-4-403-66674-2 2019年11月8日 ISBN 978-957-10-8758-0
6 2020年8月3日 ISBN 978-4-403-66736-7 2021年10月29日 ISBN 978-957-10-9392-5
7 2021年12月1日 ISBN 978-4-403-66782-4、

ISBN 978-4-403-69006-8（动画DVD限定版）

2022年7月28日 ISBN 978-626-33-8068-4
8 2022年10月3日 ISBN 978-4-403-66834-0 2023年10月6日 ISBN 978-626-35-6976-8
9 2023年9月1日 ISBN 978-4-403-66880-1 2024年5月10日 ISBN 978-626-37-7818-4

第7卷的动画DVD收录《GIVEN~被赠与的未来剧场版：反面的存在》，全球仅有台湾在2021年12月10日於戏院上映。

电视动画

编辑

制作人员

编辑
  • 原作：キヅナツキ
  • 监督：山口光
  • 系列构成：绫奈由仁子
  • 人物设定、总作画监督：大泽美奈
  • 美术设定：纲头瑛子
  • 美术监督：本田光平
  • 色彩设计：加口大朗
  • 摄影监督：芹泽直树
  • CG监督：水野朋也
  • 编集：伊藤利惠
  • 音响监督：菊田浩巳
  • 音乐：未知瑠（日语：未知瑠）
  • 音乐制作：富士太平洋音乐（日语：フジパシフィックミュージック）
  • 动画制作人：比嘉勇二、秋田信人
  • 动画制作：Lerche
  • 制作：GIVEN制作委员会

主题曲

编辑
片头曲“キヅアト”
作词、作曲、编曲、主唱：センチミリメンタル（日语：センチミリメンタル）（Centimillimental）
片尾曲
“まるつけ -Piano ver.-”（第1话）
作曲、编曲、演奏：センチミリメンタル（日语：センチミリメンタル）（Centimillimental）
“まるつけ”（第2－11话）
作词、作曲、编曲：センチミリメンタル（日语：センチミリメンタル）（Centimillimental）
演出：GIVEN、歌：佐藤真冬（CV：矢野奖吾）
插曲
“session”（第1、2、9话）
作曲、编曲：センチミリメンタル（日语：センチミリメンタル）（Centimillimental）
演出：the seasons
“冬のはなし”（第9、10话）
作词、作曲、编曲：センチミリメンタル（日语：センチミリメンタル）（Centimillimental）
演出：GIVEN、歌：佐藤真冬（CV：矢野奖吾）

各话列表

编辑
话数 标题 剧本 分镜 演出 作画监督
#01 Boys in the Band 绫奈由仁子 山口光 木野目优
山口光		 永田阳菜、渡边真由美
沼田久美子、柳濑让二
#02 Like Someone In Love 藤田阳一
山口光		 镰田祐辅 小野木三齐、柳濑让二、永田阳菜
沼田久美子、渡边真由美、大泽美奈
#03 Somebody Else 木村真一郎
山口光		 木村真一郎 河野望、柳濑让二、渡边真由美
儿玉光、服部宪知、永田阳菜
大泽美奈
#04 Fluorescent Adolescent 木野目优 小野木三齐、柳濑让二、渡边真由美
石田智子、永田阳菜、大泽美奈
#05 The Reason 金森阳子 又野弘道 渡边真由美、笹川弥幸、田村恭穗
吴晓伟、李庆、大泽美奈、永田阳菜
#06 Creep 江副仁美 镰田祐辅 小野木三齐、渡边真由美、笹川弥幸
二宫奈那子、网嵜凉子、永田阳菜
EverGreen
#07 Tumbling Dice 铃木行 西畑佑纪 渡边真由美、二宫奈那子、小野木三齐
网嵜凉子、EverGreen
#08 Time Is Running Out 木村真一郎 渡边真由美、二宫奈那子
田村恭穗、EverGreen
#09 冬のはなし
（冬天的故事）		 木野目优
江副仁美
山口光		 木野目优
山口光		 渡边真由美、二宫奈那子、田村恭穗
小野木三齐、网嵜凉子、李庆
姚海根、大泽美奈、永田阳菜
#10 Wonderwall 桥本能理子 桥本能理子
木野目优		 渡边真由美、二宫奈那子、田村恭穗
小野木三齐、岩井田夏帆、大泽美奈
永田阳菜、EverGreen
#11 Song2 平井义通
木野目优		 镰田祐辅 渡边真由美、二宫奈那子、田村恭穗
小野木三齐、EverGreen

播放电视台

编辑

  日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC 9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间（UTC 9） 所属联播网 备注
关东广域圈 富士电视台 2019年7月11日－9月19日 星期四 24时55分－25时25分 富士电视网 制作参加
岩手县 岩手可爱电视台
山形县 樱桃电视台
佐贺县 佐贺电视台
爱媛县 爱媛电视台 星期四 25时15分－25时45分
秋田县 秋田电视台 星期四 25时20分－25时50分
福岛县 福岛电视台 星期四 25时25分－25时55分
长野县 长野放送 星期四 25时30分－26时00分
静冈县 静冈电视台 星期四 25时35分－26时05分
新潟县 新潟综合电视台 星期四 25时45分－26时15分
熊本县 熊本电视台
关西广域圈 关西电视台 星期四 25时55分－26时25分
广岛县 新广岛电视台
福冈县 西日本电视台
宫城县 仙台放送 星期四 26时00分－26时30分
鹿儿岛县 鹿儿岛电视台
中京广域圈 东海电视台 星期四 26时10分－26时40分
鸟取县、岛根县 山阴中央电视台 2019年7月29日－ 星期一 25时25分－25时55分
冈山县、香川县 冈山放送 2019年9月11日－ 星期三 25时00分－25时30分
北海道 北海道文化放送 2020年4月1日 － 星期三 25时50分－25时20分
日本全域 BS11 2020年4月2日－ 星期四 24时00分－24时30分

BD／DVD

编辑
卷数 发售日期 收录话数 规格编号
BD限定版 DVD限定版
1 2019年9月25日 第1－2话 ANZX-13891 ANZB-13891
2 2019年10月30日预定 第3－5话 ANZX-13893 ANZB-13893
3 2019年11月27日预定 第6－8话 ANZX-13895 ANZB-13895
4 2019年12月25日预定 第9－11话 ANZX-13897 ANZB-13897

剧场版动画

编辑

‘GIVEN～被赠与的未来剧场版’于 2020 年 8 月 22 日在日本公开上映[6]，同年11月6日在台湾公开上映。

制作人员（剧场版）

编辑
  • 原作 - キヅナツキ
  • 导演 - 山口ひかる
  • 剧本 - 绫奈ゆにこ
  • 角色设计 - 大沢美奈
  • 动画导演 - 永田阳菜、二宫奈那子[7]
  • 美术设定 - 纲头瑛子[7]
  • 艺术总监 - 冈本绫乃、大西达朗[7]
  • 色彩设计 - 加口大朗[7]
  • 摄影师 - 芹泽直树[7]
  • CG导演 - 水野朋也[7]
  • 编辑 - 伊藤利恵[7]
  • 音响导演 - 菊田浩巳
  • 音乐 - 未知瑠
  • 动画制作人 - 比嘉勇二、秋田信人[7]
  • 动画制作 - Lerche
  • 发行公司 - Aniplex[7]

演员（剧场版）

编辑

主题曲（剧场版动画）

编辑
“仆らだけの主题歌”

插曲（剧场版动画）

编辑
“夜が明ける”

电视剧

编辑
GIVEN 被赠与的未来
ギヴン
类型生活、爱情
原作キヅナツキ
编剧三木康一郎
导演三木康一郎
主演铃木仁
国家／地区  日本
语言日语
制作
制作人鹿内植
村山えりか
拍摄地点  日本
富士电视台首播
播出日期2021年7月17日 (2021-07-17)—2021年8月21日 (2021-08-21)
KKTV、friDay影音首播
播出国家／地区  台湾
播出日期2021年7月17日-
播出时间每周六更新

真人版电视剧2021年7月17日起于富士电视台线上播放平台开播[8]。台湾由KKTV、friDay影音自7月17日起每周六跟播。

登场人物

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 『ギヴン』のドラマCD追加キャストと発売日が決定. Animate Times. 2015-10-30 [2015-10-30]. （原始内容存档于2016-06-24） （日语）. 
  2. ^ キヅナツキ『ギヴン』TVアニメ化決定！ノイタミナ初のBL作品　バンドマン4人を描く青春群像劇. ほんのひきだし. 2019-03-17 [2019-03-17]. （原始内容存档于2019-10-16） （日语）.-{ほんのひきだし}-Category:含有日語的條目&rft_id=https://hon-hikidashi.jp/enjoy/78718/&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  3. ^ 映画ナタリー编集部. 「ギヴン」ドラマ化！鈴木仁、さなり、井之脇海、柳俊太郎が出演、新作アニメも. 映画ナタリー. 2021年5月26日 [2022-07-23]. （原始内容存档于2022-07-23）. 
  4. ^ 新书馆. 存档副本. Shinshokan official website of Given. [2023-12-23]. （原始内容存档于2024-02-21）. 
  5. ^ 『映画 ギヴン 柊mix』2024年1月27日(土)より上映開始!第一弾キービジュアルほか各情報解禁!. アニメ‘ギヴン’公式サイト. [2024-01-09]. （原始内容存档于2024-01-09）. 
  6. ^ 「映画 ギヴン」新公開日は8月22日、キヅナツキから感謝のコメントも. コミックナタリー (ナターシャ). 2020-07-03 [2020-07-03]. （原始内容存档于2022-05-27）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 『映画 ギヴン』劇中歌をアーティスト“ギヴン”が担当！新曲2曲が収録されるミニアルバム「gift」も発売決定. エキサイトニュース. 2020-07-29 [2020-08-05]. 
  8. ^ 富士电视台

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=GIVEN_被贈與的未來&oldid=84597780”