维基百科

神推偶像登上武道館我就死而無憾

《神推偶像登上武道館我就死而無憾》（日語：推しが武道館いってくれたら死ぬ）是平尾アウリ所繪畫的日本漫畫作品，於德間書店漫畫雜誌《月刊COMIC RYU（日语：月刊COMICリュウ）》2015年8月開始連載[1]。2018年5月17日在《月刊COMIC RYU》7月號封面上宣佈改編電視動畫。

神推偶像登上武道館我就死而無憾

推しが武道館いってくれたら死ぬ
If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die
假名 おしがぶどうかんいってくれたらしぬ
罗马字 Oshi ga Budōkan Ittekuretara Shinu
類型 百合、偶像
漫画
作者 平尾アウリ
出版社 日本 德間書店
臺灣地區 青文出版社
連載雜誌 日本 月刊COMIC RYU（日语：月刊COMICリュウ）
叢書 RYU COMICS
連載期間 2015年6月—連載中
冊數 10冊（2024年1月）
電視動畫
原作 平尾アウリ
導演 山本裕介
剧本统筹 赤尾凸
人物設定 下谷智之、米澤優
音樂 日向萌
動畫製作 8bit
製作 神推武道館製作委員會、TBS電視台
代理發行 臺灣地區香港中国大陆 木棉花國際
播放電視台 日本 TBS電視台
播放期間 2020年1月9日—3月27日
网络播放 中国大陆 bilibili
臺灣地區巴哈姆特動畫瘋
話數 12話
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

改編電視劇於2022年10月起在朝日電視系播出，由松村沙友理主演[2]。改編真人電影於2023年5月上映。

故事簡介

编辑

在活跃于日本冈山县的地下偶像团体「Cham Jam」的一次路边演出中，绘里飘被组合中排名最后的舞菜所触动，甘愿将自己所有积蓄来支持舞菜，成为她的狂热粉丝。舞菜正式登上武道館的舞台之前，绘里飘的死忠偶像宅生活将会继续下去。

登場角色

编辑

偶像宅

编辑
繪里飄（えり / えりぴよ，聲：菲魯茲·藍，演：松村沙友理）
故事主角，由于在ChamJam一次路演被舞菜所吸引，于是将全部积蓄用于贡献给舞菜的人气中，过着十分贫穷的狂热粉丝生活，在面包工厂兼职来提高收入。其狂热程度在ChamJam粉丝群体中十分出名。在玲奈參與之前，是舞菜唯一現形參加活動的粉絲。熊佐曾推測舞菜其他潛在粉絲可能是被繪里飄的狂熱行徑嚇跑。
年齡：20歲、生日：5月1日、血型：A型、身高：162cm
熊佐（くまさ，聲：前野智昭，演：實方孝生（日语：ジャンボたかお））
一个三十多岁的带着厚重眼镜的男子。曾经是公司的雇员，但现在他可以自由地花时间参加他的歌迷活动，是玲央的粉丝。
基（基（もとい），聲：山谷祥生，演：豐田裕太（日语：豊田裕大））
一个20多岁的男子。在补习班兼职，是空音的粉丝。
玲奈（玲奈（れな），聲：市之瀨加那，演：片田陽依（日语：片田陽依））
基的妹妹，高中生，样貌和空音相像，有时会被误认。在觀賞「美少女盛典」時覺得舞菜最可愛，從此成為舞菜的粉絲。也是舞菜唯二現形的粉絲。

ChamJam

编辑
市井舞菜（市井 舞菜（いちい まいな），聲：立花日菜，演：伊禮姫奈（日语：伊礼姫奈））
成员色是鲑鱼粉，内向害羞的性格。对于单推自己的唯一粉絲绘里飘感到紧张，因而对她总是态度冷淡。在组合中总是排名最尾。知道的粉絲也只有繪里飄與玲奈二人。
年齡：17歲、生日：1月18日、血型：A型、身高：152cm
五十嵐玲央（五十嵐 れお（いがらし れお），聲：本渡楓，演：中村里帆（日语：中村里帆））
成员色是粉红色。团体中的队长及不动的C位。
年齡：22歲、生日：10月25日、血型：AB型、身高：156cm
松山空音（松山 空音（まつやま そらね），聲：長谷川育美，演：MOMO（日语：森萌々穂）（@onefive））
成员色是蓝色。冷静而可靠。
年齡：18歲、生日：2月13日、血型：A型、身高：157cm
伯方真妃（伯方 眞妃（はかた まき），聲：榎吉麻彌（日语：榎吉麻弥），演：KANO（日语：藤平華乃）（@onefive））
成员色是黄色。色气担当的大姐姐。
年齡：19歲、生日：6月2日、血型：O型、身高：160cm
水守夢莉（水守 ゆめ莉（みずもり ゆめり），聲：石原夏織，演：SOYO（日语：吉田爽葉香）（@onefive））
成员色是紫色。性格沉稳。
年齡：18歲、生日：12月30日、血型：A型、身高：155cm
寺本優佳（寺本 優佳（てらもと ゆうか），聲：和多田美咲，GUMI（日语：有友緒心）（@onefive））
成员色是白色。不会看气氛的自由派。
年齡：16歲、生日：8月5日、血型：AB型、身高：156cm
橫田文（横田 文（よこた あや），聲：伊藤麻菜美（日语：伊藤麻菜美），演：和田美羽（日语：和田美羽））
成员色是绿色。团体当中妹妹一样的存在。
年齡：18歲、生日：7月21日、血型：B型、身高：147cm

其他

编辑
村井夏未（村井 夏未（むらい なつみ））
真妃的堂姐妹。香川地方偶像“Stellites”的成员。

出版書籍

编辑
集數   德間書店   青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 EAN / ISBN
1 2016年2月13日[3] ISBN 978-4-19-950491-4 2017年9月25日 EAN 471-8016-02546-2
EAN 471-8016-02547-9（限定版）
2 2016年9月16日[4] ISBN 978-4-19-950527-0 2017年12月4日 EAN 471-8016-02713-8
3 2017年6月13日[5] ISBN 978-4-19-950570-6 2019年12月4日 ISBN 978-986-356-709-7
4 2018年5月11日[6] ISBN 978-4-19-950622-2 2020年1月30日 ISBN 978-986-356-919-0
5 2018年12月13日[7] ISBN 978-4-19-950658-1
6 2019年10月12日[8] ISBN 978-4-19-950689-5
7 2020年12月11日[9] ISBN 978-4-19-950725-0
8 2021年12月13日[10] ISBN 978-4-19-950761-8
9 2022年9月13日[11] ISBN 978-4-19-950789-2
10 2024年1月13日[12] ISBN 978-4-19-950841-7

電視動畫

编辑

主题曲

编辑
片頭曲「Clover wish」
填詞、作曲：渡邊翔，編曲：倉内達矢（日语：倉内達矢），主唱：ChamJam
片尾曲「♡桃色片想い♡（日语：桃色片想い）」
填詞、作曲：淳君，編曲：佐高陵平（日语：佐高陵平），主唱：繪里飄（菲魯茲·藍）

各話列表

编辑
話數 日文標題[13] 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督
Episode1 そんな舞菜を愛してる 愛着這樣的舞菜 赤尾凸 山本裕介 西畑步美、小倉典子
石田可奈、佐藤祐子		 西畑步美
Episode2 いちばん好きでいたい 想要成為最喜歡 大脊戶聰 福永智子、吉田龍一郎
吉田和香子、二宮奈那子
森悅史
Episode3 わたしのこと好きですか？ 你喜歡我嗎？ 望月智充 北村将 みやち 福永智子
Episode4 絶対、1位にするから 一定会 让你第一的 あおしまたかし 誌村宏明 登坂晋 伊藤智子、吉田龍一郎
和田伸一、清水博幸
中島美子		 西畑あゆみ
Episode5 わたしは待つことしかできない 我只能等待 藤尾いなほ 長井春樹 中山敦史 藤田正幸、村長由紀
二宮奈那子、門智昭
早川麻美、塚本步
服部憲知		 高田晃
Episode6 ぼくの全てが君だった 你曾是我的全部 赤尾凸 望月智充 加藤峻一 村上直紀、森本由布希 森本由布希
Episode7 舞菜のために走るんだ 为了舞菜而奔走 藤尾いなほ 山本裕介 北村将 門智昭、藤田正幸
丸山匡彦、小倉典子
早川麻美		 高田晃
Episode8 わたしの未来にいてほしい 希望能在我的未来中 赤尾凸 望月智充 深瀨重 萩原省智、德田拓也
清水拓磨、櫻井拓郎
臼田美夫、麦冬映画
ホワイトライン		 中野圭哉
Episode9 オタクじゃなく一人の人間として 並非作為宅而是作為一個人 あおしまたかし 誌村宏明
望月智充		 宮澤良太 STUDIO MASSKET
劉雲留、塚本步
關口雅浩、入江篤
菊地康仁		 福永智子
早川麻美
Episode10 推しは友達じゃないから 推不是朋友 誌村宏明 北村将 みやち、關口雅浩
紺野美喜、黑川あゆみ
齊藤和也、伊集院健		 川妻智
美本間助形
Episode11 いちばん、身近にある奇跡 最身边的奇迹 赤尾凸 山本裕介 加藤顕 萩原省智、徳田拓也
清水拓磨、櫻井拓郎
Zearth Sato、White Line
KU JA CHEON 		福永智子
西畑あゆみ
Episode12 推しが武道館いってくれたら 推能去到武道馆的话 大脊戶聰 下谷智之、川妻智美
シノミン、丸山匡彥
後藤麻梨子、塚本步
佐藤弘明、黑川步美
佐藤孝彥		 中野圭哉
下谷智之

藍光與DVD

编辑
卷數 發售日期 收錄話數 規格編號
BD
1 2020年3月18日 第1話－第6話 PCXP-50741
2 2020年4月15日 第7話－第12話 PCXP-50742
DVD
1 2020年3月18日 第1話－第2話 PCBP-54241
2 第3話－第4話 PCBP-54242
3 2020年4月15日 第5話－第6話 PCBP-54243
4 第7話－第8話 PCBP-54244
5 2020年5月20日 第9話－第10話 PCBP-54245
6 第11話－第12話 PCBP-54246

電視劇

编辑
  若非特別註明，本條目所有時間皆為東九區標準時間（UTC 9）。
神推偶像登上武道館我就死而無憾
推しが武道館いってくれたら死ぬ
类型日本電視劇
原作神推偶像登上武道館我就死而無憾
平尾アウリ作品
编剧本山久美子
导演
  • 大谷健太郎
  • 北川瞳
  • 高石明彥
主演松村沙友理
制作国家／地区  日本
集数10
每集长度30分鐘
配乐日向萌
主题曲@onefive「未来図」
制作
制作人
  • 辻知奈美
  • 矢之口真實（The icon）
  • 高石明彥（The icon）
执行制作清水一幸
拍攝地點岡山縣岡山市
制作公司
  • 朝日放送電視台
  • 波麗佳音（音樂）
  • The icon（協力）
播出信息
首播频道全日本新聞網
声音制式立體聲
播出国家／地区  日本
播出日期2022年10月9日 (2022-10-09)—2022年12月26日 (2022-12-26)
播出时间【朝日放送電視台】
每週日 23:55 - 0:25
【朝日電視台】
每週日 2:30 - 3:00
外部链接
官方网站

改變電視劇由朝日放送電視台製作播放，自2022年10月起，於朝日電視系「電視劇L（日语：ドラマL）」時段中播出。由松村沙友理主演[2]。

登場人物（電視劇）

编辑

ChamJam

编辑
  • 市井舞菜：伊禮姫奈
  • 五十嵐玲央：中村里帆
  • 橫田文：和田美羽
  • 松山空音：MOMO（@onefive）
  • 伯方真妃：KANO（@onefive）
  • 水守夢莉：SOYO（@onefive）
  • 寺本優佳：GUMI（@onefive）

偶像宅

编辑
真妃的粉絲。
優佳的粉絲。
文的粉絲。

其他人物

编辑
繪里飄的母親。
繪里飄的打工同事。

製作團隊（電視劇）

编辑
  • 原作：平尾アウリ『神推偶像登上武道館我就死而無憾』（德間書店『月刊COMIC RYU』連載）
  • 編劇：本山久美子
  • 導演：大谷健太郎（日语：大谷健太郎）、北川瞳、高石明彥
  • 配樂：日向萌
  • 主題曲：@onefive「未来図」（avex trax）
  • 劇中曲：
    • ChamJam「ずっとChamJam」（波麗佳音）
    • ChamJam「Fall in Love」（波麗佳音）
  • 企劃・製作：清水一幸
  • 製作人：辻知奈美、矢之口真實（The icon）、高石明彥（The icon）
  • 音樂製作：波麗佳音
  • 制作協力：The icon
  • 制作著作：「神推偶像登上武道館我就死而無憾」製作委員會、朝日放送電視台

播出日程

编辑
  • 第3話因「2022年日本大賽」第二戰播出時間延長，之後的新聞節目「SUNDAY STATION」因而順延播出，電視劇播出時間也順延1小時40分鐘（1:35 - 2:05）。
  • 11月6日因播出「體操世錦賽2022 英國・利物浦」，故而停止播出一次。
  • 11月27日因於21:40 - 01:00播出「2022年FIFA世界杯」（ 比利時× 摩洛哥），故而停止播出一次。
  • 第8話因轉播「ISU花式溜冰大獎賽FINAL」以及播出「FIFA世界杯 松木安太郎的應援宣言!」，順延1小時5分鐘播出（1:00 - 1:30）。
  • 最終話因播出「ポツンと一軒家」，延後5分鐘播出（0:00 - 0:30）。
集數 播出日期 副標題 導演
episode 01 10月09日 松村沙友理が鼻血ブーするアイドルオタクに!? 青春コメディ開幕! 大谷健太郎
episode 02 10月16日 オタクの名誉!固定レス!!
episode 03 10月24日 唯一の舞菜オタ・えりぴよにライバル現る!? 北川瞳
episode 04 10月30日 「あの約束、覚えてる?」不動のセンター・れおの過去…
episode 05 11月13日 えりぴよ、まさかの“推し変”!? 高石明彥
episode 06 11月20日 舞菜が生きていることが、私へのファンサだから
episode 07 12月04日 えりぴよと舞菜、すれ違う想い…♡
episode 08 12月12日 「”カケモ”してたの?」 ライバル登場でChamJam分裂!?
episode 09 12月18日 念願のフェス目前! 揺れ動くそれぞれの想い 北川瞳
episode 10 12月26日 「沢山のアイドルの中で舞菜ちゃんと出会えたことは奇跡だ」
  日本 朝日放送電視台・朝日電視台 電視劇L
接档神推偶像登上武道館我就死而無憾
（2022年10月9日 - 12月26日）		被接档
租借女友
（2022年7月3日 - 9月25日）		如果想吃一點的話，那就太高興了!（日语：ひともんちゃくなら喜んで!）
（2023年1月15日 - 3月19日）

真人電影

编辑

改編真人電影於2023年5月12日上映[14][15]。

參考資料

编辑
  1. ^ 「推し武道」舞菜役に立花日菜！最新PV解禁、武道館の近くで先行上映会も. Natalie. 2015年3月6日 [2017年1月9日]. （原始内容存档于2020年10月29日） （日语）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 元乃木坂46・松村沙友理、“熱狂的ドルオタ役”で地上波連ドラ初主演 『推し武道』実写化. ORICON NEWS. 2022-07-01 [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-06-30） （日语）. 
  3. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 1. 德間書店. [2016-02-13] （日语）. 
  4. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 2. 德間書店. [2016-09-16] （日语）. 
  5. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 3. 德間書店. [2017-06-13] （日语）. 
  6. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 4. 德間書店. [2018-05-11] （日语）. 
  7. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 5. 德間書店. [2018-12-13] （日语）. 
  8. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 6. 德間書店. [2019-10-12] （日语）. 
  9. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 7. 德間書店. [2020-12-11] （日语）. 
  10. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 8. 德間書店. [2021-12-13] （日语）. 
  11. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ ９. 德間書店. [2022-08-06]. （原始内容存档于2022-10-22） （日语）. 
  12. ^ 推しが武道館いってくれたら死ぬ 10. 德間書店. [2024-01-13] （日语）. 
  13. ^ STORY. [2020年4月9日]. （原始内容存档于2021年4月12日） （日语）. 
  14. ^ 『推しが武道館いってくれたら死ぬ』2023年春映画化決定 松村沙友理「とても嬉しいです」. Real Sound. 2022-12-28 [2023-01-25]. （原始内容存档于2022-12-23）. 
  15. ^ 『劇場版 推し武道』公開日が5月12日に決定 松村沙友理の“推し”姿捉えた場面写真も. Real Sound. 2023-01-18 [2023-01-25]. （原始内容存档于2023-01-18）. 

外部連結

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=神推偶像登上武道館我就死而無憾&oldid=84816858”