南蠻
南蠻,原係上古三代王朝或中原一帶啲人,對喺中原南面嘅部落嘅稱呼,[1]古中國大陸嘅四夷之一。南蠻範圍初頭係指楚國同佢以南嘅地區,漢代開始逐漸將範圍轉移到中南半島同東南亞。
15世紀,歐洲人經東南亞同日本搞貿易,日本人以為佢哋都係南蠻人,所以就叫「南蠻貿易」,又將歐洲傳過嚟嘅文化事物都冠上「南蠻」個名。
語源
[編輯]早期漢人用嚟形容呢啲族群嘅外族名「蠻」(蠻)係一個帶有貶義嘅貶義字,用咗蟲部嚟寫,「蟲」嘅意思係「蟲仔」、「昆蟲」或者「害蟲」。許慎(約公元121年)嘅《說文解字》將「蠻」解釋為「南蠻蛇種,從虫䜌聲」。[2]
白一平同沙加(2014年)[3]將「蠻」字嘅上古漢語發音重構做 蠻 *mˤro[n]。佢哋仲將「閩」字(閩)重構做 *mrə[n],呢個字解做「南方部族」,亦都係而家福建省嘅簡稱。喺今日,好多族群嘅自稱都同呢個發音相近,包括緬甸人(Mraṅmā)、苗(Hmong)、勉(Mien)、布魯(Bru)、姆魯(Mro)、姆盧(Mru)同埋芒(Maang)。根據拉特利夫(Ratliff)喺2010年嘅研究,苗族嘅族稱喺原始苗語入面重構做 *hmʉŋA,而勉族嘅族稱喺原始勉語入面就重構做 *mjænA(睇原始苗瑤語)。
史
[編輯]根據《禮記》嘅記載,蠻族係四夷之一,佢哋同南方有關。佢哋額頭有紋身,腳趾向內,仲食生嘢。雖然《禮記》入面記載咗好多刻板印象同埋佢哋嘅描述,但係關於佢哋嘅部落階級制度、社會習俗同埋部落之間嘅關係就知得好少。[4]
喺春秋時期,楚武王(公元前741年至前690年在位)多次對蠻族用兵,到咗楚莊王(公元前613年至前591年在位)嗰陣,蠻族就發動咗叛亂。到楚悼王在位期間,將軍吳起都有出兵打蠻族。到秦國滅咗楚國之後,佢哋發現而家嘅湖北、湖南同埋貴州一帶嘅黔中郡仲有蠻族人住緊。
到咗漢朝嘅時候,蠻族分成三個支系:盤瓜、臨沅同埋板楯。盤瓜蠻以狗為圖騰,住喺武陵同長沙郡。佢哋仲叫做五溪蠻。盤瓜蠻冇統一嘅領袖,但係漢朝承認佢哋嘅部落首領做地方官。佢哋著樹皮織嘅衫,衣服上面有啲點點圖案,著短裙,仲將腳塗紅色。臨沅蠻住喺更加西面嘅巴郡同南郡,即係而家嘅重慶一帶。臨沅其實係一個首領嘅名,根據臨沅蠻嘅神話,佢死後變成白虎,所以臨沅蠻就拜虎。板楯蠻(意思係「木牌盾」嘅蠻族)住喺臨沅蠻更西面嘅地方,以音樂同埋打仗勇猛聞名。喺秦朝滅亡之後,佢哋支持劉邦,仲出兵幫漢朝打羌人。傳說佢哋喺秦昭襄王(公元前306年至前251年在位)嗰陣殺咗隻白虎,所以就唔使交稅。[5]
喺公元179年,因為黃巾起義引起嘅動亂,板楯蠻發動咗叛亂,但係到182年曹謙發出赦令之後,叛亂就平定咗。[6] 喺188年仲有一次細規模嘅起事,但係乜嘢都冇得到。[7] 同板楯蠻有關嘅仲有隔離嘅賨人,佢哋對五斗米道教主張魯嘅神秘主義好有興趣,仲移居到佢地盤嘅北面邊界。215年夏天,曹操攻打張魯嗰陣,張魯走去投靠賨人嘅都護同埋板楯蠻嘅傅護。但係到咗秋天,都護同傅護投降咗曹操,仲攞到官職,到冬天張魯都跟住投降。板楯蠻同賨人就俾人安置喺而家嘅甘肅省。219年,劉備嘅將領黃權攻打佢哋,迫使好多非漢族人向北遷入曹操嘅地盤。[8] 特別係嚟自巴國嘅賨人同關中嘅氐族混居埋一齊。[9] 呢啲人之後就叫做巴氐,仲建立咗十六國之一嘅成漢(304年至347年)。[5]
喺中國西南面,蜀漢開國皇帝劉備喺223年死咗之後,南蠻部落就發動叛亂。蜀漢丞相諸葛亮喺225年南征平定咗呢次叛亂。南蠻嘅其中一個首領孟獲俾人擒獲咗七次先肯投降。[10] 呢場戰役喺十四世紀嘅歷史小說《三國演義》入面有提及,不過故事內容加咗好多戲劇性嘅情節。
到漢朝滅亡之後,蠻族就慢慢同漢族社會融合。其中一個好出名嘅例子就係晉朝嘅叛將張昌,佢係湖北一個蠻族部落出身,叛亂之前仲做過縣官。到咗南北朝時期,蠻族為咗生存,就會睇形勢轉換陣營。南朝廷委任蠻族首領做佢哋地區嘅稅務官。好多蠻族首領都收得好輕嘅稅,令到有啲漢人扮做蠻族人。仲有一次,一個叫桓誕嘅漢人都做到蠻族首領。蠻族有時都會反叛。戰敗嘅部落就俾人安置喺邊境守軍嗰度,又或者要做首都地區嘅奴隸。總嘅嚟講,南蠻慢慢向北遷徙。到咗七世紀,蠻族社會已經好混雜。[5]
參考
[編輯]- ↑ 《爾雅·釋地》:「九夷、七戎、六蠻,謂之四海。」郭璞注:「六蠻在南。」
- ↑ 由梅維恒(Victor H. Mair)翻譯(2010),《點樣忘記你嘅母語同記住你嘅國家語言》(How to Forget Your Mother Tongue and Remember Your National Language),Pinyin.info。
- ↑ 白一平、沙加,2014年,《上古漢語新構擬》,牛津大學出版社,ISBN 978-0-19-994537-5。
- ↑ 《王制》篇,李格(James Legge)英譯(1879年),《禮記》,牛津克拉倫登出版社,第一冊,229-230頁。
- ↑ 5.0 5.1 5.2 引用錯誤 無效嘅
<ref>
標籤;無文字提供畀叫做knowledge
嘅參照 - ↑ de Crespigny 2007, p. 46.
- ↑ de Crespigny 2007, p. 515.
- ↑ de Crespigny 2007, p. 191.
- ↑ de Crespigny 2007, p. 416.
- ↑ Besio 2007, p. 57.