tóng-àn:DEU Landkreis Wesermarsch COA.svg
此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：471 × 552 siōng-sò͘。 Kî-thaⁿ--ê kái-sek-tō͘: 205 × 240 siōng-sò͘ | 409 × 480 siōng-sò͘ | 655 × 768 siōng-sò͘ | 874 × 1,024 siōng-sò͘ | 1,747 × 2,048 siōng-sò͘.
Choân kái-sek-tō͘ （SVG 檔案，表面大小：471 × 552 像素，檔案大小：10 KB）
 |
Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té. |
Khài-iàu
| 紋章 | Français : l´arrondissement de Wesermarsch |
| 紋章描述 | Deutsch: „Gespalten und und hinten geteilt; vorne in Gold (Gelb) zwei rote Balken; hinten oben in Silber (Weiß) über schwarzen Wellen eine grüne Dreimastkogge mit silbernen (weißen) Wimpeln, belegt jeweils mit einem liegenden roten Kreuz; unten in Grün ein silbern (weiß) gekleideter Krieger (Rüstringer Friese) mit Speer und Rundschild.“ English: “Per pale, the sinister per fess; Or two fesses gules and per fess Argent a three-masted cog vert, topped with crossed gules pennants Argent and vert a warrior Argent, a shield in the left and a spear bendy in the right hand.” |
| 紋章描述參考資料 | Wappen des Landkreises Wesermarsch |
| 紋章顏色 | argentorgulessablevert |
| Ji̍t-kî |
Deutsch: verliehen am 1953年2-goe̍h2日 English: granted on 1953年2-goe̍h2日 |
| 物件歷史 |
Deutsch: Das Wappen des Landkreises Wesermarsch ist im Jahre 1950 im Rahmen eines öffentlichen Wettbewerbes entworfen worden. Es wurde am 2. Februar 1953 vom niedersächsischen Innenminister genehmigt. Die beiden Balken im vorderen Teil des Wappens stammen aus dem oldenburgischen Landeswappen welches bereits vor 1475 überliefert ist. Die Kogge steht für die Bedeutung der Seefahrt in der Wesermündung. Der Rüstringer Friese, ebenso dargestellt im Wappen der Stadt Wilhelmshaven und der früheren Stadt Rüstringen, vertritt das Volkstum im Rüstringer-, Stad- und Butjadingerland.
English: The arms were granted on February 2, 1953. The dexter part shows the fesses of the Counts of Oldenburg. A large part of the district belonged to Oldenburg since 1234. The cog in the upper sinister was a typical medieval trading ship. It symbolises the longtime trade at the mouth of the Weser river. The warrior in the lower left quarter symbolises the old Frisian tribes that lived in the area. |
| 作家 |
|
| Chhut-chhù | Stadler, Klemens; Deutsche Wappen; Band 1, Bremen 1964; S. 95 |
| 其他版本 |
 |
| SVG開發 |
Siū-khoân
|
 |
Tóng-àn le̍k-sú
Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.
| Ji̍t-kî/Sî-kan | Suè-tiunn-tôo | Tshùn-tshioh | Iōng-chiá | Chù-kái | |
|---|---|---|---|---|---|
| hiān-chāi | 2016-nî 4-goe̍h 3-ji̍t (lé-pài) 11:01 | | 471 × 552（10 KB） | Jürgen Krause | == {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blazon of = {{de|1=''des Landkreises Wesermarsch, Niedersachsen''}}{{en|1=''the German district of Wesermarsch''}}{{fr|1=''l´arrondiss... |
Iáⁿ-siōng liân-kiat
Í-hā ê ia̍h liân kàu chit ê iáⁿ-siōng:
tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng
Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:
- cs.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- da.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- de.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- Brake (Unterweser)
- Elsfleth
- Liste der Landkreise in Deutschland
- Nordenham
- Landkreis Wesermarsch
- Jade (Gemeinde)
- Berne
- Vorlage:Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Wesermarsch
- Lemwerder
- Ovelgönne
- Stadland
- Liste der Wappen im Landkreis Wesermarsch
- Benutzer:Vorlage/aus dem Landkreis Wesermarsch
- Benutzer:Hans-Rasmus
- Wappen der deutschen Stadt- und Landkreise
- Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Niedersachsen
- Butjadingen
- Bornhorster Huntewiesen
- Liste der Gemeinden im Landkreis Wesermarsch
- Holler- und Wittemoor
- Jaderberg (Naturschutzgebiet)
- Jericho/Langwarden
- Sinsum/Burhave
- Moorhauser Polder
- Strohauser Vorländer und Plate
- Vorlage:Navigationsleiste Naturschutzgebiete im Landkreis Wesermarsch
- Juliusplate (Naturschutzgebiet)
- Kategorie:Benutzer:aus dem Landkreis Wesermarsch
- Wikipedia:WikiProjekt Wappen/Archiv/2015
- Benutzer:Aeroid/List DE NI Immediate Administrative
- Liste der Baudenkmale in Niedersachsen
- Liste der Baudenkmale im Landkreis Wesermarsch
- Vorlage:Navigationsleiste Baudenkmale im Landkreis Wesermarsch
- Tideweser
- Gellener Torfmöörte mit Rockenmoor und Fuchsberg
- Liste der Baudenkmale in Lemwerder
- Liste der Baudenkmale in Berne
- Liste der Baudenkmale in Jade (Gemeinde)
- Liste der Baudenkmale in Stadland
Khuànn tsit-ê tóng-àn ê koh-khah-tsuē tsuân-i̍k sú-iōng.
