Data:Translations/TotK/Items/N-Z

From Zelda Wiki, the Zelda encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
This page is used to store translations for Tears of the Kingdom. You can see the resulting table here.
This page covers: This page does not cover:
· Items and Objects
· Playable Songs
· Items that are also characters or Enemies (see here)
· Objects that cause damage (Traps) (see here)




















































































































































































































































  1. Artiglio di Neldra — Inventory (Tears of the Kingdom, Italian version)
  2. Garra de Naydra — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  3. ネルドラの爪 — Inventory (Tears of the Kingdom, Japanese version)
  4. Garra de Nayen — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  5. Cuerno de Naydra — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  6. ネルドラの角 — Inventory (Tears of the Kingdom, Japanese version)
  7. Cuerno de Nayen — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  8. Escama de Naydra — Inventory (Tears of the Kingdom)
  9. Escama de Nayen — Inventory (Tears of the Kingdom)
  10. Noble afán — Inventory (Tears of the Kingdom)
  11. Shiok y shiak — Inventory (Tears of the Kingdom)
  12. Tela con estampado nostálgico — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  13. Tela con estampado nostálgico — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  14. Pastel de frutos secos — Inventory (Tears of the Kingdom)
  15. ナッツケーキ — Inventory (Tears of the Kingdom)
  16. Bizcocho de semillas — Inventory (Tears of the Kingdom)
  17. Gran colmillo de anuronte oscuro — Inventory (Tears of the Kingdom)
  18. 黒曜デグガーマの大牙 — Inventory (Tears of the Kingdom)
  19. Gran colmillo de anuronte oscuro — Inventory (Tears of the Kingdom)
  20. Globo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom)
  21. Globo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom)
  22. Ojo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  23. Ojo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  24. Tentáculo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  25. Tentáculo de octorok — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  26. Jarra de aceite — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  27. Tarro de aceite — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  28. 残旧的地图 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  29. Mapa viejo — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  30. Mapa viejo — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  31. Omelet — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  32. Tortilla — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  33. 蛋白石 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  34. Ópalo — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  35. Ópalo — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  36. Tela común — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  37. Tela común — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  38. Coco — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  39. Kokosnoot — Inventory (Tears of the Kingdom)
  40. Coco — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  41. Pescado a la pimienta — Inventory (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  42. Pescado asado — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  43. Filete a la pimienta — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  44. スパイシー焼き肉 — Inventory (Tears of the Kingdom)
  45. Carne asada — Inventory (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  46. Zwaardzwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  47. 火箭 — N/A (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  48. Sprintzwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  49. Bliksemvrucht — Inventory (Tears of the Kingdom)
  50. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Perfect Guide, Kadokawa Game Linkage Co., Ltd., pg. 418
  51. 宁静公主 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  52. 炖水果 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  53. 天空蘑菇 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  54. Hemelzwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  55. 滑橇 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  56. 小轮胎 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  57. 電池とソケット (The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Perfect Guide, Kadokawa Game Linkage Co., Ltd., pg. 419)
  58. 兵队魔像的角 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  59. Peper — Inventory (Tears of the Kingdom)
  60. Vertebra — Game Screen (Tears of the Kingdom, Italian version)
  61. Dornenknochen — Game Screen (Tears of the Kingdom, German version)
  62. Vértebra — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  63. Vertèbre — Game Screen (Tears of the Kingdom, Canadian French version)
  64. トゲ骨 — Game Screen (Tears of the Kingdom, Japanese version)
  65. Vertèbre — Game Screen (Tears of the Kingdom, European French version)
  66. Stekelbot — Game Screen (Tears of the Kingdom, Dutch version)
  67. 가시 뼈 — Game Screen (Tears of the Kingdom, Korean version)
  68. Vértebra — Game Screen (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  69. 水之果 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  70. Watervrucht — Inventory (Tears of the Kingdom)
  71. 精力草 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  72. Pepzwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  73. 操纵杆 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  74. Litocuore di sassorok — Game Screen (Tears of the Kingdom, Italian version)
  75. Iwarok-Steinherz — Game Screen (Tears of the Kingdom, German version)
  76. Roca de talus — Game Screen (Tears of the Kingdom, Latin American Spanish version)
  77. Cœur de Lithorok — Game Screen (Tears of the Kingdom, Canadian French version)
  78. イワロックの心岩 — Game Screen (Tears of the Kingdom, Japanese version)
  79. Cœur de Lithorok — Game Screen (Tears of the Kingdom, European French version)
  80. Steen-Talus-hartsteen — Game Screen (Tears of the Kingdom, Dutch version)
  81. 바위록의 하트 바위 — Game Screen (Tears of the Kingdom, Korean version)
  82. Roca de petrarok — Game Screen (Tears of the Kingdom, European Spanish version)
  83. 向阳草 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  84. Hittezwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  85. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom Perfect Guide, Kadokawa Game Linkage Co., Ltd., pg. 419
  86. Schokzwam — Inventory (Tears of the Kingdom)
  87. 究极手 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  88. プロデューサーの青沼英二がプレイする『ゼルダの伝説 ティアーズ オブ ザ キングダム』, NintendoJP on YouTube, Uploaded March 28, 2018
  89. Ulteura Haendeu
  90. 神兽兵装·梅德 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  91. 神兽兵装·娜波力斯 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  92. 神兽兵装·鲁达尼亚 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  93. 神兽兵装·露塔 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  94. Schockvrucht — Inventory (Tears of the Kingdom)
  95. 白色丘丘胶 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  96. Bes — Inventory (Tears of the Kingdom)
  97. — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  98. 木柴捆 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  99. 左纳乌能源 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)
  100. 卓拉铠甲 — Inventory (Tears of the Kingdom, Simplified Chinese version)