Von R. Walter
London, im August
Wenn jemand in Indien "europäisch" sagt, meint er in der Regel "aus England"; wenn jemand in England "europäisch" sagt, meint er in der Regel "nicht aus England". Ein kurioses Faktum, aber da ist es: Die gleichen Leute, die in anderen Erdteilen als "die Europäer" angesehen werden, wollen keine Europäer sein.
Es handelt sich dabei um eine Art Verdrängungskomplex. Aber die Diagnose ist nicht ganz einfach. Man muß von europäischer Geschichte viel mehr wissen, als der Durchschnitts-Engländer davon weiß, um überzeugt zu sein, daß England (immer im weitesten Sinne, also unter Einschluß von Schottland, Irland, Wales) natürlich zu Europa gehört, daß da also etwas verdrängt worden ist. Und man muß die englische Geschichte ein bißchen kennen, um zu verstehen, daß auch Gründe vorliegen für eine solche Verdrängung: daß Europa keineswegs nur ein willkommener Schauplatz für britischen nützliches Objekt war, sondern auch eine Quelle dauernder Unruhen und Erschütterungen.