EP790: ¡Atrapando a un Rotom! / ¡Atrapa un Rotom!
| Opening | Colina Veraniega |
|---|---|
| Ending | Unamos Nuestras Manos |
| Japón | 30 de mayo de 2013 |
|---|---|
| EE.UU. | 31 de agosto de 2013 |
| España | 17 de diciembre de 2013 |
| Hispanoamérica | 17 de marzo de 2014 |
| Escritor | Atsuhiro Tomioka |
|---|---|
| Guion gráfico | Takenori Kawada |
| Director | Yūji Asada |
| Animación | Masaaki Iwane |
¡Atrapando a un Rotom! en España o ¡Atrapa un Rotom! en Hispanoamérica (ロトムVSオーキド博士！ en japonés; To Catch a Rotom! en inglés) es el trigésimo primer episodio de la decimosexta temporada.
Argumento[editar código | editar]
Nuestros héroes preparados para desembarcar en la Isla Torom/Isla Motorrotom, donde allí se encontrarán con una persona conocida que es nada más ni nada menos que el mismo profesor Oak. Ash y el profesor se reencuentran y luego se presenta ante Cilan/Millo e Iris, sin saber que el Equipo/Team Rocket los estaba observando desde su submarino Basculin.
En el Centro Pokémon, el profesor Oak aclara que él vino a esta isla para poder capturar a un Rotom y así poder investigar acerca de sus cambios de forma; incluso Ash afirmó que vio un Rotom cuando viajaba en la región Sinnoh. Cilan/Millo se emocionó por su investigación; Pero al ver que Iris no estaba muy puesta en el tema de los Rotom, aprovechó para hacer su programa de televisión, el dijo que solo se documentaron 5 formas a las que Rotom puede cambiar. El profesor Oak también cuenta una pequeña historia de que hace mucho tiempo un robot de juguete que había dejado de funcionar, misteriosamente comenzó a moverse como si estuviera vivo. En esa época los investigadores debatían si debían reconocerlo o no como un nuevo tipo de Pokémon, pero desafortunadamente el robot desapareció sin dejar rastro y no lo han visto desde entonces, pero todos piensan que lo más probable es que fuera obra de un Rotom. El Equipo/Team Rocket oye todo y Jessie se le ocurre la idea de atrapar un Rotom para usarlo en un poderoso robot.
Nuestros héroes se ofrecen a ayudar al profesor para capturar un Rotom, en ese momento ocurre un apagón y unos chicos afirman que es la hora del almuerzo de Rotom, donde los Rotom se alimentan de la electricidad de la planta de energía ya que la consideran deliciosa y por eso la energía de la isla siempre parpadea en algunas ocasiones, incluso les encanta meterse en los dispositivos eléctricos de las personas y hacer travesuras por toda la ciudad.
Juntos van al vertedero donde se encuentran por lo general los tres Rotom, ya que ahí se encuentran la mayoría de electrodomésticos sin uso, en donde los Rotom los utilizan para cambiar de forma. En ese momento, 3 Rotom se presentan ante ellos y Oak trata de capturar a uno con su Pokébola/Poké Ball, pero se sale de la Pokébola/Poké Ball y empieza a atacarlo con rayo carga, Ash utiliza los ataques de tipo eléctrico de Pikachu, Iris los de su Emolga y Cilan/Millo los de su Stunfisk, pero los Rotom se la comen, pensando que es deliciosa para ellos, excepto la electricidad de Stunfisk. En una ocasión el Emolga de Iris trató de debilitarlos con atracción, pero no les hizo efecto ya que estos Pokémon no tienen género.
Luego los 3 Rotom cambian a forma corte, lavado y calor y comienzan a atacarlos con diversos ataques como lluevehojas, hidrobomba y sofoco respectivamente. De pronto los 3 Rotom se van y de la nada sale un rayo de electricidad de la cual los 3 se la comen y resultó venir del Equipo/Team Rocket, logrando capturar un Rotom. Nuestros héroes ayudan a los Rotom usando a sus Pokémon tipo tierra y estos Rotom pasan a tomar su forma frío y ventilador. Estos congelan a los malos con ventisca, luego liberan a Rotom con cola férrea de Pikachu y tajo aéreo del Rotom ventilador y al final los 3 Pokémon los mandan a volar con rayo carga.
Al final, el profesor Oak logra capturar a uno, luego de que este se haya encariñado con él. Al final nuestros héroes se despiden del profesor Oak y continúan su viaje por las Islas Decolora/Decoloras.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Ash, Cilan/Millo e Iris llegan a la Isla Motorrotom/Torom.
- El profesor Oak conoce en persona a Cilan/Millo y a Iris.
- El profesor Oak captura a un Rotom.
Apariciones[editar código | editar]
Personajes[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP789)
- Iris (aparición anterior más reciente en el EP789)
- Cilan/Millo (aparición anterior más reciente en el EP789)
- Porter (aparición anterior más reciente en el EP789)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP789)
- James (aparición anterior más reciente en el EP789)
- Profesor Oak (aparición anterior más reciente en el EP785)
- Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en el EP789)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Excadrill el último). También se informa del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido o de su debut, en caso de que así fuera. Asimismo, se pueden encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
El Pokémon elegido de la pregunta "¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon?, en este caso Rotom.
- Pikachu (de Ash) y Axew (de Iris): Aparecen durante todo el episodio con sus entrenadores.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparece en algunos momentos con Jessie y James.
- Rotom (salvajes → uno del profesor Oak): Son encontrados haciendo travesuras, el profesor Oak intenta capturar uno. El Equipo/Team Rocket intenta capturarlos, pero fallan y al final el profesor Oak captura a uno de los Rotom.
- Audino (de la enfermera Joy): Aparece en el centro Pokémon.
- Purrloin: Aparece en un recuerdo.
- Emolga (de Iris): Es empleado para intentar debilitar a los Rotom.
- Stunfisk (de Cilan/Millo): Es empleado para intentar debilitar a los Rotom, luego ayuda a rescatarlos del Equipo/Team Rocket.
- Krookodile (de Ash) y Excadrill (de Iris): Son empleados para ayudar a rescatar a los Rotom del Equipo/Team Rocket.
Movimientos usados[editar código | editar]
- Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.) - Rayo carga (ES), (HA) (usado por los Rotom salvajes) • (ver imagen
Rotom usando rayo carga.) - Impactrueno (ES), (HA) (usado por el Stunfisk de Cilan/Millo) • (ver imagen
Stunfisk usando impactrueno.) - Chispazo (ES) / Descarga (HA) (usado por la Emolga de Iris)
- Atracción (ES), (HA) (usado por la Emolga de Iris)
- Lluevehojas (ES) / Tormenta de hojas (HA) (usado por el Rotom del profesor Oak) • (ver imagen
Rotom usando lluevehojas.) - Hidrobomba (ES), (HA) (usado por un Rotom salvaje) • (ver imagen
Rotom usando hidrobomba.) - Sofoco (ES), (HA) (usado por un Rotom salvaje) • (ver imagen
Rotom usando sofoco.) - Ventisca (ES), (HA) (usado por un Rotom salvaje) • (ver imagen
Rotom usando ventisca.) - Cola férrea (ES) / Cola de hierro (HA) (usado por el Pikachu de Ash)
- Tajo aéreo (ES) / Corte aéreo (HA) (usado por un Rotom salvaje) • (ver imagen
Rotom usando tajo aéreo.)
Curiosidades[editar código | editar]
- El profesor Oak hace su lectura en pleno episodio, en este caso sobre Rotom, y recita más tarde un poema sobre él después de capturarlo.
- En Japón mientras hace su lectura, el profesor Oak imita el estilo de descripción del Pokédex mientras Ash lo utiliza para mostrar las distintas formas de Rotom. Más tarde, al final del episodio, el narrador imita al profesor Oak al decir "continuará". Ambas situaciones son referencias a que los tres personajes son interpretados por el mismo actor japonés.
- Ash menciona al Rotom que había conocido en Sinnoh en ¡Pon en marcha tu Rotom! (ES) / ¡Enciende tu Rotom! (HA) ‹№›.
Errores[editar código | editar]
- Se utiliza la versión anterior del opening americano (la versión de N) en lugar de la versión de las Islas Decolora/Decoloras.
- En el doblaje hispanoamericano, Porter en el inicio del episodio llama a la Isla Motorrotom/Torom como: "Isla Toro" sin pronunciar la letra "M" al final.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Wie fängt man ein Rotom?!
- Francés: Capturer un Motisma!
- Italiano: Come catturare un Rotom!
- Neerlandés: Hoe vang je een Rotom!
- Polaco: Złapać Rotoma!
- Portugués brasileño: Pegar um Rotom!
Véase también
| Episodios de la decimosexta temporada | |
|
760 (098) •
761 (099) •
762 (100) •
763 (101) •
764 (102) •
765 (103) •
766 (104) •
767 (105) Leyenda: EP (NB) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
