EP538: ¡Galaxia en acción! / Intergaláctico

Temporada	Undécima (serie Diamante y Perla)
Opening	Seremos héroes
Opening	Juntos
Ending	風のメッセージ
Japón	6 de marzo de 2008
EE.UU.	9 de agosto de 2008
España	9 de mayo de 2009
Hispanoamérica	7 de abril de 2009
Escritor	Atsuhiro Tomioka
Guion gráfico	Hiroyuki Yamada
Director	Hiroyuki Yamada
Animación	Kunihiko Natsume

¡Galaxia en acción! en España o Intergaláctico en Hispanoamérica (ステキファッション！その名はギンガ団!! en japonés; Enter Galactic! en inglés), es el decimoséptimo episodio de la undécima temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.

Monumentos de Ciudad Veilstone/Rocavelo.

La noche después de que Ash gane la Medalla Adoquín, Reggie, el hermano mayor de Paul/Polo, lleva a Ash, Dawn/Maya y a Brock a un monumento en las afueras de Ciudad Veilstone/Rocavelo. Para Ash parecen ser solo un montón de piedras, pero Dawn/Maya le dice que son meteoritos. Reggie les explica que los meteoritos son venerados como guardianes de la ciudad y que gracias a ellos se formó poco a poco Ciudad Veilstone/Rocavelo, debido a que la gente venía de muchas partes del mundo para venerarlos y verlos. Sobre el lugar donde se encuentran nuestros héroes y Reggie sobrevuela un helicóptero liderado por Saturn/Saturno, quien lleva la caja dorada obtenida con anterioridad, hacia la base del Equipo Galaxia en Ciudad Veilstone/Rocavelo. Los chicos conversan sobre el siguiente lugar al que irán y se deciden por Ciudad Pastoria/Pradera, y Ash le pregunta a Dawn/Maya sobre su siguiente concurso, a lo que ella le miente diciendo que ella y Piplup están trabajando en eso.

Reggie les cuenta la historia de los meteoritos.

Mientras, el Equipo Galáctico/Galaxia se prepara para su siguiente movimiento que es robar los meteoritos de Ciudad Rocavelo/Veilstone y luego evacuar su base de la misma ciudad; en el mismo momento el Equipo/Team Rocket también planea robar los meteoritos. Al llegar el Equipo Galáctico/Galaxia al lugar donde se encuentran los meteoritos, el cubo dorado comienza a brillar junto con los meteoritos, cuyo brillo puede verse desde lejos y es percibido por el Lucario de Maylene/Brega, luego el cubo flota y se convierte en una especie de llave a la que Saturn/Saturno denomina "llave lanza". Después llama a su cuartel en la ciudad y les dice que se preparen para la evacuación, mientras tanto Reggie recibe una llamada de Paul/Polo pidiéndole que le envíe a su Electabuzz para su batalla en el Gimnasio Pokémon de Ciudad Pastoria/Pradera.

El Equipo Galaxia/Galáctico bloquea las comunicaciones en toda Ciudad Veilstone/Rocavelo y Saturn/Saturno despega junto con algunos soldados hacia el lugar donde se encuentran los meteoritos. Maylene/Brega se dirige al centro Pokémon en el que hay fallos técnicas, algo malo para los Pokémon que se encuentran enfermos; luego junto con los protagonistas van hacia el lugar donde el Equipo Galáctico/Galaxia roba los meteoritos. Luego aparece el Equipo/Team Rocket que comienza a decir su lema, pero Saturn/Saturno saca a su Toxicroak y los ataca con bomba lodo. Al llegar se encuentran con ambos equipos y luego los protagonistas recuerdan los sucesos del robo en el museo en Ciudad Eterna/Vetusta, Saturn/Saturno les dice que no se entrometan en su plan para crear un nuevo mundo, algo que para Ash no suena bueno.

Pronto llega la Oficial Jenny/Agente Mara que expone al Equipo Galáctico/Galaxia como los criminales que son, Saturn/Saturno le ordena a su Toxicroak usar tiro oscuro/pulso umbrío, pero al ser bloqueado por los ataques del Pikachu de Ash, el Piplup de Dawn/Maya y el Lucario de Maylene/Brega, una parte se dirige hacia Brock, quien es salvado por su Croagunk. Los soldados del Equipo Galáctico/Galaxia sacan a sus Golbat y cuando el Pikachu de Ash y el Piplup de Dawn/Maya iban a ser atacados por el bola sombra de uno de los Golbat, es defendido por el Electabuzz de Paul/Polo usado por Reggie, ayudando a derribar a los Golbat, para luego ayudar al Pikachu de Ash con su ataque tacleada de voltios/placaje eléctrico y así derribar los cables que sostenían los meteoritos. El Equipo Galaxia/Galáctico se retira de la ciudad y Saturn/Saturno menciona que su siguiente objetivo es el Lago Valor.

Al día siguiente, nuestros héroes se despiden de Reggie y Maylene/Brega y se dirigen a Ciudad Pastoria/Pradera para la cuarta batalla de gimnasio de Ash.

El cubo dorado resultó ser la Llave Espada, lque está hecha del mismo material que los meteoritos.

Hechos importantes[editar código | editar]

Se revela la identidad del Equipo Galaxia.
Debut de Toxicroak en el anime.

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Por orden de aparición en el capítulo:

Ash (aparición anterior más reciente en EP537)
Brock (aparición anterior más reciente en EP537)
Dawn/Maya (aparición anterior más reciente en EP537)
Reggie (aparición anterior más reciente en EP536)
Maylene/Brega (aparición anterior más reciente en EP537)
Saturn/Saturno (aparición anterior más reciente en EP529)
Reclutas Galaxia (aparición anterior más reciente en EP529)
Enfermera Joy (aparición anterior más reciente en EP533)
Jessie (aparición anterior más reciente en EP537)
James (aparición anterior más reciente en EP537)
Paul/Polo (aparición anterior más reciente en EP535)
Connally (aparición anterior más reciente en EP537)
Oficial Jenny/Agente Mara (aparición anterior más reciente en EP533)

Pokémon[editar código | editar]

A continuación se muestran los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Lucario el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

De Ash