EP406: Una difícil decisión / La disputa del juicio

De WikiDex
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Una difícil decisión (ES) / La disputa del juicio (HA)
Inglés: A Judgment Brawl Japonés: そして...負けられない戦いは続く!! Soshite...Makerarenai Tatakai wa Tsuzuku!! (Y... ¡¡el combate que no puede perderse continúa!!)
EP406.png
Imagen del episodio
TemporadaOctava (serie Rubí y Zafiro)
Canción
OpeningInvencible
Canciones japonesas
Openingポケモン シンフォニック メドレー
EndingGLORY DAY 〜輝くその日〜
Fechas de emisión
Japón19 de mayo de 2005
EE.UU.18 de marzo de 2006
España30 de abril de 2006
Hispanoamérica26 de septiembre de 2006
Créditos
Escritor
Guion gráficoKazuhiro Ōyama
Director
Norihiko Nagahama
Animación
Toshihito Hirooka
Tabla de contenidos

Una difícil decisión en España o La disputa del juicio en Hispanoamérica (そして...負けられない戦いは続く!! en japonés; A Judgment Brawl en inglés) es el trigésimo octavo episodio de la octava temporada.

Argumento[editar código | editar]

Advertencia de spoilers: A partir de aquí se podrían presentar detalles de la trama.
Campo de agua donde se realiza la segunda parte del combate.

La segunda parte del combate entre Ash y Katie es en un campo de agua. Ash saca a Corphish, Katie vuelve a sacar a Golduck, los ataques de ambos chocan cuando hacen martillazo y golpes furia, Golduck hace pistola agua, pero Corphish esquiva y hace martillazo, pero Corphish no lo ataca por la confusión de Golduck que lo lanza al mar y a pesar de eso golpea a Golduck con martillazo a pesar de no hacer fortaleza. Golduck con sus garras realiza golpes furia y lo lanza hacia la pared y rápidamente lanza rayo burbuja, con eso Golduck pierde. Ash empata el marcador a tres. Katie saca a Venomoth por segunda vez y luego de esquivar el rayo burbuja hace supersónico, pero Corphish no es derrotado, Ash reemplaza a Corphish y pone a Swellow. Venomoth continua con paralizador, pero Swellow con su picotazo logra dañar a Venomoth, pero Venomoth desarma el ataque. De inmediato, Swellow hace golpe aéreo y lo daña, a pesar de eso Venomoth lanza supersónico, pero Swellow hace ataque rápido y derrota a Venomoth. Ash voltea el marcador y se pone arriba por 4 a 3.

Katie saca a Scizor para seguir, los ataques rápidos de Scizor y Swellow chocan sin daño, luego Swellow intenta picotazo, pero Scizor usa doble equipo y lanza garra metal, Swellow también usa doble equipo. Scizor vuelve a usar garra metal y Swellow, golpe aéreo, Scizor contraataca con poder oculto, pero Swellow realiza bien un golpe aéreo que derrota a Scizor. Ash arriba por 5 a 3 en el marcador. Katie saca a Walrein para acabar, este evita el ataque rápido y lanza rayo hielo que congela su ala, a pesar de eso hace picotazo. Walrein lo esquiva y le lanza un rayo hielo por atrás que lo derrota. Ash todavía arriba por 5 a 4. Ash vuelve a sacar a Corphish, Walrein hace golpe cuerpo y lo derrota a pesar del rayo burbuja de Corphish. Katie empata el marcador a cinco luego de 45 minutos de batalla. Llegó la batalla decisiva.

Scizor contra Swellow.

Ash saca a Grovyle, Walrein lanza rayo hielo y Grovyle hace hoja afilada, luego Walrein hace rayo hielo y daña a Grovyle. Walrein se esconde bajo el agua, Ash piensa una gran idea al ver un bloque de hielo en el campo. Ash hace hoja afilada al agua y saca a Walrein del agua, Grovyle esquiva el rayo hielo, y hace congelar el campo. Grovyle continua con ataque rápido, pero Walrein se recupera y hace mimético repitiendo el mismo ataque. Grovyle vuelve a usar hoja afilada, pero Walrein las evita y ataca con golpe cuerpo, pero Grovyle lo esquiva y lanza recurrente. Walrein intenta el rayo hielo, pero falla, de inmediato Walrein hace ataque rápido, pero Grovyle se acerca, esquiva el ataque y hace hoja afilada derrotando a Walrein. Ash avanza a los octavos de final del torneo después de casi una hora de batalla. Morrison con Metang derrotan a un Machoke y avanzan a octavos, Tyson tiene la misma suerte con Meowth sobre un Rhydon haciendo cola férrea.

Luego del final del día, el Equipo/Team Rocket sigue disfrutando de buena comida y más si trabajan de esa manera. Por la noche están en una pizzería y Max les informa que ya se sortearon las parejas de los octavos de final, Ash y Morrison en el sorteo no salieron favorecidos ya que deben enfrentarse entre sí para un cupo en cuartos de final. El cuadro pone a Tyson en el mismo grupo que los otros dos, pero se tendría que enfrentar a Ash o Morrison si él y Ash o Morrison llegaran a las semifinales. Morrison está dolido y muy desanimado por el sorteo ya que tendría que enfrentarse a Ash. Metang ataca a un árbol, pero no puede pensando que era Ash. Ash lo encuentra, pero Morrison no puede hablar con él por su dolor, Brock le explica que se debe a que Morrison encontró un amigo en él y le duele que ambos se enfrenten entre sí.

La batalla es en campo de hielo, Ash saca a Corphish y Morrison saca a Girafarig, Corphish hace agarre que triunfa sobre la pantalla luz, después Girafarig usa placaje, pero Corphish lo esquiva, de inmediato Corphish ataca y Girafarig lo esquiva, pero se resbala. Corphish usa tenaza para girar y después para golpear a Girafarig, dejándolo fuera de combate. Morrison es incapaz de sacar a su siguiente Pokémon, y si no lo hace los jueces lo considerarán un abandono y perderá de inmediato. ¿Sacará a su segundo Pokémon o perderá el combate?

Hechos importantes[editar código | editar]

  • Ash vence a Katie en su combate de 6 contra 6 y pasa a los octavos de final.
  • Morrison y Tyson se clasifican también para los octavos de final.
  • Ash y Morrison inician su combate de 6 contra 6.

Apariciones[editar código | editar]

Personas[editar código | editar]

Por orden de aparición en el capítulo:

Pokémon[editar código | editar]

A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Girafarig el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.

El Pokémon elegido de la pregunta "Elección de entrenador" es, en este caso, Nosepass • (ver imagen¿Cuál de estos Pokémon no es tipo tierra?¿Cuál de estos Pokémon no es tipo tierra?) ⊟ (ver imagen¡Nosepass!¡Nosepass!)

De Ash
De Ash
De Ash
De Ash

Movimientos usados[editar código | editar]

Corphish contra Golduck
Corphish contra Venomoth
Swellow contra Venomoth
Swellow contra Scizor
Swellow contra Walrein
Corphish contra Walrein
Grovyle contra Walrein
Metang vs. Machoke
Meowth vs Rhydon
Corphish contra Girafarig

Curiosidades[editar código | editar]

  • En el doblaje de Hispanoamérica, es uno los pocos capítulos en los que Meowth llama a Ash por su nombre y no bobo como acostumbra.

Errores[editar código | editar]

En otros idiomas[editar código | editar]

Imágenes de EP406
Para ver más imágenes relacionadas, ver en la categoría: EP406.
  • Alemán: Wettkampf der Strategien
  • Chino (Taiwán): 然後…不能打輸的戰鬥依然持續!!
  • Coreano: 그리고... 질 수 없는 시합은 계속된다!
  • Danés: Venner På Hård Prøve
  • Finés: Riitaisa ratkaisu
  • Francés europeo: Une victoire redoutée
  • Hebreo: קרב בין חברים
  • Hindi: किसे चुनु: दोस्ती या जीत? Kise chunu: Dosti ya Jeet?
  • Italiano: Vittoria dopo vittoria
  • Neerlandés: In Zware Tweestrijd
  • Noruego: Bråk og bedømmelse
  • Portugués brasileño: O Julgamento de uma Disputa
  • Portugués europeo: Um Julgamento Elegante
  • Sueco: Motstridiga känslor
  • Ruso: Тяжелые времена на Чемпионате

Véase también

Episodios de la octava temporada
Octava temporada

369 (093) • 370 (094) • 371 (095) • 372 (096) • 373 (097) • 374 (098) • 375 (099)
376 (100) • 377 (NE) • 378 (101) • 379 (102) • 380 (103) • 381 (104) • 382 (105)
383 (106) • 384 (107) • 385 (108) • 386 (109) • 387 (110) • 388 (111) • 389 (112)
390 (113) • 391 (114) • 392 (115) • 393 (116) • 394 (117) • 395 (118) • 396 (119)
397 (120 - NE) • 398 (121) • 399 (122) • 400 (123) • 401 (124) • 402 (125) • 403 (126)
404 (127) • 405 (128) • 406 (129) • 407 (130) • 408 (131) • 409 (132) • 410 (133)
411 (134) • 412 (135) • 413 (136) • 414 (137) • 415 (138) • 416 (139) • 417 (140)
418 (141) • 419 (142) • 420 (143) • 421 (144) • 422 (145)

Leyenda: EP (RZ - NE) | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio

Obtenido de «https://www.wikidex.net/index.php?title=EP406&oldid=3228799»