EP158: Los amigos psíquicos / La pareja psíquica
| Opening | OK! |
|---|---|
| Ending | ポケモンはらはら²リレー |
| Japón | 13 de julio de 2000 |
|---|---|
| EE.UU. | 11 de agosto de 2001 |
| España | Desconocida |
| Hispanoamérica | Desconocida |
| Escritor | Atsuhiro Tomioka |
|---|---|
| Guion gráfico | Kazu Yokota |
| Director | Shigeru Ōmachi |
| Animación | Yūsaku Takeda |
Los amigos psíquicos en España o La pareja psíquica en Hispanoamérica (キリンリキ！エスパーポケモンのむら！ en japonés; The Psychic Sidekicks! en inglés) es el cuadragésimo episodio de la tercera temporada.
Argumento[editar código | editar]
Ash, Misty y Brock, están caminando por un bosque, hasta que se encuentran con un letrero, que les advierte de la presencia de Pokémon fantasma, les recomienda usar Pokémon psíquico, ven una bandada de Fearow que los asusta, por lo que Brock sugiere usar al Psyduck de Misty, pues sabe un movimiento tipo psíquico: confusión.
En unos arbustos surge un supuesto Pokémon fantasma que asusta a los protagonistas, Misty se escuda en Psyduck, pero este se acobarda y se regresa en su Poké Ball, Ash se acerca demasiado al Pokémon y casi le muerde, una niña llamada Cherry, le aclara que era su Girafarig, Ash consulta su Pokédex, quien le dice sobre su cola, siendo esta su segunda cabeza, la razón de su confusión con un Pokémon fantasma. Cherry les dice que vive en un pueblo en el que tienen la tradición de que sus habitantes tienen Pokémon psíquico para protegerse de sus homónimos fantasma del bosque. El Equipo/Team Rocket escucha a lo lejos, planean robar a los Pokémon psíquicos del pueblo, pero Meowth se cuestiona la captura de esos peligrosos Pokémon, por lo que Jessie saca su espejo, el eje de su nuevo plan.
Cherry le dice a Ash que quiere ser maestra Pokémon y participar en la Liga Johto, Brock hace sándwiches de jalea y comen todos felices. Cherry observa a Ash y su Pikachu y se percata de lo bien que se llevan. Recordando que en su pueblo dicen que si eso pasa con un entrenador y su Pokémon psíquico, pueden tener una conexión psíquica. Por lo que inicia una batalla Pokémon con Ash, Pikachu y Girafarig, en un momento este usa premonición, se tarda unos turnos y llega a Pikachu, Ash se sorprende de ese movimiento, la batalla finaliza con un rayo de Pikachu.
Cherry los lleva a su pueblo, y les muestra los Pokémon psíquico de los habitantes. Un hombre llega cansado y desamparado, y les advierte de un Gengar invulnerable a movimientos psíquicos que acaba de capturar a su Mr. Mime, el Equipo/Team Rocket está detrás de todo, usando un robot accionado a pedales con un espejo para devolver los ataques psíquicos. Más tarde capturan al Abra de la señora Bellows, y se adentran al pueblo.
Los protagonistas y Cherry se encuentran con el supuesto Gengar, Cherry usa a Girafarig y su rayo psíquico, pero sin resultado, el Equipo/Team Rocket se presenta, y les explica el accionamiento de su robot, a lo que James remata: "El espejo también contribuye al efecto secundario de minar la confianza del Pokémon psíquico contra los fantasma y así se reduce la fe y confianza de sus entrenadores en las habilidades naturales y talentos de sus Pokémon".
Cherry se enoja, por lo que ella y Girafarig logran parcialmente la conexión psíquica, e inicia su batalla con el robot Gengar del Equipo/Team Rocket, luego de unos ataques, usa premonición, por lo que completa su conexión con Girafarig mediante la predicción de su movimiento, el Equipo/Team Rocket intenta capturar a Pikachu, Girafarig ayuda a Pikachu a esquivar los lengüetazos de la máquina con su confusión, Pikachu finaliza con rayo, destruyendo los contenedores, liberando a Abra y Mr. Mime. Premonición/vista al futuro se presenta y remata al Equipo/Team Rocket. El día finaliza con Ash y sus amigos marchándose del pueblo, continuando su viaje por Johto.
Hechos importantes[editar código | editar]
- Girafarig hace debut en el anime.
Apariciones[editar código | editar]
Personas[editar código | editar]
- Ash (aparición anterior más reciente en el EP157)
- Misty (aparición anterior más reciente en el EP157)
- Brock (aparición anterior más reciente en el EP157)
- Cherry (debut)
- Señora Bellows (debut)
- Toku (debut)
- Jessie (aparición anterior más reciente en el EP157)
- James (aparición anterior más reciente en el EP157)
Pokémon[editar código | editar]
A continuación te mostramos los Pokémon que aparecen en este episodio. Están colocados por orden de aparición en el capítulo (de izquierda a derecha y de arriba abajo, siendo Pikachu el primero y Mr. Mime el último). También te informamos del capítulo anterior más próximo en el que hayan aparecido; o de su debut en caso de que así fuera. Asimismo, podrás encontrar comentarios adicionales que expliquen su aparición debajo de las fichas de los Pokémon.
- El Pokémon elegido de la pregunta Dare da? en Japón, es Girafarig (ver imagen
Girafarig). - El Pokémon elegido de la pregunta ¿Quién es ese Pokémon?/¿Cuál es este Pokémon? en occidente, es Ursaring (ver imagen
Ursaring).
- Pikachu (de Ash) y Togepi (de Misty): Aparecen durante todo el episodio junto con sus entrenadores.
- Fearow (salvajes): Aparecen tres al principio como sombra, asustando a los héroes sin querer.
- Psyduck (de Misty): Misty lo utiliza ya que es el único Pokémon que dispone de un ataque psíquico.
- Girafarig (de Cherry): Es el único Pokémon de Cherry y aparece durante todo el episodio.
- Meowth (del Equipo/Team Rocket): Aparece junto a Jessie y James.
- Wobbuffet (de Jessie): Aparece de repente en varios momentos.
- Exeggcute, Alakazam, Exeggutor, Mr. Mime, Hypno, Drowzee, Slowpoke y Abra (de entrenadores): En Pueblo Len, aparecen varios Pokémon tipo psíquico.
En el anime es frecuente encontrarnos también objetos con forma de Pokémon, como despertadores con forma de Voltorb. Los siguientes Pokémon aparecen en el episodio, pero no están vivos y pueden ser adornos de decoración, utensilios, etc.
Entradas en la Pokédex[editar código | editar]
A continuación se muestran las entradas de la Pokédex que aparecen en el episodio por orden de aparición:
|
Pokédex de Ash | |
|---|---|---|
 |
ES | Girafarig, el Pokémon Gran Cuello. Girafarig tiene una segunda cabeza en su cola que muerde a todo aquel que se le acerque bruscamente. |
| HA | Girafarig, el Pokémon Cuello Largo. Girafarig tiene una segunda cabeza en su cola que muerde a los que se aproximan sin cuidado. | |
Movimientos usados[editar código | editar]
- Ataque rápido (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando ataque rápido.) - Premonición (ES) / Visión del futuro (HA) (usado por el Girafarig de Cherry) • (ver imagen
Girafarig usando premonición.)• (ver imagen
Girafarig usando psicorrayo.) - Rayo (ES) / Atactrueno (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando rayo.) - Pisotón (ES), (HA) (usado por el Girafarig de Cherry) • (ver imagenGirafarig usando pisotón.)
- Agilidad (ES), (HA) (usado por el Pikachu de Ash) • (ver imagen
Pikachu usando agilidad.) - Psicorrayo (ES), (HA) (usado por el Girafarig de Cherry) • (ver imagen
Girafarig usando psicorrayo.) - Confusión (ES), (HA) (usado por el Girafarig de Cherry) • (ver imagen
Girafarig usando confusión.) - Teletransporte (ES) / Teletransportación (HA) (usado por el Abra de la señora Bellows) • (ver imagen
Abra usando teletransporte.) - Psicoonda (ES) / Onda psíquica (HA) (usado por el Mr. Mime de Toku) • (ver imagen
Mr. Mime usando psicoonda.) - Psíquico (ES), (HA) (usado por el Abra de la señora Bellows) • (ver imagen
Abra usando psíquico.) • (ver imagen
Abra usando psíquico.)
.png)
.png)
.png)
.png)
Lección Pokémon[editar código | editar]
Este episodio no cuenta con la sección de la Lección Pokémon del Profesor Oak, y en Japón, se usó ese especio para hacer una edición especial para promocionar la película El hechizo de los Unown (ES, HA).
Curiosidades[editar código | editar]
- Se nombra que los Pokémon de tipo psíquico vencen a los de tipo fantasma, aunque de hecho es al contrario. Esto seguramente se deba a que como en la primera generación todos los Pokémon de tipo fantasma son también de tipo veneno, estos son débiles a movimientos de tipo psíquico.
- Ash dice que no tienen un Pokémon de tipo psíquico pero tiene un Noctowl el cual sabe movimientos de dicho tipo.
- Misty ordena al Girafarig de Cherry usar su ataque confusión contra el Equipo/Team Rocket, obedeciéndole exitosamente a pesar de que no se tratara de su entrenadora Cherry.
Errores[editar código | editar]
- Ash dice que nunca había oído hablar de telepatía, pero cuando se enfrentó a Sabrina en el episodio Haunter versus Kadabra (ES) / Haunter contra Kadabra (HA) ‹№› vio cómo ella estaba siendo controlada por la telepatía de Kadabra.
- Cuando el Equipo/Team Rocket captura a Abra, este no usa teletransporte para escapar del Gengar gigante, a pesar de que podría haber escapado sin problemas, tal y como hace cuando este explota.
En otros idiomas[editar código | editar]
- Alemán: Der magische Blick
- Checo: Psychický pomocník
- Chino (Taiwán): 麒麟奇，超能力神奇寶貝之村
- Francés europeo: Psychiquement vôtre
- Hebreo: הרפתקה על חושית harpatka al chushit
- Italiano: Questione di telepatia
- Neerlandés: De Psycho Partner
- Polaco: Psychokop
- Portugués brasileño: Os Amigos Psíquicos!
- Portugués europeo: Os Braços Direitos Psíquicos!
- Ruso: Психические друзья
Véase también
| Episodios de la tercera temporada | |
|
119 •
120 •
121 •
122 •
123 •
124 •
125 •
126 •
127 •
128 •
129 •
130 •
131 •
132 Leyenda: EP | Deja el puntero del ratón encima para ver el nombre del episodio |
