Ciudad Marga

Ciudad Marga
Humilau City (IN)
セイガイハシティ Seigaiha City (JA)

Lema: «Aguas tranquilas y cristalinas.»

Información de la localización

Región:	Teselia
Población:	23 habitantes
Lugares colindantes:?Rosa de los vientos	Ruta 21 (sur) Ruta 22 (oeste) Acuatúnel (este)
Acceso rápido:?	Vuelo
Tiempo atmosférico:	Despejado

Localización de Ciudad Marga en Teselia.

Ciudades y pueblos

Información del gimnasio

Nombre:	Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga
Líder:	Ciprián
Tipos:
Medalla:	Medalla Ola

Gimnasios

Ciudad Marga (Humilau City en inglés, セイガイハシティ Seigaiha City en japonés) es una ciudad costera al noreste de la región de Teselia. Es exclusiva de los juegos Pokémon Negro 2 y Blanco 2.

Descripción

Esta es una ciudad costera con muy pocas zonas de tierra y con múltiples conexiones al mar. La mayor parte de las casas se encuentran en puentes de madera sobre el agua, debido a que está situada en el mar de la Bahía Arenisca. Cuenta con un gimnasio Pokémon especializado en Pokémon de tipo agua, cuyo líder es Ciprián.

Lugares de interés

Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga

Artículo principal: Gimnasio Pokémon de Ciudad Marga

Este es el octavo y último gimnasio Pokémon de la Liga Teselia. El líder de tal gimnasio es Ciprián, que utiliza pokémon de tipo agua para luchar. Al principio no lo encontrarás en su gimnasio y tendrás que ir a la playa de la bahía, donde están los hogares, y dando un gran salto saldrá él del agua. Si lo derrotas, obtendrás tu última medalla, la Medalla Ola y además de eso te entregará la MT55, escaldar. De esta forma, los Pokémon de hasta nivel 100 que intercambies te obedecerán sin problema.

Fotopared Frillish

Nota: Esta opción solo se puede hacer tras derrotar a Iris, la cual es la campeona de la Liga Pokémon. Cada día podrás tomarte una foto, en la que hay dos Frillish, uno macho y uno hembra. A veces podrás tomarte fotos incluso con Pokémon y algunas veces cada semana, aparecerá Ciprián para tomarte una foto con él, pero si te pones en el puesto de Frillish hembra (si eres chica) o del puesto de Frillish macho (si eres chico).

A la primera vez que te tomes una foto aquí, obtendrás la insignia "Fotorrecuerdo" para la caja de insignias por parte del experto en insignias en cualquier Centro Pokémon.

Tienda Pokémon

En la tienda Pokémon de Ciudad Marga se puede comprar:

Objeto	Precio
Poké Balls
Poké Ball	200P¥
Superball	600P¥
Ultraball	1200P¥
Lujo Ball	1000P¥
Buceo Ball	1000P¥
Malla Ball	1000P¥
Medicinas
Poción	300P¥
Superpoción	700P¥
Hiperpoción	1200P¥
Máxima poción	2500P¥
Restaura todo	3000P¥
Revivir	1500P¥
Antídoto	100P¥
Antiparaliz	200P¥
Despertar	250P¥
Antiquemar	250P¥
Antihielo	250P¥
Cura total	600P¥
Otros objetos
Cuerda huida	550P¥
Repelente	350P¥
Superrepelente	500P¥
Máximo repelente	700P¥
Carta inicial	50P¥
Carta favoritos	50P¥
Carta invitar	50P¥
Carta gracias	50P¥
Carta pregunta	50P¥
Carta gustos	50P¥
Carta respuesta	50P¥

Casa del tutor de movimientos

Tutor de movimientos de Ciudad Marga.

En la primer casa de la zona playera, hay un tutor de movimientos que enseña movimientos a los Pokémon a cambio de partes amarillas. Los movimientos son los siguientes:

Movimiento	Tipo	Clase	Número de partes
Atadura			2
Ronquido			2
Campana cura			4
Desarme			4
Síntesis			6
Respiro			6
Ataque aéreo			8
Imitación			8
Onda ígnea			10
Gigadrenado			10
Puño drenaje			10
Divide dolor			10
Viento afín			10

Acuatúnel

Artículo principal: Acuatúnel

Este túnel es el que une a Ciudad Marga con el pequeño Pueblo Arenisca. En la entrada, adentro, habrá una máquina expendedora de bebidas curativas. Al igual que en la otra entrada cruzando el túnel que va a pueblo Arenisca.

Hotel Marga

Después de pasarte la Liga Pokémon de Teselia, vendrán 2 huéspedes a alquilar una casa. Si hablas con la pareja te pedirán que vayas a la Torre de los Cielos para tocar la campana. Si aceptas, a medida que vayas subiendo pisos de la torre te irás enfrentando a fuertes entrenadoras, hasta llegar a la cima. Si le das a la campana y vuelves a la ciudad, ellos te recompensarán con un revivir.

Chalé Mienfoo

En cualquier momento del juego puedes pasarte por esta casa. Su dueña pedirá al jugador que saque a pasear a su Mienfoo, pero con la condición de no salir de la casa. Para que Mienfoo esté satisfecho, se tendrán que dar 365 pasos dentro del chalé. Tras hacerlo, la dueña entrega una perla. Se puede repetir este proceso cada día.

Objetos

En Ciudad Marga se pueden encontrar los siguientes objetos:

Objeto	Localización
Agua fresca	Te la da un consejero al entrar en el gimnasio.
MT55 (Escaldar)	La entrega Ciprián al vencerlo.
Escama corazón (x7)	En el noreste de la ciudad, delante de una casa. Oculta en el agua cerca de una nadadora. 5, regaladas por una enfermera tras mostrarle un Luvdisc.
Restaura todo	Oculto en la papelera de una casa al suroeste de la ciudad.
Proteína	En el noroeste de la ciudad al lado de la casa en la que tienes que pasear a Mienfoo.
Campana concha	Al lado del gimnasio. Se necesita usar surf para llegar hasta ella.
Perla	La entrega una señora por pasear a su Mienfoo dentro de su casa.
Revivir	Lo entrega un chico de la pareja del hotel por hacer sonar la campana de la Torre de los Cielos.

Pokémon

Pokémon	Ediciones	Niveles	Aparición
Surfeando
Frillish	N2 B2	30 - 45	65%
Staryu	N2 B2	30 - 45	30%
Basculin	N2 B2	35 - 45	5%
Basculin	N2 B2	35 - 45	5%
Surfeando en sombra del agua
Jellicent	N2 B2	35 - 45	60%
Corsola	N2 B2	35 - 45	30%
Basculin	N2 B2	35 - 45	5%
Basculin	N2 B2	35 - 45	5%
Starmie	N2 B2	35 - 45	5%
Pescando
Luvdisc	N2 B2	40 - 70	70% Supercaña
Shellder	N2 B2	40 - 60	30% Supercaña
Pescando en sombra del agua
Shellder	N2 B2	40 - 70	65% Supercaña
Luvdisc	N2 B2	40 - 60	30% Supercaña
Cloyster	N2 B2	50 - 70	5% Supercaña
Intercambiando
Tangrowth	N2 B2	45	Por un Mantine

Música

La música de Ciudad Marga es muy alegre.

Ciudad Marga.

En el anime

Ciudad Humilau/Marga en el anime.

En el anime, Ciudad Humilau en Hispanoamérica o Ciudad Marga en España, es una brillante ciudad costera, con casas coloridas y palmeras, así como sus chalets de playas famosos.

La ciudad es mencionada por primera vez en el episodio ¡Adiós, Copa Júnior - Hola, aventura! (ES, HA) ^‹№›, por Jervis, lo cual le sirve a Cameron para obtener su octava medalla.

Luego de perderse en una ruta boscosa, Ash y Cameron llegan a la ciudad en ¡El camino a Ciudad Marga! (ES) / ¡El camino a Humilau! (HA) ^‹№›, donde Cameron enfrenta al líder Marlon/Ciprián, ganando su octava medalla, la medalla Ola.

• 

  Gimnasio Humilau/Marga.

Curiosidades

• Comparte similitudes tanto con Ciudad Pradera, ya que los dos líderes de gimnasio se especializan en el tipo agua y tienen un cartel para posar con tu cara en un agujero y te tomen una foto, en esta ocasión con dos Frillish antes con un Croagunk, como con Pueblo Oromar, puesto que ambos se sitúan sobre el mar en cabañas de madera conectadas por puentes.
• En la fotopared, los ojos del Frillish macho son de color erróneo y es la inversa de lo que deberían ser.
• En ella solo viven 23 personas, un numero bastante pequeño para la población de otras ciudades de la región.
• Una nadadora dice: "Me siento como una sirena nadando entre las olas. Por cierto, si mal no recuerdo, en la región de Kanto hay una Entrenadora a la que llaman la Sirena Temperamental." Se trata de una referencia al lema de Misty, La sirena poco femenina.

En otros idiomas

Idioma	Nombre	Origen
Japonés	カゴメトヴン (Seigaiha city)	Un 青海波 (seigaiha), es un patrón basado en la superposición de semicírculos triples, que se asemejan a las ondas, literalmente se traduce como Olas marinas azules [[1]].
Inglés	Humilau City	Proviene de las nubes Cúmulo humilis (nubes que son consideradas barómetro del buen tiempo), de humid (húmedo), hula (una danza hawaiana muy conocida) y luau (una fiesta o banquete tradicional hawaiano en el que suele haber un espectáculo de acompañamiento).
Español	Ciudad Marga	La marga es un tipo de roquedo arcilloso normalmente encontrado en zonas húmedas cercanas a ríos, lagos o mares; también puede proceder de mar y de μαργαρίτης margarites ("perla" en griego).
Francés	Papeloa	Proviene de Papelonné (un patrón de escamas), Pape (agua en tahitiano) y Loa (largo en hawaiano) o de Aloha.
Alemán	Abidaya City	Proviene del italiano Abitare (habitar) y de Baia (bahía).
Italiano	Grecalopoli	Proviene de gregal, un viento típico de las islas del mar Mediterráneo.
Coreano	기하시티 Giha City	Proviene del Hangul, 기하 (幾何) (giha) y significa geometría.
Chino mandarín	青海波市‎ Qīnghǎibō Shì	Proviene de 青海波 (seigaiha) y significa olas azules marinas.