Shortcut: WD:S

Help:Källor

From Wikidata
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Sources and the translation is 100% complete.

Other languages:

Majoriteten av uttalanden på Wikidata bör vara verifierbara och styrkta av källor som böcker, vetenskapliga publikationer eller tidningsartiklar. På Wikidata används referenser för att peka på specifika källor som styrker datat i ett uttalande.

Referenser består, liksom uttalanden, av minst ett par av typen egenskap-värde (för referenser är värdet källan). Källan utgörs vanligen av ett av de två alternativen: stated in (P248), som refererar till publikationer och media, och reference URL (P854), som används för webbplatser och databaser.

Den här riktlinjen förklarar när en källa krävs för att styrka ett uttalande på Wikidata. Den förklarar också hur en källa bifogas till ett uttalande.

Språkoberoende generella principer

När en källa behövs

Wikidata är en samling data hämtad från diverse källor, vilket betyder att de flesta uttalanden bör ange var detta data stammar från.

Wikidata har tre huvudtyper av påståenden: fakta om subjektobjektet, mappningar av externa identifierare och medialänkar till Wikimedia Commons. Följande gäller i första hand den första typen.

I vissa fall är källor inte ett krav:

  1. När ett värde är allmän vetskap, och det inte är omtvistat eller kontroversiellt. Till exempel är det allmän vetskap att Earth (Q2) är en instance of (P31) terrestrial planet (Q128207).
  2. När ämnet har ett uttalande som refererar till en extern informationskälla, som en databas eller en auktoritetsdatafil, som tillåter enkel verifikation av uttalandet. Till exempel behöver GND ID (P227) (auktoritetsdata som sköts av tyska nationalbiblioteket) för Harry Potter and the Philosopher's Stone (Q43361) inte styrkas av en källa eftersom värdet, 4615979-4, är en direktlänk till den aktuella sidan på tyska nationalbiblioteks webbplats.
  3. När själva objektet är källan för uttalandet. Det är till exempel för bokserien The Hunger Games (Q11679) möjligt att säga att Suzanne Collins (Q228624) är author (P50) utan att ange The Hunger Games (Q11679) som källa för påståendet.

För mer information, se Hjälp:Källor/Objekt som inte behöver källor.

Lägga till en källa för ett uttalande

exempel på ett källhänvisat uttalande

Oavsett typ av källa, ska fyra grundläggande steg följas när en källa läggs till.

  1. Kolla om det redan finns en källa till ämnet på Wikidata med Objekt efter titel sök
  2. Lägg till källan som ett objekt om: i) det inte redan existerar på Wikidata, och ii) det inte är en hemsida
  3. Lägg till en referens till ditt uttalande och peka på källobjektet. För källobjekt på Wikidata används egenskapen stated in (P248) och för källor som finns online utanför Wikidata används reference URL (P854)
  4. Lägg till källan och alla behövliga kvalifikatorer

Fler upplysningar om sök efter och skapande av objekt kan hittas i Help:Items

Olika typer av källor

Referenser ska peka på trovärdiga informationskällor såsom vetenskapliga tidskrifter, läroböcker på universitetsnivå, referensböcker, och tidningar. För fler upplysningar om hur man identifierar trovärdiga källor, vänligen se Wikidata:Verifiability.

Man kan särskilja på online- och offlinekällor. Både kan läggas till på Wikidata. En internetbaserad databas kan vara en onlinereferens. Offlinekällor är böcker och andra verk som finns i bibliotek och arkiv.

Referenser kan kategoriseras i förstahands-, andrahands- och tredjehandskällor. Alla kategorier kan läggas till på Wikidata. En andrahandskälla är en som analyserar förstahandskällor, en samling av andrahandskällor är en tredjehandskälla. Uppslagsverk och bibliotekskataloger är oftast tredjehandskällor. Wikidata kan ses som en tredjehandskälla (eller fjärdehands), men man kan inte använda den som källa för Wikidata!

Referenser kan vara samtida eller historiska. Wikidata inkluderar båda. Överväg lämplig rangordning för information som inte längre är aktuell.

Var god observera att medan sidor på Wikipedia (och andra Wikimedia-sidor) borde och kan läggas till som webbplatslänkar , är de inte lämpliga som källor till Wikidata-uttalanden. Enligt Wikipedia-policyn om verifierbarhet måste innehållet i artiklar i Wikipedia vara verifierbart; Det bör också stödjas av källor (i form av citat). Men bara för att något anges på en Wikipedia-sida betyder det inte att det är acceptabelt att betrakta Wikipedia-sidan själv som en källa; det är mycket bättre att hitta själva citatet och använda det istället.

Verktyg som importerar data från Wikimedia-projekt lägger vanligtvis till imported from Wikimedia project (P143) (och ibland även Wikimedia import URL (P4656)) i referensdelen av uttalanden. Uttalanden som enbart stöds av "imported from Wikimedia project (P143)" betraktas inte som källbelagda. Om du stöter på ett av dessa uttalanden, vänligen ersätt "importerat från Wikimedia-projektet" med en faktisk referens.

Denna lista är inte komplett och det kan finnas andra tillförlitliga källtyper utöver de som nämns; var vänlig och lägg till ett nytt avsnitt med anvisningar om hur sådana kan läggas till, om du vill.

Böcker

I Wikidata behandlas böcker enligt Functional Requirements for Bibliographic Records (Q16388)-modellen, en allmänt använd begreppsram inom biblioteksvetenskap.

Utan att gå in på alltför mycket detaljer tillåter FRBR-modellen oss att skilja mellan kreativa verk och deras olika utgåvor eller översättningar; i Wikidata är dessa kända som verk respektive' upplagor. Vi kan till exempel säga att Hamlet (Q41567) och Bible (Q1845) är verk, medan Hamlet, Prince of Denmark (Q14422206) och King James Version (Q623398) är upplagor.

I källhänvisningar bör endast upplageobjektet användas. I vissa fall är det nödvändigt att först lägga till verksobjektet i Wikidata innan ett upplageobjekt kan skapas. Det kan du göra genom att följa dessa steg:

  1. Kolla om verket redan existerar i Wikidata. Om det gör det, gå vidare till steg 4. Om det inte gör det, skapa ett objekt för verket och gå vidare till steg 2.
  2. Som minimum ska verksobjektet ha dessa uttalanden tillagda:
  3. Lägg till eventuella ytterligare egenskaper för verksobjektet som kan verka vara nödvändiga, exempelvis:
  4. Kolla om verkets upplageobjekt finns på Wikidata, gå i så fall vidare till steg 8. Om det inte gör det, gå vidare till steg 5. Var noga med att ge upplageobjektet en etikett så att det kan särskiljas från verksobjektet.
  5. Ge upplagan en etikett som kan särskiljas från verksobjektet genom att lägga till upplagans nummer med titeln
  6. Som minimum ska upplageobjektet ha följande uttalanden tillagda:
  7. Lägg till eventuella ytterligare egenskaper för det utgåveobjektet som kan tyckas vara nödvändiga, till exempel:
  8. Återgå till verksobjektet och, om DeltaBot inte redan gjort det, lägg till has edition or translation (P747).
  9. Återgå till objektsidan där du lade in en referens till ditt uttalande stated in (P248) och länka det till upplageobjektet.
  10. Lägg till eventuella ytterligare egenskaper i referensavsnittet som kan hjälpa till att verifiera uttalandet:

Exempel:

Verk: CRC Handbook of Chemistry and Physics (Q904273), upplaga: CRC Handbook of Chemistry and Physics (92nd edition) (Q11927173)
Används till källuttalande: CAS Registry Number (P231) of ethanol (Q153)
Referens: stated in (P248) - CRC Handbook of Chemistry and Physics (92nd edition) (Q11927173)

Vetenskaplig artikel, tidnings- eller tidsskriftsartikel

Publikationsartiklar kräver att både publikationen och artikeln läggs till som objekt i Wikidata (om de inte redan existerar). Man kan använda SourceMD.

  1. Kolla om verket redan existerar i Wikidata. Om objektet existerar, gå vidare till steg 4. Om objektet inte existerar, skapa det och gå vidare till steg 2.
  2. Se till att minst följande uttalanden läggs till i publikationsobjektet:
  3. Kolla om artikelobjektet redan existerar i Wikidata, om det gör det, gå vidare till steg 5. Om objektet inte existerar, skapa det och gå vidare till steg 4.
  4. Se till att åtminstone följande uttalanden läggs till artikeln:
    Du kan använda Source MetaData-verktyget för att hjälpa till med skapandet om du känner till artikelns DOI.
  5. Återgå till objektsidan där du lade in en referens till ditt uttalande stated in (P248) och länka det till artikelobjektet.
  6. Ifall det behövs, återgå till publikationsobjektet och lägg till ytterligare egenskaper:
  7. Ifall det behövs, återgå till artikelobjektet och lägg till ytterligare egenskaper:

Exempel:

Tidskriftsobjekt: Geological Society, London, Special Publications (Q15817216), artikelobjekt: The age of the Earth in the twentieth century: a problem (mostly) solved (Q15545344)
Används till källuttalande: inception (P571) of Earth (Q2)
Referens: stated in (P248) - The age of the Earth in the twentieth century: a problem (mostly) solved (Q15545344)

Rapporter, policy, lagstiftning och teknisk dokumentation

  1. Kolla om verket redan existerar i Wikidata. Om objektet finns, gå vidare till steg 3. Om objektet ej finns, skapa ett #nytt och gå vidare till steg 2.
  2. Se till att åtminstone följande uttalanden läggs till artikeln:
  3. Återgå till objektsidan där du lade in en referens till ditt uttalande stated in (P248) och länka det till dokumentobjektet.
  4. Ifall det behövs, återgå till dokumentobjektet och lägg till ytterligare egenskaper:

Exempel:

Lagstiftningsobjekt: Civil Marriage Act (Q3258612)
Används till källuttalande: start time (P580) of Same-sex marriage in Canada (Q17447)
Referens: stated in (P248) — Civil Marriage Act (Q3258612)

Webbsida

Om det finns en Wikidataegenskap för en webbplats ska #Databases nedan följas.

  1. Kolla om ett objekt finns i Wikidata för webbplatsen som innehåller webbsidan. Om ett objekt hittas, ange ditt uttalande med stated in (P248) och länka det till webbplatsen. Om ett objekt inte hittas men webbplatsen är noterbar, skapa ett för den. Om webbplatsen inte är noterbar, använd istället title of broader work (P6333).
  2. Källange ditt uttalande med reference URL (P854) och länka det till webbsidans URL
  3. Lägg till följande kvalifikatorer till din referens så källan kan spåras om URL:n ändras:
  4. Om så behövs, lägg till ytterligare kvalifikatorer:

Exempel:

Webbsideobjekt: United States Population Clock (Q3398022)
Används till källuttalande: population (P1082) of United States of America (Q30)
Referens: stated in (P248) — United States Population Clock (Q3398022)
Objekt som inte är webbsida
Används till källuttalande: date of birth (P569) of Giambattista Bodoni (Q220768)
Referens: reference URL (P854) — http://www.treccani.it/enciclopedia/giambattista-bodoni_(Dizionario-Biografico)/

Databaser

Observera: den här metoden gäller endast databaser som redan har en motsvarande egenskap definierad i Wikidata. Egenskapen är ofta en identifierare som är unik för databasen, såsom PubMed publication ID (P698) för PubMed eller IMDb ID (P345) för Internet Movie Database, den internationella filmdatabasen. Kontakta Lista över egenskaper för auktoritetsdata-ID för att avgöra om databasegenskapen har lagts till Wikidata. Du kan också använda de avancerade alternativen för Special:Search för att söka efter databasen och/eller dess identifierare i egenskapsnamnutrymmet. Om det inte finns någon sådan egenskap för databasen, behandla databasen som en webbsida (se ovan).

  1. Sök efter databasen i Wikidata. Om ett objekt hittas fortsätter du till nästa steg. Om objektet inte hittas, skapa ett nytt för den.
  2. Se till att åtminstone följande uttalande läggs till i databasen:
  3. Återgå till objektsidan där du lade in en referens till ditt uttalande stated in (P248) och länka det till databasobjektet. Tillämpligt värde kan hittas via applicable 'stated in' value (P9073).
  4. Lägg till följande kvalifikatorer till din referens för att ange databasens specifika register.
    • databasegenskap → databasegenskaps-ID (den unika identifieraren för data enligt databasen)
    • title (P1476) → Titeln på datasetet i databasen. Detta kanske inte behövs om databasegenskapen finns i den externa länksektionen för objektet som satsen används på.
    • publication date (P577) → publiceringsdatum för data. Om det inte finns något publiceringsdatum, använd retrieved (P813), det datum då data hämtades från databasen. Detta kanske inte behövs om datumet redan ingår i det uttalande som det refereras till.

Exempel:

Databasobjekt: PubChem (Q278487), databasegenskap: PubChem CID (P662)
Används till källuttalande: InChI (P234) of ethanol (Q153)
Referens: stated in (P248) — PubChem (Q278487)

Media & underhållning (TV/radio/musik/video)

  1. Kolla om mediaobjektet redan existerar i Wikidata. Om objektet finns, gå vidare till nästa steg. Om objektet ej finns, skapa ett nytt.
  2. Källange ditt uttalande med stated in (P248) och länka det till mediaobjektet
  3. Ifall det behövs, återgå till mediaobjektet och lägg till ytterligare egenskaper:

Exempel:

Dokumentärobjekt: Man on Wire (Q1417721)
Används till källuttalande: occupation (P106) of Philippe Petit (Q705289)
Referens: stated in (P248) — Man on Wire (Q1417721)

Gravstenar på Commons

Lägg till följande:

Exempel:

Gravstensbild: File:Beatrice_Dowsky.jpg
Används till källuttalande: date of birth (P569) of Beatrice von Dovsky (Q88821)
Referens: type of reference (P3865) — tombstone (Q203443) och reference image (P10253) - File:Beatrice_Dowsky.jpg

Wikisource källtext

Lägg till följande två:

  1. Som för böcker ovan, lägg till stated in (P248) pekar på Wikidata-utgåvan med sidlänkar till Wikisource page(s) (P304) för att ange bokens sida (för bibliografiska mallar)
  2. Som för webbplatser ovan, lägg till reference URL (P854) som pekar på sidan som stöder uttalandet

Arkivsamlingar, särskilt viktiga arkiv

Exempel

Se även

För relaterade hjälpsidor, se:

För ytterligare information och vägledning, se:

  • Bybrunnen, för att diskutera alla aspekter av Wikidata
  • Wikidata:Glossary, ordboken över termer som används här och på andra hjälpsidor
  • Help:FAQ, vanliga frågor ställda och besvarade av Wikidatas gemenskap
  • Help:Contents, hjälpportalen med all dokumentation som finns tillgänglig för Wikidata
Retrieved from "https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Help:Sources/sv&oldid=2185815253"