La vie de Nikki n'est pas des plus faciles. Étudiante en dernière année de commerce, la jeune femme additionne les petits boulots pour financer ses études. Alors le jour où elle candidate chez Hutson Company pour un stage qui validera son diplôme, elle se doute que ce qui l'attend ne sera pas une partie de plaisir. En effet, Huston Company est l'agence de marketing la plus en vogue à Boston et par conséquent, le personnel est intransigeant. Seulement ce que n'avait pas prévu Nikki, c'était de se retrouver à devoir faire équipe avec un certain Landon Hutson. Détestable personnage grossier et imbu de sa personne, il s'agit du fils du patron et accessoirement, le futur PDG de la boite. Fort heureusement, en tant qu'aînée d'une fratrie de trois garçons, elle sait mater les gros chats. Oui, mais et si ce gros chat menaçait de détruire sa carrière ? Décidément, cette alliance s'annonce explosive...