Capítulo 30: Pesadelo

                                    

                                          
 Gu Yuemin sentiu como se estivesse tendo um longo sonho. Em seu sonho, sua usual gentileza recatada tinha sumido completamente e ela estava agindo de forma libertina e indecente com outra mulher, algo que ela não conseguia lembrar. Dentro do sonho, tudo parecia vago e ilusório, apenas um rosto de lótus, claro e perfeito estava nitidamente vívido, impresso em sua mente.
                          
 Ela viu a mulher em forma de lótus, passeando no orvalho da manhã, com seu vestido semelhante a um véu, como se estivesse caminhando sobre ondulações e ondas. De vez em quando ela parava em frente a uma flor, com seus dedos finos parecendo cebolinhas, ela estendia a mão e pegava uma orquídea branca pura. Ela o seguraria embaixo do nariz para sentir claramente sua fragrância agradável. Divertida, ela sorria levemente.
                          
 Olhando para aquela orquídea branca que ela segurava nas mãos, é o orvalho da manhã molhando suas mãos. Gu Yuemin sentiu um sentimento de intriga, parecia que aquela orquídea era ela. Ela até foi capaz de sentir o calor da mão daquela pessoa, segurando-a.
                          
 O sonho foi preenchido com uma dor e uma felicidade sublimes. O sonho aparentemente foi muito longo, mas ela finalmente acordou. Gu Yuemin abriu os olhos, avistando um rosto familiar.
                          
 "Princesa, você está acordada?" O rosto de Zhu Yan estava completamente feliz, seus olhos marejados, "Mestre Meng Kong disse que você ainda tinha um tempo antes de acordar! Graças a Deus, o servo [1] não ouviu suas palavras!  “Zhu Yan se virou e gritou:“ Alguém, traga o mingau aquecido [2]! ”
                          
 Zhu Yan ajudou Minghui a se levantar, parcialmente apoiado na cama, "É tudo culpa deste servo, o servo não deveria ter saído do lado da princesa... O servo já contatou a irmã Mo Yan, o Médico Imperial chegará em breve. Princesa... sua ferida... Ainda dói? Está com fome?"
                          
 Gu Yuemin não prestou atenção em suas palavras, em vez disso, ela olhou para a sala por um tempo, descobrindo que estava em um mosteiro limpo. Suas roupas já haviam sido trocadas por outras limpas e como Zhu Yan estava aqui, ela definitivamente lavou Yuemin com extrema atenção.
                          
 De todo o país, o Templo do Cavalo Branco era provavelmente o templo mais rico. Havia vários tipos de peregrinos budistas que viriam aqui e alguns dos convidados de honra gastariam grandes quantias de dinheiro para viver no templo, para se embeber no espírito de Buda. Além disso, também precisava haver quartos para os pais do discípulo residirem. Por uma questão de conveniência, o Templo preparou vários quartos de hóspedes, que também incluíam muitas casas com seus próprios pátios. Era pacífico e elegante, na maior parte, mantinha a atmosfera de uma Terra Santa budista além deste mundo empoeirado.
                          
 Na noite passada, Gu Yan, coberto de sangue da cabeça aos pés, com Chen Qian, ainda em coma, apareceu na frente da entrada dos fundos do Templo do Cavalo Branco, assustando os monges do Templo do Cavalo Branco. Quando souberam que a princesa Minghui havia sido atacada por assassinos em suas montanhas traseiras, Mestre Fang Sheng - o abade - imediatamente despachou monges guerreiros, que protegiam os templos, por todas as montanhas e planícies para procurá-la.
                          
 Sem esperar que os monges guerreiros encontrassem o rastro da Princesa Minghui, uma mulher vestida de verde foi vista trazendo a Princesa Minghui e a Senhorita Xin'er de volta para casa. As roupas de Minghui estavam amarrotadas, seu corpo coberto de poeira, sujeira e manchado de sangue, era evidente que ela estava gravemente ferida. Fang Sheng imediatamente enviou seus próprios discípulos juniores para as montanhas traseiras para solicitar que Mestre Meng Kong descesse a colina e, em seguida, enviou pessoas para procurar Zhu Yan, a confidente de confiança da princesa, a fim de formular um plano.
                          
 Assim que Zhu Yan saiu do lado da princesa, algo aconteceu. Mais uma vez, ela se culpou e entrou em pânico. Zhu Yan notificou rapidamente o assistente da princesa Minghui, Mo Yan, e ficou ao lado da princesa o tempo todo, não a deixando fora de vista.