Chapter 24: Sechstes Jahr: September

2.5K 99 73
                                    

Mittwoch, 1. September 1976

„Heuer ist das Jahr, Jungs. Heuer ist das Jahr, in dem es endlich passiert. Sechs Jahre des Wartens, und sie werden sich auszahlen."

„Du kannst unmöglich davon reden, wovon ich denke, dass du redest." Remus hob über den Rand seines Buches hinweg eine Augenbraue.

„Oh, ja." James strahlte wie ein Betrunkener. „Lily Evans wird definitiv erkennen, dass sie verrückt nach mir ist. Ich kann es fühlen."

„Bist du dir wirklich sicher?" Sirius schmunzelte. „Du hattest dieses Gefühl schon einmal."

„Hatte ich." James nickte respektvoll. „Du hast Recht, Padfoot. Aber dieses Mal ist etwas anders. Ich kann es quasi schmecken. Liebe liegt auf jeden Fall in der Luft."

„Oder Lust", murmelte Remus und blätterte um. „Die rasenden Hormone dieser beiden Idioten färben wahrscheinlich auf dich ab." Er nickte in Richtung Sirius und Peter, die beide aus dem Zugfenster schauten und nach ihren jeweiligen Freundinnen Ausschau hielten.

„Wen nennst du hier einen Idioten, Moony?", entgegnete Sirius. „Ich kann nichts dafür, dass die Frauen bei mir wild vor Verlangen werden."

„VERDAMMT, SIRIUS BLACK, ICH KÖNNTE DICH UMBRINGEN!" Marys wütendes Kreischen hätte Glas zersplittern können. Sirius sprang praktisch einen halben Meter aus seinem Sitz.

Remus schenkte ihm ein zufriedenes Nicken.

„Zumindest wild vor irgendetwas."

James lachte laut und verschluckte sich fast an einer Bertie Botts Bohne jeder Geschmacksrichtung, die er gekaut hatte.

Niemand war glücklicher über Remus und Sirius' Versöhnung als James. Er hatte nicht direkt etwas gesagt, aber sobald er bemerkt hatte, dass seine beiden besten Freunde sich nicht länger voneinander fernhielten, grinste er von einem Ohr zum anderen, als hätte er zurückgefunden zu seinem üblichen schelmischen Selbst. Und daher hatte er auch zurückgefunden zu seinem Geseufze über Lily Evans.

Lily betrat das Abteil in diesem Augenblick, gleich hinter Mary, die wie ein Wirbelwind hineingeplatzt war. Lily lächelte Remus an und nahm den freien Sitz neben ihm, er lächelte zurück und sie lehnten sich zurück, um der Show zuzusehen.

„Was habe ich gemacht?!", fragte Sirius beleidigt.

„Du weißt es wirklich nicht, oder?!" Mary stand mit ihren Händen in die Hüften gestemmt und einem angewiderten Blick im Gesicht da. Sie sah spektakulär aus, wenn sie wütend war, ihre goldenen Creolen klirrten und ihre mit Kajal umrandeten Augen waren weit aufgerissen und feurig. „Winkelgasse?!" Sie stampfte mit dem Fuß.

Sirius' Augen weiteten sich.

„Scheiße."

„Fick dich, Black!" Mary drehte sich um und stürmte hinaus. Sirius sprang auf, um ihr in den Gang zu folgen, gerade als der Zug begann, abzufahren.

„Hey, Mary, warte! Es tut mir leid...!"

Remus drehte sich zu Lily.

„Was hat er getan?"

„Er hat ihren Geburtstag vergessen." Lily grinste. „Anscheinend haben sie geplant, sich in der Winkelgasse zu treffen und sie hat zwei Stunden lang gewartet..."

„Oh, scheiße." James schlug sich auf die Stirn. „Ich hätte ihn daran erinnern sollen..."

„Du bist genauso schlimm wie er", schnaubte Lily. „Godric schütze die Mädchen, die dumm genug sind, einen von euch zu heiraten."

„Hat irgendjemand Desdemona gesehen?", fragte Peter abgelenkt. Lily schüttelte ihren Kopf und die Jungs zuckten mit den Schultern. Peter stand auf, „Ich sehe euch dann später...", und wanderte aus dem Abteil.

All the young dudes (Übersetzung deutsch)Wo Geschichten leben. Entdecke jetzt