Capítulo XCIX

                                    

                                          
《Llegando a Whitecap Bay》
Pike: (Desde el nido de cuervo) Tierra a la vista!
Anne: (Al ver la isla a la que se acercaban) Whitecap Bay.
Scrum: (A Ruby) Está segura de este viaje, Capitana? Esos bellos monstruos marinos no me producen buena espina.
Ruby: Sé lo que hago, Maestre Scrum.
Ruby desde el lado del timón llamó a toda su tripulación para hacer un comunicado importante. En menos de un minuto de su llamado, ya estaban la mayoría de los piratas para escuchar a su capitana.
Ruby: (Dando la orden a los piratas desde el lado del timón) Todos a cubierta! Tengo cosas importantes que comunicar!
Piratas: Sí capitana!
《Con la mayoría de piratas en cubierta》
Ruby: (A la tripulación) Me imagino que saben perfectamente en qué lugar nos encontramos. Se podría decir que no es un lugar muy amigable para piratas ni para ningún hombre en general. Por eso tengo varias cosas que decir e instrucciones que dar! Primero... saben que en esta isla, por obvias razones, no tiene donde atracar grandes navíos, por lo que a penas termine de decir todo lo que tengo que decir, van a ir a anclar la nave!
Bollard: Yo me puedo encargar de eso, capitana!
Ruby: Perfecto! Ahí pides ayuda de quien lo necesites!
Bollard: Así será!
Ruby: Segundo! Sé que es una isla peligrosa, y somos una tripulación grande! Pero vamos a ir pocas personas! Además de mí, necesito que cinco mujeres aborden el bote conmigo para acercarnos a tierra!
Johari: Yo voy a ir!
Ruby: Como fiel primera oficial voy a confiar en tu compañía, Johari!
Ana María: Yo me ofrezco!
Ruby: Perfecto! Tres más!
Sadie: Puedo ir?
Ruby: Por supuesto! Otras dos?!
Anne: Yo voy!
Ruby: Puedo confiar en tu fortaleza, Anne?!
Anne: Claro que sí. No voy a permitir que nada me deje caer!
Ruby: Eso espero. Una última mujer que acompañe a la isla?!
Grace: (Levanta la mano)
Ruby: (Al ver a la pirata levantando la mano) Grace?
Grace: (Asiente)
Ruby: Perfecto! Mientras nosotras seis nos acercamos a la isla en el bote, necesito que los demás cuiden la nave! Algunos que limpien, otros que ordenen, otros que revisen que las velas; amarres; y cañones estén en buen funcionamiento, y algunos que se vayan a la cocina! Alguna pregunta?!
Marty: Cuánto tiempo van a estar ustedes seis en la isla? Cuánto se van a demorar en volver?!
Ruby: Eso depende de diversos factores. Podría ser desde veinticuatro horas hasta tres días. Pero más de una semana no va a ser.
Jack: (Hablando de manera profesional) Yo también tengo una pregunta!
Ruby: Sí?
Jack: Por qué van a ir solo mujeres? Me gustaría ir yo también!
Ruby: Whitecap Bay es una isla conocida por estar habitada por sirenas. Todo el mundo sabe sobre la cantidad de hombres que se han perdido por culpa de esas bellas criaturas! Hipnotizados por sus voces y belleza!
Jack: Yo ya he estado en la costa de esta isla y me he relacionado con sirenas.
Ruby: No me quiero arriesgar a perder a nadie, Jack! En cualquier momento un hombre se podría enamorar fácilmente de una sirena!
Gibbs: (Metiéndose en la conversación) Y qué hay de Anne?
Anne: (Mira sintiéndose ofendida) 
Ruby: Quién le dio la palabra, Maestre Gibbs?
Gibbs: Solo me quiero asegurar de obtener una respuesta concreta!
Ruby: Yo confío en la fuerza, en la valentía y en la voluntad de las chicas que van a ir conmigo. Además, Anne es la mujer más fuerte a bordo de esta nave. Sé por lo mucho que ha pasado y lo mucho que puede seguir luchando!
Anne: (Asiente)
Ruby: Y aunque no fuera así, si yo lo digo, se tiene que hacer. Yo soy la capitana del Flor de Loto. Acá las órdenes, principalmente las doy yo.