Planète Pokémon
Planète Pokémon est une collection de fascicules/DVD en 51 numéros, sortie aux Éditions ATLAS de décembre 2007 à décembre 2009. C'est à ce jour le seul moyen de se procurer les 3 premières saisons en DVD de façon officielle.
La collection[modifier]
Un numéro de la collection comporte un fascicule (qui contient un poster du Pokémon à l'honneur et éventuellement un dresseur à ses côtés, le poster du premier numéro représentait Pikachu et Sacha) et un DVD (sauf le nº3 qui comporte 2 DVD). Le prix d'un numéro est de 8,99 € dont 2,45 € pour le fascicule et 6,54 € pour le DVD. Les seules exceptions sont les 2 premiers numéros qui bénéficient d'un prix de lancement, à savoir 1,99 € et 3,99 € respectivement.
Un DVD comporte toujours 3 épisodes accessibles soit tous à la suite, soit en choisissant l'épisode. Les épisodes comportent le générique de début, l'épisode, le Pokérap (ou ce qui en fait office à partir de la deuxième saison) et le générique de fin, parfois sans découpage en chapitres.
Les numéros[modifier]
Les numéros d'épisode entre parenthèses, lorsqu'il y en a, indiquent le numéro correct de l'épisode, certains ayant été censurés. Les saisons indiquées sont celles indiquées sur les numéros, qui ne correspondent pas forcément à celles de la liste des épisodes du dessin animé.
Saison 1[modifier]
Numéro 1[modifier]
Pokémon en couverture : Pikachu
Sommaire :
DVD : (3 épisodes : 1 à 3)
Prix : 1,99 €.
Date de sortie : 28/12/07
Référence : L 17219 - 1 - F
-
Couverture du nº1
-
Jaquette du DVD 1
Numéro 2[modifier]
Pokémon en couverture : Gobou
Sommaire :
DVD nº2 : (3 épisodes : 4 à 6)
Prix : 3,99 €.
Date de sortie : 16/01/08
Référence : L 17219 - 2 - F
-
Couverture du nº2
-
Jaquette du DVD 2
Numéro 3[modifier]
Pokémon en couverture : Arcko
Sommaire :
- Arcko, le Pokémon qui aime la nature ;
- Le Professeur Chen ;
- Les pouvoirs de Papilusion.
DVD nº3 : (3 épisodes : 7 à 9)
DVD nº3 bis : (3 épisodes : 10 à 12)
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 30/01/08
Référence : L 17219 - 3 - F
-
Couverture du nº3
-
Jaquette des DVD 3 et 3bis
Numéro 4[modifier]
Pokémon en couverture : Bulbizarre
Sommaire :
DVD nº4 : (3 épisodes : 13 à 15)
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 13/02/08
Référence : L 17219 - 4 - F
-
Couverture du nº4
-
Jaquette du DVD 4
Numéro 5[modifier]
Pokémon en couverture : Salamèche
Sommaire :
- Salamèche ;
- La Team Rocket ;
- Les pouvoirs de Magicarpe.
DVD nº5 : (3 épisodes : 16, 17 et 18(19))
- Naufrage Pokémon (appelé Naufrage dans le livret) ;
- L'île des géants ;
- Tentacool et Tentacruel.
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 27/02/08
Référence : L 17219 - 5 - F
Note : l'épisode 18 n'est pas intégré à la collection, donc à partir de ce numéro, les numéros continuent dans la lancée. Leur épisode numéro 18 est en fait l'épisode numéro 19.
-
Couverture du nº5
-
Jaquette du DVD 5
Numéro 6[modifier]
Pokémon en couverture : Carapuce
Sommaire :
- Carapuce le costaud, un Pokémon rigolo ;
- L'infirmière Joy ;
- Les pouvoirs de Abra.
DVD nº6 : (3 épisodes : 19(20) à 21(22))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 12/03/08
Référence : L 17219 - 6 - F
Note : dans le numéro 4, il était indiqué que le numéro 6 traiterait des pouvoirs de Rattatac. Or, ceux-ci étaient déjà traités dans ce même numéro 4...
-
Couverture du nº6
-
Jaquette du DVD 6
Numéro 7[modifier]
Pokémon en couverture : Hypotrempe
Sommaire :
DVD nº7 : (3 épisodes : 22(23) à 24(25))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 26/03/08
Référence : L 17219 - 7 - F
Notes :
- dans le numéro 4, c'est Évoli qui est annoncé comme Pokémon « couverture » de ce numéro 7. Dans le numéro 5, il est remplacé par Hypotrempe ;
- dans le numéro 6, il était indiqué qu'il y aurait une partie consacrée à Régis Chen dans le numéro 8. Il a finalement un article dans le numéro 7 (à cette occasion, « Régis Chen » a été remplacé par « Régis » en couverture). De même, les pouvoirs de Racaillou sont traités dans ce numéro au lieu du numéro 8.
-
Couverture du nº7
-
Jaquette du DVD 7
Numéro 8[modifier]
Pokémon en couverture : Miaouss
Sommaire :
DVD nº8 : (3 épisodes : 25(26) à 27(28))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 09/04/08
Référence : L 17219 - 8 - F
Note : dans le numéro 6, il était indiqué qu'il y aurait une partie consacrée à Pierre dans le numéro 9. Il a finalement un article dans le numéro 8. De même, les pouvoirs de Smogogo sont traités dans ce numéro au lieu du numéro 9.
-
Couverture du nº8
-
Jaquette du DVD 8
Numéro 9[modifier]
Pokémon en couverture : Mélofée
Sommaire :
DVD nº9 : (3 épisodes : 28(29) à 30(31))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 23/04/08
Référence : L 17219 - 9 - F
-
Couverture du nº9
-
Jaquette du DVD 9
Numéro 10[modifier]
Pokémon en couverture : Aspicot
Sommaire :
- Aspicot ;
- Le Samouraï ;
- Les pouvoirs de Nosferapti.
DVD nº10 : (3 épisodes : 31(32) à 33(34))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 07/05/08
Référence : L 17219 - 10 - F
-
Couverture du nº10
-
Jaquette du DVD 10
Numéro 11[modifier]
Pokémon en couverture : Roucoups
Sommaire :
- Roucoups ;
- Duplica ;
- Les pouvoirs de Dardargnan.
DVD nº11 : (3 épisodes : 34(36) à 36(39))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 21/05/08
Référence : L 17219 - 11 - F
Note : les épisodes 35 et 38 ne sont pas intégrés à la collection.
-
Couverture du nº11
-
Jaquette du DVD 11
Numéro 12[modifier]
Pokémon en couverture : Évoli
Sommaire :
DVD nº12 : (3 épisodes : 37(40) à 39(42))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 04/06/08
Référence : L 17219 - 12 - F
-
Couverture du nº12
-
Jaquette du DVD 12
Numéro 13[modifier]
Pokémon en couverture : Colossinge
Sommaire :
DVD nº13 : (3 épisodes : 40(43) à 42(45))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 18/06/08
Référence : L 17219 - 13 - F
-
Couverture du nº13
-
Jaquette du DVD 13
Numéro 14[modifier]
Pokémon en couverture : Staross
Sommaire :
DVD nº14 : (3 épisodes : 43(46) à 45(48))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 02/07/08
Référence : L 17219 - 14 - F
-
Couverture du nº14
-
Jaquette du DVD 14
Numéro 15[modifier]
Pokémon en couverture : Sabelette
Sommaire :
DVD nº15 : (3 épisodes : 46(49) à 48(51))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 16/07/08
Référence : L 17219 - 15 - F
-
Couverture du nº15
-
Jaquette du DVD 15
Numéro 16[modifier]
Pokémon en couverture : Mystherbe
Sommaire :
- Mystherbe ;
- Melvin ;
- Les pouvoirs de Poissirène.
DVD nº16 : (3 épisodes : 49(54) à 51(56))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 30/07/08
Référence : L 17219 - 16 - F
-
Couverture du nº16
-
Jaquette du DVD 16
Numéro 17[modifier]
Pokémon en couverture : Caninos
Sommaire :
DVD nº17 : (3 épisodes : 52 à 54(57 et 52-53))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 13/08/08
Référence : L 17219 - 17 - F
-
Couverture du nº17
-
Jaquette du DVD 17
Saison 2[modifier]
Numéro 18[modifier]
Pokémon en couverture : Psykokwak
Sommaire :
- Psykokwak ;
- Lara ;
- Les pouvoirs de Gravalanch.
DVD nº18 : (3 épisodes : 55(58) à 57(60))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 27/08/08
Référence : L 17219 - 18 - F
-
Couverture du nº18
-
Jaquette du DVD 18
Numéro 19[modifier]
Pokémon en couverture : Goupix
Sommaire :
DVD nº19 : (3 épisodes : 58(61) à 60(63))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 10/09/08
Référence : L 17219 - 19 - F
-
Couverture du nº19
-
Jaquette du DVD 19
Numéro 20[modifier]
Pokémon en couverture : Ponyta
Sommaire :
- Ponyta ;
- Le fantôme de la jeune fille ;
- Les pouvoirs de Léviator.
DVD nº20 : (3 épisodes : 61(64) à 63(2 épisodes spéciaux)
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 24/09/08
Référence : L 17219 - 20 - F
-
Couverture du nº20
-
Jaquette du DVD 20
Numéro 21[modifier]
Pokémon en couverture : Leveinard
Sommaire :
DVD nº21 : (3 épisodes : 64(65) à 66(67))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 08/10/08
Référence : L 17219 - 21 - F
-
Couverture du nº21
-
Jaquette du DVD 21
Numéro 22[modifier]
Pokémon en couverture : Kangourex
Sommaire :
- Kangourex ;
- Timmy ;
- Les pouvoirs de Taupiqueur.
DVD nº22 : (3 épisodes : 67(68) à 69(70))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 22/10/08
Référence : L 17219 - 22 - F
-
Couverture du nº22
-
Jaquette du DVD 22
Numéro 23[modifier]
Pokémon en couverture : Flagadoss
Sommaire :
DVD nº23 : (3 épisodes : 70(71) à 72(73))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 05/11/08
Référence : L 17219 - 23 - F
-
Couverture du nº23
-
Jaquette du DVD 23
Numéro 24[modifier]
Pokémon en couverture : Métamorph
Sommaire :
- Métamorph ;
- Dr Doc ;
- Les pouvoirs de Fantominus.
DVD nº24 : (3 épisodes : 73(74) à 75(76))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 19/11/08
Référence : L 17219 - 24 - F
-
Couverture du nº24
-
Jaquette du DVD 24
Numéro 25[modifier]
Pokémon en couverture : Noadkoko
Sommaire :
- Noadkoko ;
- Jessebelle ;
- Les pouvoirs d'Hypnomade.
DVD nº25 : (3 épisodes : 76(77) à 78(79))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 03/12/08
Référence : L 17219 - 25 - F
-
Couverture du nº25
-
Jaquette du DVD 25
Numéro 26[modifier]
Pokémon en couverture : Rondoudou
Sommaire :
DVD nº26 : (3 épisodes : 79(80) à 81(82))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 17/12/08
Référence : L 17219 - 26 - F
-
Couverture du nº26
-
Jaquette du DVD 26
Numéro 27[modifier]
Pokémon en couverture : Togepi
Sommaire :
- Togepi ;
- « Blaine » ;
- Les pouvoirs de Kicklee.
DVD nº27 : (3 épisodes : 82(83) à 84(85))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 21/12/08
Référence : L 17219 - 27 - F
Note : bizarrement, dans ce numéro, Auguste est appelé par son nom anglais : Blaine.
-
Couverture du nº27
-
Jaquette du DVD 27
Numéro 28[modifier]
Pokémon en couverture : Tygnon
Sommaire :
- Tygnon ;
- Professeur Flora ;
- Les pouvoirs de Tadmorv.
DVD nº28 : (3 épisodes : 85(86) à 87(88))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 14/01/09
Référence : L 17219 - 28 - F
-
Couverture du nº28
-
Jaquette du DVD 28
Numéro 29[modifier]
Pokémon en couverture : Lamantine
Sommaire :
DVD nº29 : (3 épisodes : 88(89) à 90(91))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 28/01/09
Référence : L 17219 - 29 - F
-
Couverture du nº29
-
Jaquette du DVD 29
Numéro 30[modifier]
Pokémon en couverture : M. Mime
Sommaire :
DVD nº30 : (3 épisodes : 91(92) à 93(94))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 11/02/09
Référence : L 17219 - 30 - F
-
Couverture du nº30
-
Jaquette du DVD 30
Numéro 31[modifier]
Pokémon en couverture : Piafabec
Sommaire :
- Piafabec ;
- Violette, Daisy & Lily ;
- Les pouvoirs de Rhinoféros.
DVD nº31 : (3 épisodes : 94(95) à 96(97))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 25/02/09
Référence : L 17219 - 31 - F
-
Couverture du nº31
-
Jaquette du DVD 31
Numéro 32[modifier]
Pokémon en couverture : Dracolosse
Sommaire :
- Dracolosse ;
- Giovanni ;
- Les pouvoirs d'Insécateur.
DVD nº32 : (3 épisodes : 97(98) à 99(100))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 11/03/09
Référence : L 17219 - 32 - F
-
Couverture du nº32
-
Jaquette du DVD 32
Numéro 33[modifier]
Pokémon en couverture : Excelangue
Sommaire :
- Excelangue ;
- Le papa de Pierre ;
- Les pouvoirs de Crustabri.
DVD nº33 : (3 épisodes : 100(101) à 102(103))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 25/03/09
Référence : L 17219 - 33 - F
-
Couverture du nº33
-
Jaquette du DVD 33
Numéro 34[modifier]
Pokémon en couverture : Magmar
Sommaire :
- Magmar ;
- Rudy ;
- Les pouvoirs de Boustiflor.
DVD nº34 : (3 épisodes : 103(104) à 105(106))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 08/04/09
Référence : L 17219 - 34 - F
-
Couverture du nº34
-
Jaquette du DVD 34
Saison 3[modifier]
Numéro 35[modifier]
Pokémon en couverture : Lokhlass
Sommaire :
- Lokhlass ;
- Professeur Westwood ;
- Les pouvoirs de Canarticho.
DVD nº35 : (3 épisodes : 106(107) à 108(109))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 22/04/09
Référence : L 17219 - 35 - F
-
Couverture du nº35
-
Jaquette du DVD 35
Numéro 36[modifier]
Pokémon en couverture : Tartard
Sommaire :
- Tartard ;
- Maître Aldo ;
- Les pouvoirs de Lippoutou.
DVD nº36 : (3 épisodes : 109(110) à 111(112))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 06/05/09
Référence : L 17219 - 36 - F
-
Couverture du nº36
-
Jaquette du DVD 36
Numéro 37[modifier]
Pokémon en couverture : Kabuto
Sommaire :
- Kabuto ;
- Steven Spellbum ;
- Les pouvoirs de Persian.
DVD nº37 : (3 épisodes : 112(113) à 114(115))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 20/05/09
Référence : L 17219 - 37 - F
-
Couverture du nº37
-
Jaquette du DVD 37
Numéro 38[modifier]
Pokémon en couverture : Nidorino et Nidorina
Sommaire :
DVD nº38 : (3 épisodes : 115(116) à 117(118))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 03/06/09
Référence : L 17219 - 38 - F
-
Couverture du nº38
-
Jaquette du DVD 38
Numéro 39[modifier]
Pokémon en couverture : Machoc
Sommaire :
DVD nº39 : (3 épisodes : 118(119) à 120(121))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 17/06/09
Référence : L 17219 - 39 - F
-
Couverture du nº39
-
Jaquette du DVD 39
Numéro 40[modifier]
Pokémon en couverture : Sulfura
Sommaire :
- Sulfura ;
- Le Professeur Orme ;
- Les pouvoirs de Kabutops.
DVD nº40 : (3 épisodes : 121(122) à 123(124))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 01/07/09
Référence : L 17219 - 40 - F
-
Couverture du nº40
-
Jaquette du DVD 40
Numéro 41[modifier]
Pokémon en couverture : Élektek
Sommaire :
DVD nº41 : (3 épisodes : 124(125) à 126(127))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 15/07/09
Référence : L 17219 - 41 - F
-
Couverture du nº41
-
Jaquette du DVD 41
Numéro 42[modifier]
Pokémon en couverture : Spectrum
Sommaire :
- Spectrum ;
- Marine (appelée Marine dans l'article) ;
- Les pouvoirs de Mackogneur.
DVD nº42 : (3 épisodes : 127(128) à 129(130))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 29/07/09
Référence : L 17219 - 42 - F
Note : le numéro 41 annonçait un article sur une certaine Marina. Le numéro 42 utilise partout, y compris en couverture, le nom de Marine. Finalement, il s'agit de Marina.
-
Couverture du nº42
-
Jaquette du DVD 42
Numéro 43[modifier]
Pokémon en couverture : Kaiminus
Sommaire :
DVD nº43 : (3 épisodes : 130(131) à 132(133))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 19/08/09
Référence : L 17219 - 43 - F
Note : bien que le numéro 42 annonçait la sortie du numéro 43 quinze jours après la sortie du 42, soit le 12/08/09, le numéro 43 est finalement sorti le 19/08/09.
-
Couverture du nº43
-
Jaquette du DVD 43
Numéro 44[modifier]
Pokémon en couverture : Germignon
Sommaire :
DVD nº44 : (3 épisodes : 133(134) à 135(136))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 02/09/09
Référence : L 17219 - 44 - F
-
Couverture du nº44
-
Jaquette du DVD 44
Numéro 45[modifier]
Pokémon en couverture : Snubbull
Sommaire :
DVD nº45 : (3 épisodes : 136(137) à 138(139))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 16/09/09
Référence : L 17219 - 45 - F
-
Couverture du nº45
-
Jaquette du DVD 45
Numéro 46[modifier]
Pokémon en couverture : Marill
Sommaire :
- Marill ;
- Mme Muchmoney ;
- Les pouvoirs de Joliflor.
DVD nº46 : (3 épisodes : 139(140) à 141(142))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 30/09/09
Référence : L 17219 - 46 - F
-
Couverture du nº46
-
Jaquette du DVD 46
Numéro 47[modifier]
Pokémon en couverture : Héricendre
Sommaire :
DVD nº47 : (3 épisodes : 142(143) à 144(145))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 14/10/09
Référence : L 17219 - 47 - F
-
Couverture du nº47
-
Jaquette du DVD 47
Numéro 48[modifier]
Pokémon en couverture : Hoothoot
Sommaire :
DVD nº48 : (3 épisodes : 145(146) à 147(148))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 28/10/09
Référence : L 17219 - 48 - F
-
Couverture du nº48
-
Jaquette du DVD 48
Numéro 49[modifier]
Pokémon en couverture : Fouinette
Sommaire :
- Fouinette ;
- Mlle Priscilla ;
- Les pouvoirs de Qulbutoké.
DVD nº 49 : (3 épisodes : 148(149) à 150(151))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 12/11/09
Référence : L 17219 - 49 - F
-
Couverture du nº49
-
Jaquette du DVD 49
Numéro 50[modifier]
Pokémon en couverture : Scorplane
Sommaire :
- Scorplane ;
- Super Scorplane ;
- Les pouvoirs de Suicune.
DVD nº 50 : (3 épisodes : 151(152) à 153(154))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 25/11/09
Référence : L 17219 - 50 - F
-
Couverture du nº50
-
Jaquette du DVD 50
Numéro 51[modifier]
Pokémon en couverture : Ursaring
Sommaire :
DVD nº51 : (3 épisodes : 154(155) à 156(157))
Prix : 8,99 €.
Date de sortie : 09/12/09
Référence : L 17219 - 51 - F
-
Couverture du nº51
-
Jaquette du DVD 51
-
Quatrième de couverture du nº51
Étant le dernier numéro de la collection, la quatrième de couverture porte un message d'au revoir pour les acheteurs. Le numéro contient également un bon pour commander un cadeau bonus pour remercier ceux qui ont suivi toute la collection.
Les offres[modifier]
Comme toutes les collections sortant chez les marchands de journaux par des éditions (Altalya, Atlas, Delprado, Hachette collection, etc.), Planète Pokémon a fait l'affaire de plusieurs offres, comme par exemple les deux premiers numéros vendus à prix réduit ou le numéro 3, vendu avec un second DVD.
Parmi ces offres, un abonnement permet de recevoir différents cadeaux au fur et à mesure de la réception des numéros. Ainsi, avec le premier envoi, l'abonné reçoit une tirelire Pokémon. Les numéros 4 et 5 lui permettaient d'obtenir des verres (Gobou et Pikachu) et les numéros 6 et 7, une montre Pokémon. Il y a également possibilité de commander des classeurs pour ranger les fascicules.
-
Offre des cadeaux de base
-
Les classeurs à commander
Afin que les abonnés continuent la collection le plus longtemps possible, si l'abonné est passé par un représentant des éditions Atlas, il obtient au bout d'un certain nombre de numéros différents cadeaux que voici :
-
Des cartes
-
Des figurines
-
Patière range-DVD
-
Un sac de couchage
-
Une lampe
Les critiques[modifier]
Cette collection est quelque peu critiquée du fait du prix, (presque 9 € étant assez cher pour un DVD simpliste sans même de découpage par chapitres entre l'épisode et le générique), mais aussi pour les commentaires du fascicule et des images.
Quelques exemples :
- Le fait de montrer des Pokémon de troisième génération, comme Arcko ou Gobou, en présence de Sacha, habillé avec ses vêtements des tout premiers épisodes ne fait pas montre de constance ;
- La page 1 du premier fascicule dit que Sacha est devenu Maître Pokémon grâce à Pikachu, alors qu'il n'est jamais devenu Maître Pokémon, n'ayant pas battu de Ligue Pokémon telles que celles de Kanto, Johto ou Hoenn ;
- La page 3 du premier fascicule dit que le Prof. Chen a donné Pikachu à Sacha, car il a été impressionné par ce dernier. Or Sacha a plus supplié qu'impressionné le professeur pour avoir un Pokémon.
- Dans le numéro 12, numéro consacré à Évoli, puisqu'apparaissant dans le DVD accompagnant ce volume, il est dit qu'un jour, la Team Rocket a capturé un Évoli pour lui faire subir des expériences pour qu'il se transforme en l'une de ses 3 premières évolutions (Aquali, Pyroli et Voltali) pour ensuite revenir au stade d'Évoli pour rechanger en cas de besoin. Étant contre nature, le fait d'évoluer et de rétro-évoluer (si l'on peut dire) met la vie de l'Évoli en danger. « Heureusement, Pierre et Sacha parviennent à libérer Évoli, qui se stabilise enfin en Mentali ». Cette histoire n'est pas totalement inventée, mais elle n'est strictement jamais apparue dans le dessin animé sur lequel se base l'édition, mais dans le manga Pocket Monsters Special. Il ne s'agissait donc pas de Sacha, mais de Rouge (Rouge ayant été appelé Sacha dans la version française de Glénat) et il ne s'agissait pas non plus de Pierre, mais de Léo.
- Dans le numéro 15, il est question d'un Sabelette appartenant à un dresseur appelé A.J.. Or, le dresseur en question s'appelle normalement Albert, A.J. étant le nom d'Albert dans la version anglophone.
De par ces erreurs/commentaires, les avis sur la collection sont partagés.
Les jeux sont un peu faciles et le magazine comporte beaucoup d'erreurs pour un connaisseur en Pokémon. D'autre part, les fautes d'orthographe sur les noms des Pokémon, des personnages, etc., sont multiples.
À partir du numéro 10, les personnages principaux de la série ayant presque tous été passés au crible dans les numéros précédents, les numéros vont parler de personnages mineurs tels que le Samouraï, qui n'apparaît que dans l'épisode 4 et plus du tout par la suite.