Chapitre 115 (Pocket Monsters Special)

De Poképédia
Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent
Chapitre 115 :
Le retour de Rouge
Numérotation française : Chapitre 25
Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent
Titre japonais VS フォレトス
VS Foretress (Foretos)
Titre anglais Forretress of Solitude
Parution au Japon Tome 9
Pocket Monsters Special
Parution en France Tome 1
Pokémon - La Grande Aventure :
Or et Argent
(Kurokawa)
Parution aux États-Unis Tome 9
Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif

Or, Argent et Cristal

Lieu(x) de l'action Jadielle
Bourg Palette
Chapitre précédent Chapitre suivant
← Portés disparus En route pour Johto ! →

Raccourcis vers cette page :
PMS115LGAOA25

En raisons de difficultés créées par la traduction et les différentes éditions de la série en France, Poképédia a dû prendre certaines décisions concernant les articles consacrés à Pocket Monsters Special. Merci d'en prendre connaissance avant toute édition.

Le retour de Rouge est le cent-quinzième chapitre de la série Pocket Monsters Special et le vingt-cinquième de l'arc narratif Or, Argent et Cristal.

Synopsis[modifier]

Attention spoiler ! Cette partie de l'article contient des informations concernant des éléments essentiels de l'histoire.
Ne la lisez pas si vous souhaitez la découvrir par vous-même.

Ce chapitre commence là où le Chapitre 111 s'est terminé. Rouge remarque que le Pikachu de Jaune s'approche du sien. Il le voit également rougir. Jaune s'approche à son tour (Nina demandant à Jaune si elle lui a dit son secret, ce qu'elle n'a pas fait) et demande à Rouge si ses mains vont bien, Rouge lui répondant que oui. Nina et Jaune s'inquiètent de son état, mais Rouge leur répond que tout va bien et qu'il est prêt pour le test pour devenir champion de l'arène de Jadielle.

Chez Rouge, Léo l'appelle pour l'encourager, en lui disant qu'il réussira le test avec facilité. Rouge n'en est pas sûr, mais la conversation est interrompue par Ondine et Pierre, venus lui donner un enregistrement de leurs propres tests. Une fois seul, il se donne du courage en retentant les attaques de ses Pokémon, mais prépare un plan de secours au cas où sa main s’engourdirait.

Le jour du test à Jadielle, Rouge remet tous ses Pokémon et se prépare à se battre, sous les regards du public (dont Jaune et Nina) et de l'Alliance Pokémon. Quand il est prêt, un Pomdepik apparaît. Rouge fait appel à son Florizarre, qui bat le Pomdepik facilement avec Fouet Lianes. Un Foretress vient sur le terrain, mais est vaincu avec la même facilité. Le public est surpris de cette facilité et de la rapidité de Rouge. Un deuxième Pomdepik est alors vaincu. Le quatrième Pokémon, un autre Foretress se montre plus rapide, en lançant Picots. Florizarre utilise Doux Parfum, puis Rouge change pour Ronflex, qui utilise Cognobidon. Le public est surpris de cette attaque, Ronflex étant obligé de marcher sur les Picots. Mais Ronflex frappe le sol et les Picots s'élèvent dans les airs puis sont soufflés par Ronflex, qui frappe Foretress avec Ultimapoing.

Le prochain Pokémon est Azumarill, qui utilise Siphon. Les jambes de Rouge commencent à être engourdies, mais il tient jusqu'à la fin de l'attaque. Ronflex utilise Ultimawashi pour vaincre Azumarill. Rouge change de Pokémon, pour utiliser cette fois Mentali. Un Porygon2 apparaît devant lui et verrouille Mentali avant de lui lancer un Élecanon. Mentali est toujours debout, se soigne avec la capacité Aurore, puis utilise Psyko.

Rouge réussit le test mais décline l'offre, ne se sentant pas assez fort pour devenir champion. Le public désespère, mais Bleu déclare qu'un nouveau test est nécessaire.

Événements importants[modifier]

  • Rouge a toujours des problèmes à ses membres suite à l'attaque d'Olga.
  • Rouge passe le test pour devenir Champion. Il le réussit, mais décline l'offre.
  • Bleu apparaît.

Pokémon faisant leurs premières apparitions[modifier]

Loupe Pour plus d'informations sur le sujet, référez-vous à Liste des Pokémon par apparition dans les chapitres de Pocket Monsters Special.

Evolutions Pokémon[modifier]

Personnages[modifier]

Pokémon[modifier]

Humains[modifier]

Erreur de traduction[modifier]

Dans l'éditions de Kurokawa, l'erreur suivante est présente :

  • L'affiche de Dracaufeu visible dans la chambre de Rouge a été traduite et affiche donc le nom français du Pokémon, alors que dans la version japonaise c'est le nom anglais qui est visible.[1]

Références[modifier]

  1. Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent Tome 1, page 414, case n°4 : Dracaufeu - Affiche de la Chambre de Rouge


Chapitres de l'arc Or, Argent et Cristal
Tome 1 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14
15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26
Tome 2 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37
38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49
50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61
Tome 3 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72
73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83
84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90
Tome 8 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103
Tome 9 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116
Tome 10 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129
Tome 11 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142
Tome 12 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154
Tome 13 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166
Tome 14 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179
Tome 15 180
Tome 8 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103
Tome 9 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116
Tome 10 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129
Tome 11 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142
Tome 12 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154
Tome 13 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166
Tome 14 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180


Cet article fait partie du Projet Manga, dont le but est la mise en place d'une structure homogène pour les articles concernant les mangas Pokémon.
Merci de lire la page du projet avant toute édition !