[es] ℹ️ La exitosa colaboración entre CEN Solutions y EAG (Empresarios Agrupados - GHESA) 🤝 ha entregado a nuestro cliente ITER Organization 6 cubículos Safety Important Class (SIC) del Tokamak Cooling Water System (TCWS), tras su diseño, calificación, fabricación y pruebas. 👌
➡️ El sistema de agua de refrigeración del tokamak, destinado a
gestionar el calor generado durante el funcionamiento del tokamak, es la
principal fuente de refrigeración de ITER y tiene capacidad para eliminar 1 GW de calor.
🔎 Está diseñado para refrigerar los sistemas cliente, como la primera pared/manta, la vasija de vacío, el desviador y el inyector de haz neutro.
🔎 Los SIC SCC sirven de interfaz entre los sensores y actuadores de la central, que se conectan en bucle para su supervisión y control, y el sistema de control de seguridad.
------------------------------------------------------------------------------------
[en] ℹ️ The successful collaboration between CEN Solutions and EAG (Empresarios Agrupados - GHESA) 🤝 has delivered 6 Safety Important Class (SIC) cubicles of the Tokamak Cooling Water System (TCWS) to our customer ITER Organization, following their design, qualification, fabrication and testing. 👌
➡️ The tokamak cooling water system, intended to manage the heat generated during the operation of the tokamak, is the primary source of cooling for ITER and has the capacity to remove 1 GW of heat.
🔎 It is designed to cool client systems, such as the first-wall/blanket, vacuum vessel, divertor, and neutral beam injector.
🔎 SIC SCC interface the sensors and actuators in the plant, that are looped for monitoring and control, and the safety control system.
Representaciones Técnicas
1wMuy buena reflexión, Gonzalo.