Directed by
Yann Gozlan |
Writing Credits
Yann Gozlan | ... | (scenario) & |
Guillaume Lemans | ... | (scenario) |
Yann Gozlan | ... | (adaptation) & |
Guillaume Lemans | ... | (adaptation) & |
Jérémie Guez | ... | (adaptation) |
Simon Moutaïrou | ... | (collaboration) (as Simon Moutairou) |
Jérémie Guez | ... | (novel) |
Ludovic du Clary | ... | (scenario consultant) (uncredited) |
Cast (in credits order)
François Civil | ... | Tony | |
Olivier Rabourdin | ... | Miguel | |
Manon Azem | ... | Leyla | |
Samuel Jouy | ... | Jordan | |
Narcisse Mame | ... | Moussa | |
Naël Rabia | ... | Sofiane | |
Sam Louwyck | ... | Mike Paterson | |
Luc Schwarz | ... | Mario | |
Mario Magalhaes | ... | Serge | |
Marc-Antoine Duquenne | ... | Steve | |
Ismaëla Koita | ... | Kenji | |
Kaourou Camara | ... | Max | |
Denis Leluc | ... | Tamazo | |
Walid Afkir | ... | Farid | |
Dimitri Boetto | ... | Bellata | |
Alain Bellot | ... | Homme parking Hollande | |
Miglen Mirtchev | ... | Voix homme parking Holland (voice) | |
Raphaël Caravias-Boidin | ... | Fils Miguel | |
Margaux Guillosou | ... | Fille Miguel (as Margaux Guillossou) | |
Soufiane Guerrab | ... | Homme aire autoroute | |
Paul Spera | ... | (voice) | |
Vincent Deniard | ... | (voice) | |
Philippe Lagnier | ... | (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jessy Gbadago | ... | Zumba Dancer / Stretching Dancer (uncredited) | |
Sébastien Lozach | ... | Le tatoué (uncredited) |
Produced by
Wassim Béji | ... | producer |
Serge de Poucques | ... | co-producer |
Thibault Gast | ... | producer |
David Giordano | ... | executive producer |
Sylvain Goldberg | ... | co-producer |
Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
Sébastien Lagoszniak | ... | supervising producer |
Adrian Politowski | ... | co-producer |
Gilles Waterkeyn | ... | co-producer |
Matthias Weber | ... | producer |
Music by
Gregoire Auger |
Cinematography by
Antoine Roch |
Editing by
Valentin Féron | ... | (as Valentin Feron) |
Casting By
Mohamed Belhamar | ||
Marion Touitou |
Production Design by
Philippe Chiffre |
Costume Design by
Olivier Ligen |
Makeup Department
Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
Romaric Colombini | ... | key hair stylist |
Albane Cousinard | ... | additional makeup artist |
Laetitia Quillery | ... | special makeup effects artist |
Fabienne Robineau | ... | key makeup artist |
Production Management
Nils Allerheiligen | ... | assistant unit manager |
Audrey Bourdiol | ... | technical post-production manager |
Marina Carita | ... | assistant unit manager |
Eva Caussarieu | ... | production secretary: extra |
Mathieu Cauvin | ... | unit production manager |
Julie Flament | ... | post-production supervisor |
Alexandre Houllier | ... | production manager |
Cédric Iland | ... | co-production manager: Belgium |
Solange Moulière | ... | assistant unit manager |
Allende Quinton | ... | assistant unit manager |
Noëlla Rivière | ... | production accountant |
Vincent Rousseau | ... | assistant unit manager |
Emmanuelle Willenz | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Juliette Bourseul | ... | trainee assistant director |
Thomine de Pins | ... | first assistant director |
Benjamin Gens | ... | third assistant director |
David Krespine | ... | second assistant director |
Théo Madia | ... | second assistant director: second unit |
Matteo Porrani | ... | second assistant director: second unit |
Art Department
Arnaud Auplat | ... | assistant art director |
Arthus Depy | ... | assistant art director |
Sophie Lampkin | ... | painter |
Anthony Lecomte | ... | ripper |
Romain Schandeler | ... | property master |
Sound Department
Tony Azzolino | ... | English dubbing: Jordan |
Nicolas Bouvet-Levrard | ... | supervising sound editor (as Nicolas Bouvet) |
Tom Bromhead | ... | english dubbing: Miguel (as Thomas Bromhead) |
Winston Bromhead | ... | English Dubbing: Sofaine |
Griffin Burns | ... | English dubbing: Max |
Guadalupe Cassius | ... | dialogue editor |
Mathieu Chatagnon | ... | a.d.r. boom operator |
Jérôme Chenevoy | ... | additional sound mixer |
Toni Di Rocco | ... | adr mixer |
Lucien Dodge | ... | English dubbing: Additional Voices |
Marc Doisne | ... | re-recording mixer |
David Gillain | ... | foley mixer |
Jake Green | ... | English Dubbing: Kenji |
Alexandre Hernandez | ... | sound editor |
Jules Laurin | ... | trainee sound recordist |
Kyle McCarley | ... | English dubbing: Farid |
Vivien Mergot | ... | boom operator |
Charles Michaud | ... | sound mastering engineer |
Nicolas Provost | ... | sound mixer |
Griffin Puatu | ... | English dubbing: Tony |
Keith Silverstein | ... | English dubbing: Moussa |
Clémence Stoloff | ... | adr editor |
Kaiji Tang | ... | English dubbing: Mario |
Thomas Wargny | ... | assistant re-recording mixer |
Tristan Wright | ... | English dubbing: Steve |
Visual Effects by
Benjamin Ageorges | ... | visual effects supervisor |
Romain Bedouet | ... | digital compositor |
Stephane Bidault | ... | visual effects director |
Simon Binaut | ... | digital compositor |
Christophe Chanvin | ... | digital artist: visual effects |
Julie Delepine | ... | production coordinator |
Colin Journee | ... | digital compositor |
Mathieu Jussreandot | ... | visual effects coordinator |
Rodrigue Lenain | ... | visual effects artist |
Matthias Weber | ... | visual effects producer |
Stunts
Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
Sylvain Gabet | ... | stunt performer |
Jérémy Lagniez | ... | stunt driver |
Patrick Ronchin | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
Adèle Belliot | ... | additional electrician |
Stéphane Bourgoin | ... | gaffer |
Max Chabat | ... | electrician |
Gaspard Choron | ... | additionnal grip |
Mathieu De Montgrand | ... | camera operator |
Thibault de Saint André | ... | electrician |
Mathieu Dequirot | ... | electrician |
Paul Dollé | ... | second assistant "b" camera |
Maxime Gérigny | ... | additional first assistant camera |
Emmanuelle Jacobson-Roques | ... | still photographer |
Agnes Jeanneau | ... | first assistant camera |
Milosz Kubok | ... | additional electrician |
Antoine Laurens | ... | assistant camera |
David Le Mevel | ... | electrician (as David le Mevel) |
Bérénice Maigrot | ... | third assistant camera/video assistant |
Clarence Malaper | ... | additional second camera assistant |
Magic Ponchon de Saint André | ... | electrician |
Prune Saunier Dardant | ... | additional first assistant camera |
Quentin Savoie | ... | assistant camera: video assist |
Marc Stef | ... | additional first assistant camera |
Emmanuel Van Wambeke | ... | camera operator / key grip |
Haruyo Yokota | ... | second assistant camera |
Casting Department
Claire Baradat | ... | extras casting assistant |
Manon Garnier | ... | casting assistant |
Amélina Limousin | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Laurence Esnault | ... | ager/breakdown artist |
Chloé Lesueur | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
Elie Akoka | ... | colorist |
Clara Chabanne | ... | first assistant editor |
Anaïs Koen | ... | technical assistant editor |
Céline Neveu | ... | first assistant editor |
Sarah Perrain | ... | assistant editor |
Arnaud Cachau | ... | post-production coordinator (uncredited) |
Théo Madar | ... | assistant editor (uncredited) |
Location Management
Béatrice Humbert | ... | location scout |
David Laurent | ... | location manager |
François Pujol | ... | location scout |
Music Department
Quentin Boniface | ... | head of music |
Benjamin Caillaud | ... | music scoring mixer |
Cédric Culnaërt | ... | Music Editor |
Varda Kakon | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Bob Buchholz | ... | script adaptation |
Megan Buchholz | ... | english script adapter |
Additional Crew
David Boitard | ... | production assistant |
Stéphane Bourdon | ... | armourer |
Bob Buchholz | ... | English Language Director / english language director |
Megan Buchholz | ... | English Language Director / english language director |
Christina Crevillén | ... | French speaking coach for Sam Louwyck |
Jacob Hunt | ... | production staff |
Emmanuelle Willenz | ... | production secretary |