While Eva is determined to seduce Dag within a week, Marianne is interested in getting her brother into therapy. Dag, on the other hand, has other plans for himself than meeting for therapy session.
Dag is persuaded into a new date with Eva. Eva is introduced for Dag's "friend" PEZ, and ends up plunging her face into the food plate. Dag's sister despairs because her son Theo wants to live with his father. Dag gets an unpleasant visit.
Eva asks Dag if she can stay at his place for a week. this is the first time Dag lets anyone stay in his home. Benedikt is still on the run from Mia's brothers.Dag's schedule starts to fill, due to an ad Malin has placed in the paper.
Dag's father is found dead in his caravan at the trailer park. Dag is in shock and locks himself into his bedroom. Back at work Dag counsels a nun who has trouble with her relationship with Jesus.
Dag's father is about to be buried and the ceremony gets somewhat dramatic. Benedikt finds out he is an attractive man walking with his son in the stroller.
Dag experiences something close to a breakdown. He is sad and tired and he needs a new style. The therapist couple with the dog suddenly show up in his office. They want Dag's counsel.
Mia and Benedikt go into therapy with Dag. The session leads to a spontaneous wedding ceremony with a rather unusual outcome. After choosing the wrong words, Dags gets a blue eye from his one night stand.
Benedikt is terrified after having had relations with the nun.Dag asks Eva to dinner. He is starting to realize that he really likes her and he opens his heart. But does Eva respond positively to Dag's attempt to seduce her?
