Series Directed by
| Hiroshi Watanabe | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
| Iku Suzuki | ... | (5 episodes, 1998-1999) |
| Masakazu Amiya | ... | (4 episodes, 1998-1999) |
| Hiroyuki Ishidô | ... | (4 episodes, 1998-1999) |
| Jirô Fujimoto | ... | (3 episodes, 1998-1999) |
| Makoto Sokuza | ... | (3 episodes, 1998-1999) |
| Yukio Okazaki | ... | (2 episodes, 1998-1999) |
| Katsushi Sakurabi | ... | (1 episode, 1998) |
| Rion Kujô | ... | (1 episode, 1999) |
| Toru Takahashi | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Yoshinobu Akita | ... | (novel) (24 episodes, 1998-1999) |
| Yoshinobu Akita | ... | (manga) (23 episodes, 1999-2000) |
| Yoshinobu Akita | ... | (creator) (1 episode, 1998) |
| Masashi Kubota | ... | (composition) (24 episodes, 1998-1999) |
| Masashi Kubota | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
| Mayori Sekijima | ... | (composition) (24 episodes, 1998-1999) |
| Mayori Sekijima | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
| Kenichi Araki | ... | (4 episodes, 1998-1999) |
| Yasunori Yamada | ... | (4 episodes, 1998-1999) |
| Keiko Watanabe | ... | (2 episodes, 1998) |
| Ken'ichi Kanemaki | ... | (1 episode, 1998) |
| Steven Foster | ... | (English dub) (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Michihisa Abe | ... | producer: J.C. Staff (24 episodes, 1998-1999) |
| Tetsuo Genshô | ... | producer (24 episodes, 1998-1999) |
| Yûji Matsukura | ... | producer: J.C. Staff (24 episodes, 1998-1999) |
| John Ledford | ... | producer / executive producer (22 episodes, 1999-2000) |
| Steven Foster | ... | producer (English dub) (unknown episodes) |
| Mark Williams | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Toshiaki Hatakeyama | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
Series Cinematography by
| Toyomitsu Nakajô | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
Series Editing by
| David Grundy | ... | (unknown episodes) |
Series Art Direction by
| Kenji Katô | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
| Shichirô Kobayashi | ... | (24 episodes, 1998-1999) |
Series Art Department
| Yuuya Kusaka | ... | original illustrator (24 episodes, 1998-1999) |
| Ryôko Yokoo | ... | color key (24 episodes, 1998-1999) |
| Katsushi Sakurabi | ... | storyboard artist (5 episodes, 1998-1999) |
| Iku Suzuki | ... | storyboard artist (5 episodes, 1998-1999) |
| Michio Fukuda | ... | storyboard artist (4 episodes, 1998-1999) |
| Masakazu Amiya | ... | storyboard artist (3 episodes, 1998-1999) |
| Hiroyuki Kakudo | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998-1999) |
| Hiroshi Watanabe | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998-1999) |
| Yoshinobu Yamakawa | ... | storyboard artist (2 episodes, 1998-1999) |
| Hayato Date | ... | storyboard artist (1 episode, 1998) |
Series Sound Department
| Christopher Bourque | ... | recording engineer (24 episodes, 1998-1999) |
| Shôji Hata | ... | sound recordist (24 episodes, 1998-1999) |
| Daisuke Jinbo | ... | sound effects editor (24 episodes, 1998-1999) |
| Yoshimi Sugiyama | ... | sound production supervisor (24 episodes, 1998-1999) |
| Fumiaki Tanaka | ... | recording assistant (24 episodes, 1998-1999) |
| Yôta Tsuruoka | ... | sound director (24 episodes, 1998-1999) |
Series Animation Department
| Yuuya Kusaka | ... | original character design (47 episodes, 1998-2000) |
| Masahiro Aizawa | ... | character designer / animation director (24 episodes, 1998-1999) |
| Masahiro Andô | ... | animator: opening sequence (24 episodes, 1998-1999) |
| Kazuyoshi Iwakura | ... | animator: ending sequence / animation director (14 episodes, 1998-1999) |
| Hiroshi Kamogawa | ... | animator: ending sequence (13 episodes, 1998-1999) |
| Takashi Wada | ... | animation director (5 episodes, 1998-1999) |
| Toshiaki Iino | ... | animation director (3 episodes, 1998-1999) |
| Naomi Miyata | ... | animation director (3 episodes, 1998-1999) |
| Aki Tsunaki | ... | animation director (2 episodes, 1998-1999) |
| Yôko Kadokami | ... | animation director (1 episode, 1998) |
| Keiko Ijima | ... | animation director (1 episode, 1999) |
| Masashi Sakimoto | ... | animation director (1 episode, 1999) |
Series Editorial Department
| Nobuhiro Akiho | ... | editor: Jay Film (24 episodes, 1998-1999) |
| Shigeyuki Yamamori | ... | editor: Jay Film (24 episodes, 1998-1999) |
Series Additional Crew
| Janice Williams | ... | dvd coordination / production coordination / subtitle script / media coordination (46 episodes, 1998-2000) |
| James Bates | ... | dvd coordination / dvd graphics (24 episodes, 1998-1999) |
| Jin Ho Chung | ... | adr director (23 episodes, 1999-2000) |
| Toru Iwakami | ... | international coordination (23 episodes, 1999-2000) |
| Kathleen Moynihan | ... | adr writer (23 episodes, 1999-2000) |
| Steven Foster | ... | English dub (unknown episodes) |
