Directed by
| Daniel Calparsoro | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Daniel Calparsoro | ||
Cast (in credits order)
| Najwa Nimri | ... | Alex | |
 |
Roberto Chalu | ... | Javi (as Roberto Shalu) |
| Alfredo Villa | ... | Esteban | |
|
|
Ion Gabella | ... | Tono |
| Karra Elejalde | ... | Juancar | |
| Kandido Uranga | ... | Alberto | |
| Saturnino García | ... | Luis (as Saturnino Garcia) | |
| Carla Calparsoro | ... | Fati (as Karla Calparsoro) | |
|
|
Mariví Bilbao | ... | María (as Maribi Bilbao) |
|
|
Noemí Parra | ... | Eva (as Noemi Parra) |
|
|
Jorge Santos | ... | Hombre Alto |
|
|
Alfonso Torregrosa | ... | Hombre Bajo |
|
|
Esther Velasco | ... | Mujer Yonki |
|
|
Iñaki Rodaballo | ... | Rafa (as Iñaqui Rodaballo) |
|
|
Aitor Baroja | ... | Luisito |
| Txema Blasco | ... | Juez 1 | |
|
|
Juan M. Cegues | ... | Juez 2 |
|
|
Nati Ortíz de Zárate | ... | Dealer (as Nati Ortiz) |
|
|
Paco Sagarzazu | ... | Paco |
|
|
Txema Sandoval | ... | Policía |
|
|
Gavika | ... | Yonki Pijo |
|
|
Cristina Pérez | ... | Catalina (as Cristina Perez) |
|
|
Ángela Mangui | ... | Maite (as Angela Mangui) |
|
|
Fanny Condado | ... | Prostituta |
|
|
Vidal | ... | Matón 1 |
|
|
Emilio Fernández Pinedo | ... | Matón 2 (as Emilio Fdez. Pinedo) |
|
|
Jaime Vilallonga | ... | Doctor (as Jaume Vilallonga) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Zorion Eguileor | ||
Produced by
| Jaime Bergé | ... | co-associate producer |
| Daniel Calparsoro | ... | producer |
| Fernando Colomo | ... | associate producer |
| Jon Escuder | ... | co-associate producer |
| Enrique Fernández | ... | producer (as Enrique Fdez. Ayuso) |
Cinematography by
| Kiko de la Rica | ||
Editing by
| Pite Piñas | ||
Casting By
| Sara Bilbatua | ... | (as Sara Birbatua) |
| Sara Mazkiaran | ... | (as Sara Mazquiaran) |
Production Design by
| Jon Escuder | ||
Set Decoration by
| Julio Torrecilla | ||
Costume Design by
| Estíbaliz Markiegi | ... | (as Estibaliz Markiegi) |
Makeup Department
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| Enrique Fernández | ... | production manager (as Agustín Fdez. Ayuso) |
| Elsa Manso | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Aitor Bollada | ... | director trainee |
| Sara Mazkiaran | ... | second assistant director (as Sara Mazquiaran) |
| Luis Oliveros | ... | assistant director |
Art Department
| José Antonio Carmona | ... | assistant decorator (as Jose Carmona) |
| Puerto Collado | ... | second assistant decorator |
| Álvaro Cortázar | ... | property master (as Alvaro Kortazar) |
| Iñigo San Vicente | ... | art trainee |
| Zaloa Ziluaga | ... | props |
Sound Department
| Pablo Bueno | ... | boom operator |
| Manuel Corrales | ... | foley artist |
| Jaime Fernández-Cid Buscató | ... | boom operator: dubbing (as Jaime Fdez. Cid) |
| Pelayo Gutiérrez | ... | sound editor (as Pelayo Gutierrez) |
| Miguel Rejas | ... | sound |
| Nacho Royo-Villanova | ... | sound editor |
| Pablo Sanz | ... | sound |
| John Hayward | ... | re-recording mixer (uncredited) |
| Tim Partridge | ... | dolby sound consultant (uncredited) |
| Richard Pryke | ... | assistant to re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
| Alfredo Alcelay | ... | special effects |
| Carlos Barea | ... | special effects |
| Ana Crespo | ... | special effects |
| Judit Crespo | ... | special effects (as Judit Crespo) |
| Arancha Fernández | ... | special effects (as Arancha Fernández) |
| Francois Gomez | ... | special effects |
| Milko Gómez | ... | special effects (as Milko Gomez) |
| Amador Rehak | ... | special effects |
| Juan Serrano | ... | puppet maker |
Camera and Electrical Department
| Asier Altuna | ... | electrician |
| Juan Miguel Azpiroz | ... | first assistant camera (as Juanmi Azpiroz) |
| Pablo Bohigas | ... | still photographer |
| Santi Ezkurra | ... | lighting trainee |
| Félix Guede | ... | electrician (as Felix Gede) |
| Josu Inchaustegui | ... | steadicam operator (as Txitxo Inchaustegui) |
| Diego López Calvin | ... | poster photographer (as Diego Lopez) |
| Paco Mayo | ... | electrician |
| Imanol Nabea | ... | video assist |
| Tedy Ortega | ... | steadicam assistant |
| Gorka Rotaeche | ... | second assistant camera (as Gorka Rotaetxe) |
Costume and Wardrobe Department
| Almudena Agire | ... | costume assistant |
| María Manchado | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Nick Egea | ... | post-production assistant |
| Virginia Rojo | ... | post-production coordinator |
| Pablo Zumárraga | ... | digital editor (as Pablo Zumarraga) |
Script and Continuity Department
| Jokin Umerez | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Javier Bellot | ... | press |
| Carmen Bermejo | ... | dubbing director |
| Asier Bilbao | ... | production assistant |
| Goizane Gardoki | ... | production trainee |
| Ohianka Gardoki | ... | production trainee |
| Helena González | ... | production assistant (as Helena Gonzalez) |
| Ana Mangada | ... | poster |
Thanks
| Juanjo Artero | ... | thanks |
| Beatriz de la Gándara | ... | thanks (as Beatriz de la Gandara) |
| José Antonio Pastor | ... | thanks |
| Ramón Pilacés | ... | thanks (as Ramon Pilaces) |
| Enrique Posner | ... | thanks |
| Carlos Subterfuge | ... | thanks |
| Cristina Zumárraga | ... | thanks (as Cristina Zumarraga) |
