Series Directed by
| Kunihiko Ikuhara | ... | (128 episodes, 1992-1996) |
| Jun'ichi Satô | ... | (100 episodes, 1992-1997) |
| Takuya Igarashi | ... | (49 episodes, 1992-1997) |
| Harume Kosaka | ... | (36 episodes, 1992-1997) |
| Yûji Endô | ... | (34 episodes, 1992-1996) |
| Noriyo Sasaki | ... | (18 episodes, 1993-1996) |
| Hiroki Shibata | ... | (17 episodes, 1993-1997) |
| Kônosuke Uda | ... | (12 episodes, 1993-1995) |
| Kazuhisa Takenouchi | ... | (11 episodes, 1992-1993) |
| Takao Yoshizawa | ... | (11 episodes, 1992-1993) |
| Masahiro Hosoda | ... | (4 episodes, 1996-1997) |
| Hiromichi Matano | ... | (1 episode, 1992) |
| Tsunekiyo Ôtani | ... | (1 episode, 1993) |
| Minako Itô | ... | (1 episode, 1996) |
| Katsumi Tamegai | ... | (1 episode, 1996) |
| Hideaki Anno | ... | (uncredited) (1 episode, 1994) |
Series Writing Credits
| Naoko Takeuchi | ... | (creator: manga) (200 episodes, 1992-1997) |
| Naoko Takeuchi | ... | (manga) (200 episodes, 1992-1997) |
| Naoko Takeuchi | ... | (original author: Kôdansha "Nakayoshi") (200 episodes, 1992-1997) |
| Naoko Takeuchi | ... | (manga) (200 episodes, 1992-1997) |
| Naoko Takeuchi | ... | (original author: Kôdansha "Nakayoshi" series) (2 episodes, 1992) |
| Yôji Enokido | ... | (composition) (38 episodes, 1995-1996) |
| Yôji Enokido | ... | (48 episodes, 1994-1996) |
| Yôji Enokido | ... | (script) (10 episodes, 1995-1996) |
| Yôji Enokido | ... | (writer) (10 episodes, 1994-1995) |
| Olav F. Andersen | ... | (translation and adaptation: Sweden) (46 episodes, 1992-1993) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (composition) (34 episodes, 1996-1997) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (teleplay) (unknown episodes) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (episode) (16 episodes, 1996-1997) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (script) (11 episodes, 1995-1996) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (writer) (3 episodes, 1996-1997) |
| Ryôta Yamaguchi | ... | (screenplay) (1 episode, 1996) |
| Sukehiro Tomita | ... | (script) (26 episodes, 1992-1994) |
| Sukehiro Tomita | ... | (episode) (7 episodes, 1994-1995) |
| Sukehiro Tomita | ... | (writer) (3 episodes, 1993-1994) |
| Megumi Sugihara | ... | (script) (21 episodes, 1992-1996) |
| Megumi Sugihara | ... | (episode) (11 episodes, 1994-1995) |
| Megumi Sugihara | ... | (teleplay) (unknown episodes) |
| Shigeru Yanagawa | ... | (script) (24 episodes, 1992-1994) |
| Shigeru Yanagawa | ... | (episode) (6 episodes, 1994-1995) |
| Shigeru Yanagawa | ... | (writer) (1 episode, 1994) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (script) (22 episodes, 1992-1994) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (episode) (5 episodes, 1994) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (writer) (2 episodes, 1993) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (screenplay) (1 episode, 1994) |
| Genki Yoshimura | ... | (script) (9 episodes, 1995-1996) |
| Genki Yoshimura | ... | (teleplay) (unknown episodes) |
| Genki Yoshimura | ... | (episode) (6 episodes, 1996-1997) |
| Genki Yoshimura | ... | (writer) (1 episode, 1996) |
| Kazuhiko Gôdo | ... | (episode) (7 episodes, 1996) |
| Atsushi Maekawa | ... | (episode) (5 episodes, 1996-1997) |
| Michael Sorich | ... | (adaptation) (2 episodes, 1992) |
| Michael Sorich | ... | (adaptation) (1 episode, 1992) |
| Seth Walther | ... | (adaptation) (2 episodes, 1992) |
| Seth Walther | ... | (adaptation) (1 episode, 1992) |
| Rob Blatt | ... | (adaptation) (3 episodes, 1993) |
| Mutsumi Nakano | ... | (script) (1 episode, 1995) |
Series Cast complete, awaiting verification
Series Produced by
| Kenji Ôta | ... | producer: TV Asahi (200 episodes, 1992-1997) |
| Iriya Azuma | ... | producer (166 episodes, 1992-1996) |
| John Ledford | ... | executive producer: ADV Films (88 episodes, 1992-1994) |
| Mark Williams | ... | executive producer: ADV Films (88 episodes, 1992-1994) |
| Satoshi Fujii | ... | associate producer: Pioneer Entertainment, USA (76 episodes, 1994-1996) |
| Haruyo Kanesaku | ... | producer: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| Yutaka Maseba | ... | producer: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| James McGowan | ... | executive producer: Pioneer Entertainment, USA (76 episodes, 1994-1996) |
| Toshihiko Arisako | ... | producer (73 episodes, 1995-1997) |
| Kôichi Yada | ... | producer: Toei Agency / producer: Tôei Agency / producer (73 episodes, 1995-1997) |
| Rita Majkut | ... | producer: Viz Media / producer: Studiopolis, Inc. (46 episodes, 1992-1993) |
| Ken Sasaki | ... | executive producer: Viz Media / executive producer: Viz Media (46 episodes, 1992-1993) |
| Gô Yamamoto | ... | assistant producer (34 episodes, 1996-1997) |
| Barry Cohen | ... | co-producer: Viz Media (7 episodes, 1992) |
| Tokio Inoue | ... | co-producer: Viz Media (7 episodes, 1992) |
| Joshua Lopez | ... | co-producer: Viz Media (7 episodes, 1992) |
| Jamie Simone | ... | producer: Studiopolis, Inc. (7 episodes, 1992) |
| Kohichi Yata | ... | producer (1 episode, 1996) |
| Hiroe Tsukamoto | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Takanori Arisawa | ... | (199 episodes, 1992-1997) |
Series Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ... | (83 episodes, 1992-1997) |
| Yôko Tsuru | ... | (48 episodes, 1992-1993) |
Series Art Direction by
| Takamura Mukuo | ... | supervising art director (34 episodes, 1996-1997) |
| Ken'ichi Tajiri | ... | art director / episode art director (26 episodes, 1992-1996) |
| Kazuyuki Hashimoto | ... | (17 episodes, 1992-1997) |
| Yoshiyuki Shikano | ... | (16 episodes, 1992-1997) |
| Minoru Ôkôchi | ... | (13 episodes, 1992-1996) |
| Kazuhisa Asai | ... | (7 episodes, 1996-1997) |
| Hidekazu Nakanishi | ... | (4 episodes, 1996) |
| Tadao Kubota | ... | (1 episode, 1994) |
Series Costume Design by
| Iriya Azuma | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Munehisa Higuchi | ... | production manager (49 episodes, 1992-1994) |
| Kazumasa Horikawa | ... | production manager (34 episodes, 1996-1997) |
| Kazumitsu Matsusaka | ... | production manager (34 episodes, 1996-1997) |
| Brian Ige | ... | production supervisor: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| James Lafferty | ... | post-production supervisor: Studiopolis, Inc. (6 episodes, 1992) |
| Julie McDonald | ... | production supervisor: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Osamu Honma | ... | production supervisor / assistant production manager (3 episodes, 1993-1994) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Daiki Nishimura | ... | assistant episode director (13 episodes, 1996-1997) |
| Tadao Matsumoto | ... | assistant episode director (9 episodes, 1996) |
| Toshihiro Ishikawa | ... | assistant episode director (5 episodes, 1996-1997) |
| Takuya Igarashi | ... | assistant director (4 episodes, 1992-1993) |
| Kenichi Kasai | ... | assistant episode director (4 episodes, 1996-1997) |
| Masashi Tanaka | ... | assistant director (3 episodes, 1992-1993) |
| Noriyo Sasaki | ... | assistant director (2 episodes, 1993) |
| Ken'ichi Takeshita | ... | assistant episode director (2 episodes, 1996) |
| Kônosuke Uda | ... | assistant director (1 episode, 1993) |
| Harume Kosaka | ... | assistant episode director (1 episode, 1996) |
| Shin'ya Hasegawa | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Art Department
| Hiroshi Misono | ... | art advancement (74 episodes, 1992-1997) |
| Tadao Kubota | ... | art designer / art supervisor (48 episodes, 1992-1993) |
| Takamura Mukuo | ... | art design supervisor / art designer (48 episodes, 1992-1993) |
| Ken'ichi Tajiri | ... | artboards / assistant art director (35 episodes, 1994-1997) |
| Kunihiko Ikuhara | ... | storyboard artist (21 episodes, 1992-1996) |
| Takuya Igarashi | ... | storyboard artist (20 episodes, 1992-1997) |
| Haruo Tamura | ... | art advancement / art assistant (9 episodes, 1992-1996) |
| Jun'ichi Satô | ... | storyboard artist (uncredited) (5 episodes, 1992-1993) |
| Hideaki Anno | ... | storyboard artist (uncredited) (1 episode, 1994) |
Series Sound Department
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects / sound effects editor / sound effects: Suwara (83 episodes, 1992-1997) |
| Yasuo Tachibana | ... | sound recordist / sound recordist: Tavac / sound recording (82 episodes, 1992-1997) |
| Yoshikazu Suzuki | ... | sound recordist / sound recordist: Tavac (47 episodes, 1992-1993) |
| Naoki Akabira | ... | sound effects / sound effects: Suwara (43 episodes, 1992-1993) |
| Yuko Kaneko | ... | Several Voices (39 episodes, 1992-1997) |
| Mark Ettel | ... | re-recording mixer: Studiopolis, Inc. (6 episodes, 1992) |
| Ryan Johnston | ... | recording engineer: Studiopolis, Inc. (6 episodes, 1992) |
| Ernie Sheesley | ... | re-recording mixer: Studiopolis, Inc. (6 episodes, 1992) |
| Kozue Tsuruta | ... | sound effects (5 episodes, 1993) |
| Suzanne Goldish | ... | voiceover director (5 episodes, 1997) |
Series Special Effects by
| Yûji Okajima | ... | special effects (39 episodes, 1992-1997) |
| Kô Yamamoto | ... | special effects (39 episodes, 1992-1997) |
| Yutaka Hoshiba | ... | special effects (4 episodes, 1996-1997) |
Series Visual Effects by
| Shawn Carrico | ... | designer: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Jodie Shikuma | ... | design supervisor: Viz Media (6 episodes, 1992) |
Series Camera and Electrical Department
| Fumio Hirokawa | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (66 episodes, 1992-1997) |
| Jun'ichi Takeda | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (58 episodes, 1992-1997) |
| Kazuhiro Yoshino | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (31 episodes, 1992-1997) |
| Takayoshi Matsudaira | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (24 episodes, 1992-1997) |
| Atsushi Iwasaki | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (23 episodes, 1992-1997) |
| Akinobu Majima | ... | camera operator (17 episodes, 1992-1993) |
| Tomoko Minegishi | ... | camera operator: Sankou Production / camera operator (15 episodes, 1992-1997) |
| Akemi Kimura | ... | camera operator: Sankou Production / camera operator (14 episodes, 1992-1996) |
| Naoyuki Taniguchi | ... | camera operator (14 episodes, 1992-1993) |
| Hiroaki Bitô | ... | camera operator: Sankou Production (13 episodes, 1996-1997) |
| Kiyoshi Ishihara | ... | camera operator (11 episodes, 1992) |
| Rikiya Matsushita | ... | camera operator / camera operator: Sankou Production (7 episodes, 1992-1996) |
| Ryôji Akiyama | ... | camera operator: Sankou Production (7 episodes, 1996) |
| Nagisa Shimada | ... | camera operator (6 episodes, 1992-1993) |
| Yoshihiko Aizawa | ... | camera operator: Sankou Production (6 episodes, 1996-1997) |
| Machiko Adachi | ... | camera operator (5 episodes, 1992-1993) |
| Chisato Asai | ... | camera operator: Trans Arts (4 episodes, 1996-1997) |
| Tomohiro Baba | ... | camera operator: Trans Arts (4 episodes, 1996-1997) |
| Gô Besshi | ... | camera operator: Sankou Production (4 episodes, 1996-1997) |
| Yasuyuki Kuroki | ... | camera operator: Trans Arts (4 episodes, 1996-1997) |
| Hiroaki Matsuzawa | ... | camera operator: Trans Arts (4 episodes, 1996-1997) |
| Tomokazu Shiratori | ... | camera operator: Sankou Production (4 episodes, 1996-1997) |
| Kunihiro Uchiyama | ... | camera operator: Trans Arts (4 episodes, 1996-1997) |
| Hiromu Yamaguchi | ... | camera operator: Sankou Production (4 episodes, 1996-1997) |
| Yukie Ôoka | ... | camera operator: Sankou Production (4 episodes, 1996) |
| Kunihito Noritomo | ... | camera operator: Sankou Production (3 episodes, 1996-1997) |
| Terumi Nakayama | ... | camera operator: Sankou Production (2 episodes, 1996-1997) |
| Hiroshi Koshizawa | ... | camera operator (1 episode, 1992) |
| Yoshikazu Kanazawa | ... | camera operator: Sankou Production (1 episode, 1997) |
Series Animation Department
| Katsumi Tamegai | ... | character designer / animation director / key animator (56 episodes, 1992-1997) |
| Yoshiko Sakuma | ... | color designer / color stylist / ink and paint artist (54 episodes, 1992-1997) |
| Kazuko Tadano | ... | character designer: Studio Live / animation director (53 episodes, 1992-1994) |
| Kazuyuki Hashimoto | ... | background artist (37 episodes, 1992-1994) |
| Minoru Ôkôchi | ... | background artist (36 episodes, 1992-1993) |
| Ken'ichi Tajiri | ... | background artist (34 episodes, 1992-1993) |
| Yôichi Shimizu | ... | cel advancement (34 episodes, 1996-1997) |
| Yoshiyuki Shikano | ... | background artist (32 episodes, 1992-1993) |
| Masahiro Andô | ... | animation director / key animator (30 episodes, 1992-1996) |
| Taichi Nakamura | ... | animation director / key animator (28 episodes, 1992-1995) |
| Yûya Kishi | ... | inbetween artist / inbetween animator (25 episodes, 1992-1994) |
| Toshihito Hoshino | ... | ink and paint artist (24 episodes, 1992-1993) |
| Yasue Itasaka | ... | color stylist / ink and paint artist (24 episodes, 1992-1993) |
| Michiyo Nagai | ... | ink and paint artist (24 episodes, 1992-1993) |
| Mineko Takaishi | ... | color stylist / ink and paint artist (23 episodes, 1992-1993) |
| Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist (22 episodes, 1992-1993) |
| Shin'ya Hasegawa | ... | key animator / animation director (19 episodes, 1992-1995) |
| Ikuko Itô | ... | animation director / key animator / chief animator (18 episodes, 1992-1996) |
| Yukiko Takaishi | ... | ink and paint artist (18 episodes, 1992-1993) |
| Hiromi Yamanaka | ... | ink and paint artist (18 episodes, 1992-1993) |
| Kumiko Ôta | ... | inbetween artist / inbetween animator (17 episodes, 1992-1994) |
| Hisashi Kagawa | ... | animation director / key animator (14 episodes, 1992-1995) |
| Fusako Kôji | ... | ink and paint artist (13 episodes, 1992-1993) |
| Mari Tominaga | ... | animation director / character designer (12 episodes, 1994-1996) |
| Yoshihiro Kitano | ... | key animator / animation director (11 episodes, 1992-1997) |
| Yukie Kawai | ... | key animator (11 episodes, 1992-1993) |
| Yoshihiko Matsui | ... | inbetween artist (11 episodes, 1992-1993) |
| Eiichirô Nishiyama | ... | key animator / inbetween animator (10 episodes, 1992-1994) |
| Noboru Jitsuhara | ... | inbetween artist (10 episodes, 1992-1993) |
| Yasuhiro Aoki | ... | key animator (9 episodes, 1992-1993) |
| Daisuke Hiruma | ... | key animator (9 episodes, 1992-1993) |
| Miho Shimogasa | ... | animation director / key animator (9 episodes, 1993-1996) |
| Kiyomi Ishiwata | ... | inbetween artist (8 episodes, 1992-1993) |
| Makiko Takahashi | ... | ink and paint artist (8 episodes, 1992) |
| Shigetaka Kiyoyama | ... | animation director (8 episodes, 1995-1997) |
| Yukihiro Kitano | ... | key animator (7 episodes, 1992-1993) |
| Kiyoshi Matsumoto | ... | animation director / key animator (7 episodes, 1992-1993) |
| Yumiko Sugano | ... | inbetween artist (7 episodes, 1992-1993) |
| Minako Itô | ... | animation director (7 episodes, 1996-1997) |
| Kazuya Kuroda | ... | key animator / animation director (6 episodes, 1992-1994) |
| Masahide Yanagisawa | ... | key animator / animation director (6 episodes, 1992-1994) |
| Hiromi Matsushita | ... | key animator / animation director (6 episodes, 1992-1993) |
| Kôichi Taguchi | ... | key animator (6 episodes, 1992-1993) |
| Amy Mar | ... | animation marketing: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Kazuya Tsurumaki | ... | key animator (4 episodes, 1992-1994) |
| Takashi Aoyama | ... | key animator / inbetween artist (5 episodes, 1992-1993) |
| Takayuki Ishizuka | ... | inbetween artist (5 episodes, 1992-1993) |
| Kimiharu Obata | ... | key animator (5 episodes, 1992-1993) |
| Kazuhiro Takamura | ... | inbetween artist (5 episodes, 1992-1993) |
| Tomoko Tanifuji | ... | inbetween artist (5 episodes, 1992-1993) |
| Yoshitake Iwakami | ... | inbetween artist (5 episodes, 1992) |
| Michiyo Kawasaki | ... | background artist (5 episodes, 1992) |
| Jun'ichi Taniguchi | ... | background artist (5 episodes, 1992) |
| Masatoshi Hakata | ... | inbetween artist (4 episodes, 1992-1993) |
| Hiroki Yamanaka | ... | ink and paint artist (4 episodes, 1992-1993) |
| Hiroko Yoshizawa | ... | key animator (4 episodes, 1992-1993) |
| Miwa Ôshima | ... | inbetween artist (4 episodes, 1992-1993) |
| Yosuji Kudô | ... | key animator / inbetween artist (4 episodes, 1992) |
| Hideyuki Motohashi | ... | animation director (4 episodes, 1993-1995) |
| Michiaki Sugimoto | ... | animation director (4 episodes, 1996-1997) |
| Yûji Kondô | ... | key animator / animation director (3 episodes, 1992-1995) |
| Shigeyuki Suga | ... | key animator (3 episodes, 1992-1994) |
| Ai Kikuchi | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992-1993) |
| Ayako Kurata | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992-1993) |
| Hiroko Oshima | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992-1993) |
| Yuki Ôkusa | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992-1993) |
| Yûichi Akimoto | ... | key animator (3 episodes, 1992) |
| Michinori Chiba | ... | key animator (3 episodes, 1992) |
| Chisato Ikehira | ... | key animator (3 episodes, 1992) |
| Yoshimi Komai | ... | inbetween artist / key animator (3 episodes, 1992) |
| Nobuko Nakayama | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992) |
| Takahide Otoizumi | ... | key animator (3 episodes, 1992) |
| Takehiro Watanabe | ... | inbetween artist (3 episodes, 1992) |
| Ken Ôtsuka | ... | key animator (3 episodes, 1992) |
| Kayoko Okuyama | ... | ink and paint artist (3 episodes, 1993) |
| Ayumi Hatano | ... | color designer (3 episodes, 1996-1997) |
| Takayuki Gorai | ... | animation director (3 episodes, 1996) |
| Yûji Hakamada | ... | key animator (2 episodes, 1992-1993) |
| Kuri Kokubo | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992-1993) |
| Michiyo Matano | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992-1993) |
| Ayaka Ono | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992-1993) |
| Tatsuya Abe | ... | key animator (2 episodes, 1992) |
| Masahiro Adachi | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Kunihiro Chida | ... | background artist (2 episodes, 1992) |
| Yumiko Endô | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Makoto Ishida | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Norie Karasawa | ... | key animator (2 episodes, 1992) |
| Eriko Kimura | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Katsuji Matsumoto | ... | animation director / key animator (2 episodes, 1992) |
| Tomoyuki Matsumoto | ... | key animator (2 episodes, 1992) |
| Atsuko Matsushita | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Kunihiko Natsume | ... | animation director / key animator (2 episodes, 1992) |
| Tomoko Nishimura | ... | ink and paint artist (2 episodes, 1992) |
| Shiori Nozawa | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Hiromi Shirakami | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Katsuhiko Suzuki | ... | key animator (2 episodes, 1992) |
| Shinji Takeuchi | ... | key animator (2 episodes, 1992) |
| Miwako Ueda | ... | background artist (2 episodes, 1992) |
| Masayasu Yoshida | ... | inbetween artist (2 episodes, 1992) |
| Keiko Morioka | ... | ink and paint artist (2 episodes, 1993) |
| Akiko Satô | ... | ink and paint artist (2 episodes, 1993) |
| Mika Anzai | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Kazuhisa Asai | ... | background artist (1 episode, 1992) |
| Mayumi Fukushi | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Ryô Haga | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Hiroyuki Hoshino | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Naoaki Hôjô | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Yuko Inoue | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Maki Ishii | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Hiroyuki Kaneda | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Fujie Katsuta | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Yumiko Kitajima | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Yûmare Kosaka | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Keisuke Masunaga | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Keiko Matsumura | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Tatsuya Murano | ... | ink and paint artist (1 episode, 1992) |
| Satoshi Nishimura | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Mako Nitta | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Hidehiko Okano | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Yumi Okuyama | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Yôko Ozone | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Atsuko Sakamoto | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Michiko Sato | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Miyuki Satô | ... | background artist (1 episode, 1992) |
| Miyuki Satô | ... | background artist (1 episode, 1992) |
| Chinatsu Sudo | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Noriko Sugiyama | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Tsutomu Suzuki | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Tomoyuki Tajima | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Sachiko Takaishi | ... | finish animation (1 episode, 1992) |
| Kazufumi Takano | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Takeshi Takeda | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Tetsuya Takeuchi | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Mayumi Tamura | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Setsuya Tanabe | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Takeaki Tanabe | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Naoichi Tashiro | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Naokazu Tashiro | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Masatomo Taya | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Katsutoshi Tsunoda | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Atsuko Ueno | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Chinatsu Ueno | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Kaori Ueno | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Takahiro Watanabe | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Mie Yagasaki | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Maki Yamada | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Kô Yamamoto | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Akira Yamaura | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Hiroaki Yoshikawa | ... | key animator (1 episode, 1992) |
| Naoko Ôhashi | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Naoko Ôtaka | ... | inbetween artist (1 episode, 1992) |
| Masashi Andô | ... | animation director (1 episode, 1993) |
| Kôichi Arai | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Makoto Furuta | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Nobuhiko Iki | ... | inbetween artist (1 episode, 1993) |
| Miki Ishikawa | ... | inbetween artist (1 episode, 1993) |
| Takahiro Kagami | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Eiko Miyamoto | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Kôichi Niida | ... | inbetween artist (1 episode, 1993) |
| Nobutoshi Ogura | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Namiki Sanjô | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Tsutomu Yabuki | ... | key animator (1 episode, 1993) |
| Kôhei Yoneyama | ... | inbetween artist (1 episode, 1993) |
| Yukiko Ôshima | ... | inbetween artist (1 episode, 1993) |
| Hitomi Kurihara | ... | key animator (1 episode, 1994) |
| Atsushi Sekiguchi | ... | key animator (1 episode, 1994) |
| Kazuhisa Shinada | ... | background artist (1 episode, 1994) |
| Hisashi Umato | ... | inbetween animator (1 episode, 1994) |
| Jôji Yanase | ... | animation director (1 episode, 1994) |
| Mamoru Kurosawa | ... | animation director (1 episode, 1995) |
| Michiaki Hashimoto | ... | animation director (1 episode, 1996) |
| Ayako Shimakata | ... | color designer (1 episode, 1996) |
| Yoshinori Kanada | ... | animator (unknown episodes) |
| Hideaki Anno | ... | key animator (uncredited) (1 episode, 1994) |
Series Editorial Department
| Eric Ignacio | ... | video editor: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Sean Kelley | ... | video editor: Studiopolis, Inc. (6 episodes, 1992) |
Series Music Department
| Makiko Chihara | ... | music selection / music selection: Suwara (47 episodes, 1992-1993) |
| Sayaka Mizuno | ... | music selection (34 episodes, 1996-1997) |
Series Script and Continuity Department
| Ardwight Chamberlain | ... | script adaptation (39 episodes, 1995-1996) |
| Erica Mendez | ... | script adaptation (39 episodes, 1995-1996) |
| Melora Harte | ... | script adaptation (38 episodes, 1994-1995) |
| Mark Ryan | ... | script adaptation (7 episodes, 1992) |
| Michael Sorich | ... | script adaptation (7 episodes, 1992) |
| Seth Walther | ... | script adaptation (7 episodes, 1992) |
Series Additional Crew
| Minori Kajimoto | ... | documentation / record keeper (81 episodes, 1992-1997) |
| Osamu Maseba | ... | production coordinator: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| Keisuke Onishi | ... | production coordinator: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| Terumi Sawai | ... | production assistant: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| Rika Takahashi | ... | translator: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| Dana Weaver | ... | subtitle timing: ZRO Limit Productions (76 episodes, 1994-1996) |
| John Besmehn | ... | product development (38 episodes, 1992) |
| John Schulte | ... | product development (38 episodes, 1992) |
| Cheryl Ann Wong | ... | product development (38 episodes, 1992) |
| Yumiko Miwa | ... | publicist: TV Asahi (37 episodes, 1992-1993) |
| Kaori Suzuki | ... | public relations: TV Asahi (26 episodes, 1996-1997) |
| Tadashi Kiyomura | ... | finishing advancement (24 episodes, 1992-1993) |
| Tadao Matsumoto | ... | production advancement / production assistant (15 episodes, 1992-1996) |
| Tatsuya Murano | ... | finishing advancement (13 episodes, 1992-1993) |
| Kônosuke Uda | ... | production advancement (12 episodes, 1992-1993) |
| Chôki Morita | ... | publicist: TV Asahi (11 episodes, 1992) |
| Masashi Tanaka | ... | production advancement (9 episodes, 1992-1993) |
| Kazuo Shiiba | ... | production assistant (8 episodes, 1996-1997) |
| Kôichi Hirose | ... | production assistant (8 episodes, 1996) |
| Akihiro Okumura | ... | public relations: TV Asahi (8 episodes, 1996) |
| Osamu Honma | ... | production advancement (7 episodes, 1992-1993) |
| Alex Harms | ... | production coordinator: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Ryô Shibata | ... | production coordinator: Viz Media (6 episodes, 1992) |
| Atsunari Baba | ... | production assistant (6 episodes, 1996-1997) |
| Akihiko Chiba | ... | finishing advancement (5 episodes, 1992-1993) |
| Takuya Igarashi | ... | production advancement (5 episodes, 1992) |
| Ryûta Nishioka | ... | finishing advancement (5 episodes, 1992) |
| Suzanne Goldish | ... | Voice director: English language (5 episodes, 1997) |
| Kazuto Kanno | ... | production assistant (4 episodes, 1996-1997) |
| Kazumitsu Matsusaka | ... | production assistant (4 episodes, 1996) |
| Ken'ichi Takeshita | ... | production assistant (2 episodes, 1996) |
| Harume Kuriyama | ... | production advancement (1 episode, 1992) |
| Michiko Morioka | ... | finishing advancement (1 episode, 1992) |
| Masashi Tamura | ... | production advancement (1 episode, 1992) |
| Charlene Ingram | ... | director of animation marketing: Viz Media (uncredited) (200 episodes, 1992-1997) |
