I saw the movie at a local art-house cinema, and was instantly converted to the church of Greenaway/Nyman. I raved so much about it that my philestine friends finally agreed to rent it.
Of course, the rented version was pan-n-scanned. It was truly awful. As bad as the original was good. Much of the Greenawaynian charm is his flair for composing scenes visually. Pan-scanning deprives you of almost all the fun. Besides whoever did the pan scanning didn't get the spot-the-numbers game. Several were lost out of frame.
Don't bother renting it on VHS. Maybe the DVD will get it right. Until then, ask the Brattle or your local cinema paradiso to show you it in all its glory.
