Barney Miller (1975–1982)

Jack DeLeon: Marty Morrison

Photos 

Quotes 

• Marty : If you want real police brutaity, wait until I tell you what they served me for lunch.

• Detective Wilson : [Fish runs back into the squad room]  Hey, where is everybody?

  Fish : Wilson, get out of here! There's a bomb in the building!

  Marty : [locked in the cage]  Oh, Mother in heaven!

  Arnold Ripner : Goodbye, Marty.

  Marty : Arnold, don't you dare leave me here!

  Fish : [indicates Marty]  Wilson, get him out of here!

  Arnold Ripner : If you ever catch the lunatic who did this

  [hands Wilson his business card] 

  Arnold Ripner : tell him to call me.

  [runs out] 

  Marty : Hurry and open this door.

  Detective Wilson : [frantically searches]  I'm looking for the key.

  Fish : Nobody's answering the phone! I've got to cover the rest of the building!

  Detective Wilson : Go ahead! Hey... I got your case back!

  Fish : What case?

  Detective Wilson : Your briefcase, on the desk!

  Fish : Thanks!

  [runs out again] 

  Marty : Aren't those the keys on the desk?

  [Wilson runs to get them] 

  Fish : [slides back into the squad room and stares at the briefcase]  Wilson... I don't own a briefcase.

  Detective Wilson : [stares at briefcase as it dawns on him]  It ain't yours?

  Fish : No.

  Marty : Who cares whose case it is? Just get the door open!

  Fish : Wilson... the bomb is in the briefcase.

  Detective Wilson : Holy Mama!

  Marty : Oh, my God! Is it a big bomb?

  Detective Wilson : How the hell do I know?

  Fish : [looks at watch]  It's two minutes to five!

  Marty : Fish, we've got to get rid of it!