Within easy driving distance of Newcastle, Durham and Sunderland, the magnificent spectacle of Lumley Castle has dominated the County Durham landscape for over 630 years.
Ten miles from Newcastle, The Bowes Incline Hotel offers en suite rooms and a 100-seat restaurant. Rooms are well equipped with TV, free Wi-Fi and coffee and tea-making facilities.
מקום האירוח Black Horse Beamish שוכן בסטנלי, במרחק של 4.8 ק''מ ממוזיאון בימיש, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש אחסון מזוודות, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Castle View Guesthouse ממוקם בדורהם, במרחק של 15 ק''מ ממוזיאון בימיש, וכולל גינה, חדרים היפואלרגניים ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח.
מקום האירוח 40 Winks Hospitality נמצא בדורהם, במרחק של 15 ק''מ ממוזיאון בימיש ו-25 ק''מ מאצטדיון לייט. בבית ההארחה (דירוג של 5 כוכבים) יש אינטרנט אלחוטי בחינם וטרסה.
מקום האירוח Three Horseshoes Leamside בהוטון-לה-ספרינג מציע גינה, בר ומסעדה. מקום האירוח נמצא במרחק של 14 ק''מ ממוזיאון בימיש, במרחק של 18 ק''מ מאצטדיון לייט ו-20 ק''מ מדה סייג'.
מקום האירוח Potters Bank Durham בדורהם מציע טרסה, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף לגן. מקום האירוח נמצא במרחק של 16 ק''מ ממוזיאון בימיש, ותוכלו למצוא בו גינה וחניה פרטית בחינם.
במקום האירוח Boutique Hotel Vigo House שבBirtley יש אינטרנט אלחוטי בחינם, ותוכלו ליהנות בו גם מגינה, טרקלין משותף וטרסה. המקום כולל חדר רחצה פרטי מאובזר במלואו עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום.
כשמשפחות גדלות, משתנים הצרכים בחופשה המשפחתית. זו הסיבה שמלונות למשפחות מתאימים לכל הגילים – מפעוטות וילדים ועד לבני נוער ומבוגרים. בדרך כלל, יש בהם מסעדות עם מנות ילדים, חדרי משחקים, מרכזי כושר ואזור בריכה שבו ילדים יכולים לשחק והורים יכולים להירגע.