Machina
Questa traduzione deve essere aggiornata. Puoi aiutare contribuendo da Machina (vedi codice). Vedi anche la guida per la traduzione. |
“ | Non sei cosi furbo con il tuo cervello fuori dalla tua testa, eh??
Premi per ascoltare (in inglese)
— Il Cecchino riguardo i colpi perforanti
|
” |
La Machina (/ˈmɑːkiːnə/ o /ˈmækɨnə/ mah-kee-nə[1]) è un'arma primaria promozionale per il Cecchino. Si basa sul fucile di precisione «Longsword 202 ERASER» (Inglese) presente in Deus Ex: Human Revolution; un fucile di precisione futuristico dotato di calcio in materiale plastico.
Benché infligga lo stesso quantitativo di danni del Fucile di precisione, la Machina non può sparare a meno che il giocatore non stia utilizzando il mirino telescopico. Tentare di aprire il fuoco dal fianco causerà il suono «click» e l'emissione di varie scintille dal vivo di volata senza alcun costo in munizioni. Un proiettile sparato a carica massima causerà il 15% in più di danni e potrà perforare i giocatori. Non è possibile penetrare le costruzioni, tuttavia è possibile danneggiarle perforando un altro giocatore. Tale arma, infine, spara proiettili traccianti: ogni colpo lascia una scia del colore della squadra che può rivelare la posizione del Cecchino.
Eseguire con successo una uccisione con penetrazione, dove un colpo al massimo della carica penetra un nemico uccidendone uno alle sue spalle, farà partire un suono unico udibile globalmente simile ad una fanfara che può essere udito da ogni giocatori sul server, in simil modo al suono emesso dal Brocchiere da Carica.
La Machina è stata conferita in qualità Autentica ai giocatori che hanno prenotato Deus Ex: Human Revolution su Steam prima del 26 agosto 2011.
Contents
Danno e Tempi di Funzione
Danno e tempi di funzione | ||
---|---|---|
Tipo di sparo | Hitscan | |
Tipo di Danno | Proiettile | |
A distanza o corpo a corpo? | Distanza | |
Danno | ||
Danno base | 100% | 0%: 50100%: 173
|
Colpo al corpo | 0%: 43-57100%: 147-198
| |
Critico | 0%: 150100%: 518
| |
Mini-critico | 0%: 68100%: 233
| |
Tempi di Funzione | ||
Intervallo d'attacco | 1,5 s | |
Durata massima della carica | 3,3 s | |
Ritardo della carica dell’ingrandimento | 1 s | |
Ritardo del colpo alla testa con ingrandimento | 0,2 s | |
I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. |
Dimostrazione
Forgiatura
Progetto
Metallo recuperato | Bisonte Virtuoso | Tranquillante di Sydney | Machina | |||
= |
Elemento classe - Cecchino | Elemento slot - Primario | Metallo di scarto | Possibili Risultati | |||||||||||||||||||
= |
|
Come ingrediente della forgiatura
Metallo recuperato | Machina | Contratto del Bazar | Scaldateste del Sicario | |||
= |
Variante Strana
Achievement relativi
Achievement Generali
|
Piro
|
Cecchino
|
|
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 18 agosto 2011 (Pacchetto Manno-Tecnologia)
- La Machina è stata aggiunta in gioco.
- Aggiunti estrazione e rinculo per la Machina.
- [Non documentato] Aggiunta la qualità Strana.
- Aggiustato un problema che impediva a quest'arma di distruggere le bombe adesive.
Patch del 15 dicembre 2011 (Natale Australiano del 2011)
- [Non documentato] Aggiunti LOD alla Machina.
- Aggiunta la qualità Da collezione.
Bug
- Un giocatore può ottenere una uccisione perforante su due nemici ÜberCaricati.
- Quando si spara sotto l'effetto di rinculo susseguente a danno, può apparire che la Machina spari due proiettili: uno diretto verso il bersaglio, l'altro diretto alcuni gradi più in alto e ad un angolo diagonale al di fuori della canna.
- I colpi duplicati non causano alcun danno e non costano munizioni.
- Quando più di due nemici sono uccisi con un colpo singolo, la fanfara risultante partirà per ogni singola uccisione invece che una sola volta. Ciò può risultare in un accumulo della fanfara ad un volume eccessivamente rumoroso.
- Dopo essere stati accoltellati alle spalle con L'Eterna Ricompensa, la Spia travestita manterrà il normale Fucile da Cecchino.
- La parte posteriore della Machina può a volte passare attraverso il braccio del Cecchino.
- L'effetto tracciante si ferma al primo giocatore che colpisce invece di penetrare insieme al proiettile.
- Se l'utente sta usando l'impugnatura sinistra dell'arma, l'effetto tracciante partirà dalla parte destra dello schermo. Ciò accade per via del fatto che l'effetto tracciante segue la posizione del modello esterno dell'arma invece che della posizione dell'impugnatura.
- Quando l'otturatore è tirato dopo ogni colpo, il proiettile fuoriesce dalla faccia del giocatore: lo stesso bug che esiste per il Contratto del Bazaar.
- Il Cecchino tira ancora indietro l'otturatore dopo ogni colpo, nonostante il fatto che la Machina non ha alcun otturatore da tirare.
- Distruggere una costruzione con un colpo penetrante mostrerà l'icona di morte per un colpo penetrante, ma non azionerà il suono unico dell'arma.
- Occasionalmente, i proiettili traccianti si fermeranno intorno ad un bersaglio nemico anche se il colpo non viene registrato come riuscito.
- La Machina non è inserita nel Catalogo Mann Co..
- L'arma passa attraverso il palmo della mano del Cecchino dalla parte del Client.
- Il suono unico di ricarica per la Machina non può essere sentito, ma si sente invece quello del normale Fucile da Cecchino.
Curiosità
- Il nome dell’arma deriva dall’espressione latina deus ex machina, «il dio dalla macchina»: nella tragedia greca la divinità veniva fatta scendere dall’alto mediante un macchinario e, poiché usualmente l’intervento di un dio aveva lo scopo di risolvere una situazione altrimenti insolubile, l’espressione si usa per indicare in un’opera letteraria una soluzione inattesa e non giustificata.
Galleria
Riferimenti
- ↑ Random House Dictionary
Vedi anche
|
|
Armi | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primario | Fucile a canne mozze | Lanciarazzi | Lanciafiamme | Lanciagranate | Mitragliatrice pesante | Fucile a pompa | Pistola spara-siringhe | Fucile di precisione | — | |
Forza della Natura Interbase Stappa Bottiglie Fucile di Baby Face Dilaniaschiene |
Colpo Diretto Scatola Nera Salta-Razzo Lanciarazzi della Libertà Mutila-Mucche 5000 Originale Bazooka dei Poveri Bombardiere |
Retrobruciatore Sgrassatore Flogistinatore Lanciarcobaleni Lanciafiamme della Nostromo Furia del Drago |
Lanciagranate del Loch Babbucce Piccine di Alì Babà Contrabbandiere Cannone Vagante Paracadute Urbano Bombardatore di Ferro |
Natascha Cortina di Ferro Bestia d'Ottone Tomislav Scaldatore dell'Huo Long |
Giustizia di Frontiera Fabbricavedove Pomson 6000 Ranger Soccorritore Attacco di Panico |
Blutsauger Balestra del Crociato Overdose |
Arco da Cacciatore Tranquillante di Sydney Contratto del Bazar Machina Scaldateste del Sicario Mano dell'AWParo Arco Compound Rinforzato Classico Stella Cadente |
— | ||
Secondario | Pistola | Fucile a pompa | Fucile a pompa | Mortaio a bombe adesive | Fucile a pompa | Pistola | Pistola medica | SMG | Revolver | |
Bonk! Pugno Atomico Lugermorph Crit-a-Cola Latte Pazzo Ala Pistola Tascabile di Pretty Boy Ghigliottina Volante Latte Mutante C.A.P.P.E.R |
Stendardo Scamosciato Cannonieri Supporto del Battaglione Strombozzatore Passo d'Uomo Tiratore di Riserva Bisonte Virtuoso Paracadute Urbano Attacco di Panico |
Pistola lanciarazzi Detonatore Tiratore di Riserva Sciogliuomini Colpo Bruciante Attacco di Panico Rifornimento di Benzina Propulsore Termico |
Brocchiere da Carica Resistenza Scozzese Saltatore Adesivo Barriera Splendida Vira-Maree Mortaio a Bombe Adesive Dinamiche |
Sandvich Barretta Dalokohs Sandvich alla Bistecca di Bufalo Tortina di Pesce Affare di Famiglia Robo-Sandvich Attacco di Panico Banana Secondaria |
Lugermorph Addomesticatorre Corto Circuito C.A.P.P.E.R Contatore Giger |
Kritzkrieg Soluzione Rapida Vaccinatore |
Giarate Razorback Scudo d'Emergenza di Darwin Kit da Campeggio Carabina dello Spazzino Neoformazione Senziente |
Ambasciatore Big Kill L'Etranger Vigilante Diamondback | ||
Mischia | Mazza | Pala | Accetta | Bottiglia | Pugni | Chiave inglese | Segaossa | Machete | Coltello | |
Sandman Padella Porca Trota Assaltatore di Boston Bastoncino di Zucchero Sole-su-un-Bastone Ven Taglio Spada delle Tre Rune Saxxy Atomizzatore Obiettore di Coscienza Combattimento Disarmato Incarto Assassino Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Mazza Laser Machete di Prinny |
Equalizzatrice Treno del Dolore Padella Spadaccino Mancato Saxxy Azione Disciplinare Orticoltore Obiettore di Coscienza Piano di Fuga Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Estintascia Sfasciacase Padella Cric Elettrico Gratta Schiena Scheggia Vulcanica Affilata Maglio Saxxy Pestatore Postale Obiettore di Coscienza Terzo Grado Leccaffetta Neon Annientatore Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny Mano Rovente |
Eyelander Treno del Dolore Tagliateschi dello Scozzese Padella Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo Claidheamh Mòr Tronco di Ullapool Spadaccino Mancato Saxxy Persuasore Persiano Ferro Nove di Nessie Obiettore di Coscienza Stretta di Mano Scozzese Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
K.G.B. Padella Guanti della Radicale Urgenza Pugni d'Acciaio Spirito del Guerriero Saxxy Avviso di Sfratto Obiettore di Coscienza Gli Apocazzotti Pugno Festivo Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Morso d'Amido Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Chiave inglese Dorata Pugno di Ferro Ospitalità Meridionale Jag Saxxy Effetto Eureka Padella dorata Schiacciamorti Machete di Prinny |
Übersaw Padella Vita-Saw Amputatore Saxxy Giuramento Solenne Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Pugnale Tribale Bushwacka Padella Saxxy Shahanshah Obiettore di Coscienza Asta della Libertà Mazza dall'Inferno Crea-Ricordi Stinco di Prosciutto Padella dorata Schiacciamorti Semaforo Machete di Prinny |
Eterna Ricompensa Kunai del Congiuratore Saxxy Buon Salariato Spillo Wanga Abito Distinto Spia-cciolo Rosa Nera Padella dorata Machete di Prinny | ||
PDA Primario | — | — | — | — | — | PDA da Costruzione | — | — | Kit di Travestimento | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA secondario | — | — | — | — | — | PDA da Demolizione | — | — | Orologio dell'invisibilità | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Orologio Mimetico Cipollotto Letale Orologio del Fanatico Quäckenbirdt | ||
Costruzione | — | — | — | — | — | — | — | — | Sabotatore | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Mangianastri Burocratico Sab-Ap Spuntino Furtivo | ||
Provocazione | Home Run | Granata | Hadouken Armageddon Esecuzione Esplosione di gas |
Decapitazione | Duello | Macinabudella Accordo |
Oktoberfest Puntura Lombare Melodia Curativa |
Spiedino | Scherma |
|
- Translations needing updating
- Community-contributed items/it
- Craft numbered items/it
- Genuine items/it
- Strange items/it
- Collector's items/it
- Weapons/it
- Primary weapons/it
- Manno-Technology Bundle/it
- Promotional items/it
- Sniper/it
- Deus Ex: Human Revolution items/it
- Weapons using the CommunityWeapon material proxy/it