莉莉艾(日文︰リーリエ,英文︰Lillie)是《太陽/月亮》和《究極之日/究極之月》中的登場人物。
遊戲中
經歷
《太陽/月亮》、《究極之日/究極之月》
莉莉艾是和主角年齡相近的女孩子,因某些原因擔當庫庫伊博士的助手。她好像不太喜歡讓寶可夢在對戰中戰鬥。莉莉艾喜歡閱讀圖書,會閱讀大量的書籍。她住在库库伊博士研究所的阁楼上,同時也協助著库库伊博士的工作。
|
剧透提示:以下内容可能包含主要情节或结局的细节,请谨慎阅读。
|
|
在《太陽/月亮/究極之日/究極之月》中,她在游戏开头从以太乐园带走了小星云,之後被芭内特博士在海滩边发现,在三個月後與主角邂逅。
在主角進行諸島巡禮的同時,莉莉艾為了小星雲探訪各島的遺跡。因為小星雲好奇的個性,與莉莉艾並非訓練家所以沒有攜帶寶可夢的關係,常常陷入麻煩,而主角經常會現身拯救莉莉艾。
在主角前往魄鎮拯救被骷髏隊綁架的貓鼬少時,莉莉艾在以太之家被布爾美麗挾持至以太樂園,背後主使為露莎米奈,她為了要取得小星雲的力量以打開究極之洞。
在她的母親露莎米奈進入究極空間後,她改變了造型,並且下定決心透過索爾迦雷歐SUS或露奈雅拉MUM的力量找回母親而與主角進行在波尼島的探險。
在《太陽/月亮》中,將露莎米奈拯救回原來的世界後,她理解了索爾迦雷歐S或露奈雅拉M想要在阿羅拉旅行的心意,而向主角請求收服索爾迦雷歐S或露奈雅拉M,並且在主角成功收服後,向索爾迦雷歐S或露奈雅拉M依依不捨的道別,離開去照顧她陷入昏迷的母親。
在主角成為冠軍後,在慶祝主角成為冠軍的慶典上現身,並帶領主角去見卡璞・鸣鸣。翌日,莉莉艾為了鍛鍊自己,與尋求其母親因與虛吾伊德融合後造成的後遺症的解決之道而前往了關都地區,並說出總有一天會回到阿羅拉,離去前給予主角一個皮皮玩偶。
在《究極之日/究極之月》中,莉莉艾在日轮祭坛US或月轮祭坛UM目睹了奈克洛兹玛击败进化以后的小星云并与其合体成为黄昏之鬃US或拂晓之翼UM。在主角击败奈克洛兹玛之后,小星云被带往以太乐园照顾。在主角完成所有的大考验之后,莉莉艾会带着小星云前往马哈罗山路的吊桥,并请求主角收服小星云。
在主角成为冠军后,莉莉艾同样在庆典上现身,但没有离开阿罗拉,而是留了下来。
在之后的事件RR当中,莉莉艾和主角深入被彩虹火箭队占领的以太乐园。在火箭队城堡入口她会用一只皮皮和主角和扎奥博以及一名以太基金会成员进行对战。之后和她对话,她就会给主角同行宝可梦恢复HP。
打败彩虹火箭队后,可以在宝可梦研究所找到莉莉艾。之后,就可以在对战树中与莉莉艾组队进行双打对战。
旁支系列
莉莉艾在以下劇情裡登场,与各个地区的训练家之间进行交流。
配音表
语言
|
配音员
|
配音时期
|
日文
|
|
內田真禮*
|
|
英文
|
|
Jennifer Losi
|
|
寶可夢
《寶可夢》系列
莉莉艾会在完成事件RR后,在库库伊博士研究所找到她并和她对话后。
受保護
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
|
|
皮皮♀
|
{{{form}}}
|
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
輔助型
|
EX 輔助型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
龍屬性防守G
|
拍組招式後HP中回復G1
|
瀕死時我方解除異常狀態
|
技能的效果詳見被動技能。
|
妖精屬性/輔助
|
阿羅拉/輔助
|
大小姐/輔助
|
|
組隊對戰/輔助
|
阿羅拉的冒險/輔助
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾
|
心地善良又勤奮努力的訓練家。
為了能勇敢面對任何試煉,
她超越了過去的自己,展現了極大的成長。
|
皮皮♀
|
深受人們喜愛,但因為數量稀少
所以十分珍貴。如果隨便把牠
帶出來炫耀,就會被小偷盯上哦。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
中毒無效 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
6 |
72 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
特防 10 |
5 |
60 |
3
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
拍組招式後計數加速1 |
10 |
120 |
3
|
冰雹無效 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
命中強化G:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
1
|
防御 10 |
5 |
60 |
2
|
特防 10 |
5 |
60 |
2
|
特攻 20 |
8 |
96 |
2
|
魅惑之聲:攻擊時能力下降9 |
8 |
96 |
3
|
依命中率升幅威力提升↑ |
8 |
96 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
沙暴無效 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魅惑之聲:招式後招式計量槽增加3 |
6 |
72 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
命中強化G:招式後HP回復9 |
10 |
120 |
3
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
瀕死時我方HP中回復1 |
10 |
120 |
3
|
束縛無效 |
3 |
36 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 20 |
5 |
60 |
1
|
拿出全力!!:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
2
|
被攻擊時防禦提升2 |
7 |
84 |
2
|
被攻擊時特防提升2 |
7 |
84 |
2
|
效果絕佳時威力提升2 |
9 |
108 |
3
|
HP 50 |
10 |
120 |
3
|
勇於面對試煉之月亮之力:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
勇於面對試煉之月亮之力:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 40 |
0 |
5 |
|
上場時防禦提升2 |
3 |
36 |
|
上場時特防提升2 |
5 |
60 |
|
防御 20 |
0 |
5 |
|
首次上場時場地招式計量槽加速 |
3 |
36 |
|
無傷上場時挺住 |
5 |
60 |
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
中毒無效 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
6 |
72 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
特防 10 |
5 |
60 |
3
|
月亮之力:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
拍組招式後計數加速1 |
10 |
120 |
3
|
冰雹無效 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
命中強化G:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
1
|
防御 10 |
5 |
60 |
2
|
特防 10 |
5 |
60 |
2
|
特攻 20 |
8 |
96 |
2
|
魅惑之聲:攻擊時能力下降9 |
8 |
96 |
3
|
依命中率升幅威力提升↑ |
8 |
96 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
沙暴無效 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魅惑之聲:招式後招式計量槽增加3 |
6 |
72 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
命中強化G:招式後HP回復9 |
10 |
120 |
3
|
魅惑之聲:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
瀕死時我方HP中回復1 |
10 |
120 |
3
|
束縛無效 |
3 |
36 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 20 |
5 |
60 |
1
|
拿出全力!!:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
2
|
被攻擊時防禦提升2 |
7 |
84 |
2
|
被攻擊時特防提升2 |
7 |
84 |
2
|
效果絕佳時威力提升2 |
9 |
108 |
3
|
HP 50 |
10 |
120 |
3
|
勇於面對試煉之月亮之力:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
勇於面對試煉之月亮之力:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 40 |
0 |
5 |
|
上場時防禦提升2 |
3 |
36 |
|
上場時特防提升2 |
5 |
60 |
|
防御 20 |
0 |
5 |
|
首次上場時場地招式計量槽加速 |
3 |
36 |
|
無傷上場時挺住 |
5 |
60 |
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
技術型
|
EX 輔助型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
攻擊時攻擊下降9
|
拍組招式後HP中回復G1
|
解除異常狀態
|
技能的效果詳見被動技能。
|
妖精屬性/技術
|
阿羅拉/技術
|
大小姐/技術
|
|
阿羅拉的冒險/技術
|
組隊對戰/技術
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾
|
心地善良又勤奮努力的訓練家。
為了能勇敢面對任何試煉,
她超越了過去的自己,展現了極大的成長。
|
花療環環♀
|
會從頭上伸出有黏性的藤蔓
摘下花朵,拿來裝飾自己。
沒有花就會感到不安。
|
|
|
被动技能
|
被动技能 |
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻下降無效 |
5 |
60 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魔法閃耀:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛時拍組招式↑5 |
10 |
120 |
3
|
效果絕佳時威力提升2 |
7 |
84 |
2
|
對手中招後特攻下降4 |
10 |
120 |
3
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 20 |
4 |
48 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
請放輕鬆:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
拍組招式效果絕佳時威力↑3 |
9 |
108 |
2
|
請放輕鬆:招式後下次效果絕佳威力提升9 |
10 |
120 |
3
|
請放輕鬆:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
緊束:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
緊束:命中率 10 |
5 |
60 |
3
|
解除妨害狀態 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛傷害增加2 |
8 |
96 |
3
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊下降無效 |
5 |
60 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
落英繽紛:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛時威力提升3 |
9 |
108 |
2
|
上場時攻擊下降G1 |
10 |
120 |
3
|
依對手攻擊降幅威力↑ |
10 |
120 |
3
|
添上鮮豔色彩之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
添上鮮豔色彩之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻下降無效 |
5 |
60 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
魔法閃耀:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
魔法閃耀:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛時拍組招式↑5 |
10 |
120 |
3
|
效果絕佳時威力提升2 |
7 |
84 |
2
|
對手中招後特攻下降4 |
10 |
120 |
3
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 20 |
4 |
48 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
請放輕鬆:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
拍組招式效果絕佳時威力↑3 |
9 |
108 |
2
|
請放輕鬆:招式後下次效果絕佳威力提升9 |
10 |
120 |
3
|
請放輕鬆:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
緊束:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
緊束:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
緊束:命中率 10 |
5 |
60 |
3
|
解除妨害狀態 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛傷害增加2 |
8 |
96 |
3
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊下降無效 |
5 |
60 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
落英繽紛:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
落英繽紛:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
對手束縛時威力提升3 |
9 |
108 |
2
|
上場時攻擊下降G1 |
10 |
120 |
3
|
依對手攻擊降幅威力↑ |
10 |
120 |
3
|
添上鮮豔色彩之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
添上鮮豔色彩之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾(2021新春)
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
輔助型
|
EX 輔助型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
拍組招式後附帶回復G
|
對手失敗時計數加速1
|
對手失敗時攻擊提升G1
|
技能的效果詳見被動技能。
|
蟲屬性/輔助
|
阿羅拉/輔助
|
季節服裝/輔助
|
|
大小姐/輔助
|
組隊對戰/輔助
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾(2021新春)
|
挑戰穿上城都傳統服飾的莉莉艾。
因為蝶結萌虻給的花粉團太過美味,
她有時一不小心就會吃太多。
|
蝶結萌虻♀
|
討厭下雨,因為花粉會濕掉。
當天上烏雲密佈的時候,
牠會靜靜地躲在樹洞裡不動。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
吸血:招式後招式計量槽增加3 |
8 |
96 |
2
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
2
|
吸血:招式後招式計量槽增加3 |
8 |
96 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
2
|
吸血:HP回復招式回復量增加1 |
8 |
96 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
睡眠無效 |
4 |
48 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
招式計量槽填充:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
防御 10 |
4 |
48 |
2
|
閃避率下降無效 |
5 |
60 |
2
|
特防 10 |
2 |
24 |
2
|
妨害狀態無效 |
12 |
144 |
3
|
HP 30 |
7 |
84 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
新年阿羅拉!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
速度 10 |
4 |
48 |
2
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
2
|
對手失敗時HP回復1 |
10 |
120 |
3
|
對手失敗時閃避率提升9 |
10 |
120 |
2
|
攻击 20 |
7 |
84 |
3
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
要害攻擊G:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
被攻擊時防禦提升3 |
8 |
96 |
2
|
速度 20 |
7 |
84 |
2
|
對手失敗時招式計量槽↑1 |
10 |
120 |
3
|
無傷上場時挺住 |
10 |
120 |
3
|
花香飄逸活力充沛之蟲之衝擊:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
花香飄逸活力充沛之蟲之衝擊:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
攻击 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
吸血:招式後招式計量槽增加3 |
8 |
96 |
2
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
2
|
吸血:招式後招式計量槽增加3 |
8 |
96 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
2
|
吸血:HP回復招式回復量增加1 |
8 |
96 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
睡眠無效 |
4 |
48 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
招式計量槽填充:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
防御 10 |
4 |
48 |
2
|
閃避率下降無效 |
5 |
60 |
2
|
特防 10 |
2 |
24 |
2
|
妨害狀態無效 |
12 |
144 |
3
|
HP 30 |
7 |
84 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
攻击 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
新年阿羅拉!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
速度 10 |
4 |
48 |
2
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
吸血:威力 2 |
3 |
36 |
2
|
對手失敗時HP回復1 |
10 |
120 |
3
|
對手失敗時閃避率提升9 |
10 |
120 |
2
|
攻击 20 |
7 |
84 |
3
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
要害攻擊G:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
被攻擊時防禦提升3 |
8 |
96 |
2
|
速度 20 |
7 |
84 |
2
|
對手失敗時招式計量槽↑1 |
10 |
120 |
3
|
無傷上場時挺住 |
10 |
120 |
3
|
花香飄逸活力充沛之蟲之衝擊:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
花香飄逸活力充沛之蟲之衝擊:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾(2021週年慶)
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
特殊攻擊型
|
EX 技术型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
阿羅拉的先驅
|
—
|
無傷時寶可夢招式及拍組招式傷害↓5
|
招式後下次效果絕佳威力提升4
|
拍組招式後招式計量槽增加6
|
技能的效果詳見被動技能。
|
幽靈屬性/攻擊
|
阿羅拉/攻擊
|
季節服裝/攻擊
|
|
雙馬尾/攻擊
|
阿羅拉的冒險/攻擊
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾(2021週年慶)
|
身穿華麗服裝的莉莉艾。
她和露奈雅拉一起挑戰派對對戰,
在大舞台上展現自己的心意。
|
露奈雅拉
|
在遙遠過去的文獻裡,
牠被人們以邀引月亮之獸
的名字記錄了下來。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
暗影之光:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
首次上場時場地招式計量槽加速 |
8 |
96 |
2
|
招式後計數加速1 |
10 |
120 |
3
|
暗影之光:威力隨招式計量槽提升3 |
10 |
120 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
特攻 10 |
4 |
48 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
拍組招式效果絕佳時威力↑2 |
8 |
96 |
2
|
無傷時威力提升1 |
9 |
108 |
2
|
伤药:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
2
|
無傷上場時附帶回復 |
10 |
120 |
3
|
伤药:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻下降無效 |
7 |
84 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
HP 20 |
4 |
48 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
2
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
月亮之力:下降機率提升1 |
8 |
96 |
2
|
拍組招式後解除異常狀態 |
8 |
96 |
3
|
月亮之力:擊中要害時威力提升1 |
10 |
120 |
3
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 10 |
4 |
48 |
1
|
月亮的光輝!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
拍組招式瞄準要害1 |
9 |
108 |
2
|
特攻提升時拍組招式威力提升3 |
10 |
120 |
3
|
HP減半時下次傷害防禦 |
12 |
144 |
3
|
映照耀眼心願之暗影之光:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
映照耀眼心願之暗影之光:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻 5 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
暗影之光:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
首次上場時場地招式計量槽加速 |
8 |
96 |
2
|
招式後計數加速1 |
10 |
120 |
3
|
暗影之光:威力隨招式計量槽提升3 |
10 |
120 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
特攻 10 |
4 |
48 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
拍組招式效果絕佳時威力↑2 |
8 |
96 |
2
|
無傷時威力提升1 |
9 |
108 |
2
|
伤药:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
2
|
無傷上場時附帶回復 |
10 |
120 |
3
|
伤药:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
特攻下降無效 |
7 |
84 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
1
|
HP 20 |
4 |
48 |
1
|
月亮之力:威力 3 |
4 |
48 |
2
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
2
|
月亮之力:下降機率提升1 |
8 |
96 |
2
|
拍組招式後解除異常狀態 |
8 |
96 |
3
|
月亮之力:擊中要害時威力提升1 |
10 |
120 |
3
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 10 |
4 |
48 |
1
|
月亮的光輝!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
暗影之光:威力 2 |
4 |
48 |
2
|
拍組招式瞄準要害1 |
9 |
108 |
2
|
特攻提升時拍組招式威力提升3 |
10 |
120 |
3
|
HP減半時下次傷害防禦 |
12 |
144 |
3
|
映照耀眼心願之暗影之光:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
映照耀眼心願之暗影之光:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾(洋裝)
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
輔助型
|
EX 輔助型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
寶可夢出招後要害率↑G9
|
攻擊時HP回復G1
|
被攻擊時HP回復G9
|
技能的效果詳見被動技能。
|
幽靈屬性/輔助
|
阿羅拉/輔助
|
特別服裝/輔助
|
|
- /輔助
|
- /輔助
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾(洋裝)
|
身穿特別服裝的莉莉艾。
為了參加茶會而挑戰解謎。
她的拍檔怖思壺是稀有的真品形態。
|
怖思壺♀
|
口感和香味十分獨特。
會讓自己信賴的訓練家
稍稍品嚐一下味道。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
驚嚇:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
茶會時間!:招式後要害率提升G1 |
10 |
120 |
3
|
妨害狀態無效 |
12 |
144 |
2
|
驚嚇:妨害機率提升1 |
10 |
120 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
麻痺無效 |
5 |
60 |
1
|
特防下降無效 |
5 |
60 |
2
|
防禦 5 |
2 |
24 |
2
|
特防強化G:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
2
|
特防強化G:招式後特防提升G1 |
10 |
120 |
3
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
被攻擊時速度提升2階段4 |
5 |
60 |
1
|
被攻擊時賦予對手麻痺2 |
7 |
84 |
2
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
2
|
被攻擊時招式計量槽增加9 |
10 |
120 |
3
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
2
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
3
|
防禦 10 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
HP 20 |
4 |
48 |
2
|
茶會時間!:招式後招式次數回復2 |
10 |
120 |
2
|
茶會時間!:招式後特攻提升G1 |
10 |
120 |
3
|
茶會時間!:招式後計數加速4 |
12 |
144 |
3
|
風味獨特之幽靈光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
風味獨特之幽靈光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
驚嚇:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
茶會時間!:招式後要害率提升G1 |
10 |
120 |
3
|
妨害狀態無效 |
12 |
144 |
2
|
驚嚇:妨害機率提升1 |
10 |
120 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
麻痺無效 |
5 |
60 |
1
|
特防下降無效 |
5 |
60 |
2
|
防禦 5 |
2 |
24 |
2
|
特防強化G:招式後招式次數回復3 |
7 |
84 |
2
|
特防強化G:招式後特防提升G1 |
10 |
120 |
3
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
被攻擊時速度提升2階段4 |
5 |
60 |
1
|
被攻擊時賦予對手麻痺2 |
7 |
84 |
2
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
2
|
被攻擊時招式計量槽增加9 |
10 |
120 |
3
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
2
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
3
|
防禦 10 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
1
|
驚嚇:威力 4 |
3 |
36 |
2
|
HP 20 |
4 |
48 |
2
|
茶會時間!:招式後招式次數回復2 |
10 |
120 |
2
|
茶會時間!:招式後特攻提升G1 |
10 |
120 |
3
|
茶會時間!:招式後計數加速4 |
12 |
144 |
3
|
風味獨特之幽靈光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
風味獨特之幽靈光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾(2024週年慶)
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
速戰型
|
EX 場地型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
攻擊時特攻下降9
|
攻擊時速度下降9
|
全種類下降無效
|
技能的效果詳見被動技能。
|
鋼屬性/速戰
|
阿羅拉/速戰
|
季節服裝/速戰
|
|
雙馬尾/速戰
|
阿羅拉的冒險/速戰
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾(2024週年慶)
|
身穿華麗服裝的莉莉艾。
她和誤入帕希歐並使出力量將夜晚
照亮如白晝的索爾迦雷歐成為了好朋友。
|
索爾迦雷歐
|
打開究極之洞的後果,
是有可能把異世界的能量和生命
召喚到這個世界來。
|
|
|
能力
|
能力 |
|
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
拍组招式
|
拍组招式
|
|
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
被动技能
|
被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
拍组招式
|
拍组招式
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
依對手特攻降幅威力↑ |
10 |
120 |
2
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
2
|
上場時擊中要害率提升1 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
3
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
鋼鐵領域時招式計量槽加速2 |
9 |
108 |
1
|
鋼鐵領域時攻擊招式威力↓2 |
8 |
96 |
1
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
1
|
鋼鐵領域時拍組招式威力提升5 |
10 |
120 |
2
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
2
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
3
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
太陽的光輝!:訓練家出招後下次不消耗計量槽9 |
8 |
96 |
2
|
上場時速度下降G2 |
10 |
120 |
2
|
太陽的光輝!:招式後攻擊提升2 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
3
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
攻擊 10 |
4 |
48 |
2
|
首次拍組招式後場地招式計量槽加速 |
10 |
120 |
2
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
3
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
0 |
5 |
1
|
攻擊 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
1
|
速度 5 |
2 |
24 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
依對手特攻降幅威力↑ |
10 |
120 |
2
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
2
|
上場時擊中要害率提升1 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
3
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
鋼鐵領域時招式計量槽加速2 |
9 |
108 |
1
|
鋼鐵領域時攻擊招式威力↓2 |
8 |
96 |
1
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
1
|
鋼鐵領域時拍組招式威力提升5 |
10 |
120 |
2
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
2
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
3
|
HP 10 |
2 |
24 |
3
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
全力流星閃衝:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
太陽的光輝!:訓練家出招後下次不消耗計量槽9 |
8 |
96 |
2
|
上場時速度下降G2 |
10 |
120 |
2
|
太陽的光輝!:招式後攻擊提升2 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
特防 5 |
2 |
24 |
3
|
防禦 5 |
2 |
24 |
1
|
攻擊 5 |
2 |
24 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
流星閃衝:威力 3 |
3 |
36 |
2
|
攻擊 10 |
4 |
48 |
2
|
首次拍組招式後場地招式計量槽加速 |
10 |
120 |
2
|
傷藥:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
3
|
傷藥:HP回復招式回復量增加1 |
10 |
120 |
3
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
孕育堅強無畏心靈之日光迴旋下蒼穹:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
|
信息 · 描述
|
莉莉艾(2024冬季)
|
|
Lv. 150
|
拍档石盘
|
拍档石盘
|
體系
|
速戰型
|
EX 輔助型
|
属性
|
|
弱点
|
|
|
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
|
—
|
—
|
—
|
計量槽消耗增加威力提升9
|
招式後速度提升G2
|
我方速度↑時威力↑2
|
技能的效果詳見被動技能。
|
妖精屬性/速戰
|
阿羅拉/速戰
|
季節服裝/速戰
|
|
大小姐/速戰
|
表演家/速戰
|
|
|
信息 · 描述
|
No.103
|
莉莉艾(2024冬季)
|
挑戰在派對獻上樂隊表演的莉莉艾。
從小陽給的蛋裡孵出來的西獅海壬是她的拍檔,
他們將一起演奏柔和的音色。
|
西獅海壬
|
對西獅海壬來說,戰鬥就是
表演的舞台,牠會在華麗地
唱歌跳舞的同時給予獵物致命一擊。
|
|
|
招式
|
招式 |
|
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
招式
|
招式
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
招式
|
招式
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
|
招式
|
招式
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
|
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
|
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
招式
|
招式
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
能力
|
能力
|
能力
|
能力
|
指定招式 被动技能
|
指定招式 被动技能
|
能力
|
能力
|
招式
|
招式
|
能力
|
能力
|
拍组招式
|
拍组招式
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
被动技能
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
被动技能
|
被动技能
|
能力
|
能力
|
|
|
|
|
能力
|
能力
|
|
|
|
石盘技能 |
力量 |
拍档滴晶 |
招式等级
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
特攻 10 |
4 |
48 |
1
|
攻擊時賦予混亂4 |
8 |
96 |
2
|
首次上場時計數加速1 |
10 |
120 |
2
|
依速度升幅威力提升 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
特防 10 |
4 |
48 |
1
|
解除異常狀態 |
7 |
84 |
1
|
上場時特攻提升2 |
10 |
120 |
1
|
依特攻升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
2
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
2
|
特攻下降無效 |
5 |
60 |
3
|
特攻 5 |
2 |
24 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
唱歌:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
唱歌:異常狀態命中率提升1 |
8 |
96 |
1
|
唱歌:寶可夢使出變化招式時能力提升4 |
8 |
96 |
2
|
首次拍組招式後賦予特殊增強G2 |
10 |
120 |
2
|
唱歌:寶可夢使出變化招式時賦予特殊增強(1)9 |
10 |
120 |
2
|
特攻 5 |
2 |
24 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
月亮之力:下降機率提升2 |
8 |
96 |
2
|
來演奏吧!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
2
|
攻擊時能力下降9 |
10 |
120 |
3
|
上場時特攻下降G2 |
10 |
120 |
3
|
華麗舞動的歌姬之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
華麗舞動的歌姬之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
HP 10 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
0 |
5 |
1
|
特攻 5 |
0 |
5 |
1
|
特防 5 |
0 |
5 |
1
|
速度 5 |
0 |
5 |
1
|
防御 5 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
特攻 10 |
4 |
48 |
1
|
攻擊時賦予混亂4 |
8 |
96 |
2
|
首次上場時計數加速1 |
10 |
120 |
2
|
依速度升幅威力提升 |
10 |
120 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
特防 10 |
4 |
48 |
1
|
解除異常狀態 |
7 |
84 |
1
|
上場時特攻提升2 |
10 |
120 |
1
|
依特攻升幅拍組招式↑ |
10 |
120 |
2
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
速度 5 |
2 |
24 |
2
|
特攻下降無效 |
5 |
60 |
3
|
特攻 5 |
2 |
24 |
3
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
唱歌:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
星夜的魅惑之聲:威力 3 |
3 |
36 |
1
|
唱歌:異常狀態命中率提升1 |
8 |
96 |
1
|
唱歌:寶可夢使出變化招式時能力提升4 |
8 |
96 |
2
|
首次拍組招式後賦予特殊增強G2 |
10 |
120 |
2
|
唱歌:寶可夢使出變化招式時賦予特殊增強(1)9 |
10 |
120 |
2
|
特攻 5 |
2 |
24 |
3
|
速度 5 |
2 |
24 |
3
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
HP 10 |
2 |
24 |
1
|
月亮之力:威力 2 |
3 |
36 |
1
|
月亮之力:招式後招式計量槽增加3 |
7 |
84 |
1
|
特防 5 |
2 |
24 |
2
|
月亮之力:下降機率提升2 |
8 |
96 |
2
|
來演奏吧!:招式後招式次數回復2 |
7 |
84 |
2
|
攻擊時能力下降9 |
10 |
120 |
3
|
上場時特攻下降G2 |
10 |
120 |
3
|
華麗舞動的歌姬之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
華麗舞動的歌姬之妖精光線:威力 25 |
5 |
60 |
3
|
|
|
对话
|
剧透提示:以下内容可能包含主要情节或结局的细节,请谨慎阅读。
|
|
- 好奧樂市商業區五
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 好美的風景啊……真想讓你也看看……
- 那個……你、你好……
- 那、那個……我是幫忙照顧寶可夢的……庫庫伊博士還在等我……希望以後還有機會見到你。
|
- 这风景好美啊……好想让你也看看……
- 那个……你,你好……
- 那,那个……在帮我照料宝可梦的……库库伊博士还在等我……希望今后还能与你相见。
|
- 椰蛋樹島
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 要去……尋找笛子了呢!
- 訓練家只要有寶可夢在,就能去任何地方,我好像有點明白他們的感受了。
- 和寶可夢一起打開通往未來的大門,這就是我對訓練家的印象。
- <主角的名字>,哈烏,還有哈普烏,你們都是這樣的呢!
- 呀啊!<主角的名字>!!
- 呼……原來是椰蛋樹啊。
- 即便阿羅拉的氣候再怎麼適宜,長過頭了的話,也會讓人吃驚的!
- 嗯?下雨了呢……
- 阿羅拉的雨……裙子有點濕了呢……
- ……每次看到下雨,我都會想起一些事情。
- 小時候……我有次模仿電影裏的情節,在雨中唱呀跳的。
- 母親看到後嚇了一跳,傘都沒撐就飛奔過來了……
- 然後,母親就微笑著……
- 和我一起唱起了歌……
- 當然,我們兩個最後都感冒了……
- 之後我們就一起睡覺了,但我當時太高興了,好幾次地,好幾次地吵醒了母親呢……
- 但是再後來……母親就變得只想著究極異獸的事了……
- 一直對空和小星雲做那些……
- 而我當時什麼也做不了。真是一點辦法都沒有……
- ……說起來,每當我手足無措時,<主角的名字>你都會出現在我身邊呢。
- 我們最初的相遇也是……
- 在小星雲受到襲擊的時候,
- 我卻只能在一旁看著……
- 還有在以太樂園也是……
- 我……只能等著<主角的名字>你和其他人來救我。
- 啊,每次我一遇到困難,就總會見到<主角的名字>你……
- …… …… ……
- …… …… ……
- 那個……<主角的名字>。
- 諸島巡禮結束後……
- 你有什麼打算嗎?
- 你都決定好接下來要做的事情了呢。你果然好厲害。
- 太好了……像<主角的名字>你這樣厲害的人也有無法決定的事情呢。
- 我……想成為訓練家,想和<主角的名字>你一起去旅行呢……/我想成為訓練家,想向<主角的名字>你請教好多好多問題呢……
- …… …… ……
- …… …… ……
- 啊。
- 感覺會有好事發生呢……
- 應該說會有好事發生呢!
|
- 要去……寻找笛子了呢!
- 训练家只要有宝可梦在,就能去任何地方,我好像有点明白他们的感受了。
- 和宝可梦一起打开通往未来的大门,这就是我对训练家的印象。
- <主角的名字>,哈乌,还有哈普乌,你们都是这样的呢!
- 呀啊!<主角的名字>!!
- 呼……原来是椰蛋树啊。
- 即便阿罗拉的气候再怎么适宜,长过头了的话,也会让人吃惊的!
- 嗯?下雨了呢……
- 阿罗拉的雨……裙子有点湿了呢……
- ……每次看到下雨,我都会想起一些事情。
- 小时候……我有次模仿电影里的情节,在雨中唱呀跳的。
- 母亲看到后吓了一跳,伞都没撑就飞奔过来了……
- 然后,母亲就微笑着……
- 和我一起唱起了歌……
- 当然,我们两个最后都感冒了……
- 之后我们就一起睡觉了,但我当时太高兴了,好几次地,好几次地吵醒了母亲呢……
- 但是再后来……母亲就变得只想着究极异兽的事了……
- 一直对空和小星云做那些……
- 而我当时什么也做不了。真是一点办法都没有……
- ……说起来,每当我手足无措时,<主角的名字>你都会出现在我身边呢。
- 我们最初的相遇也是……
- 在小星云受到袭击的时候,
- 我却只能在一旁看着……
- 还有在以太乐园也是……
- 我……只能等着<主角的名字>你和其他人来救我。
- 啊,每次我一遇到困难,就总会见到<主角的名字>你……
- …… …… ……
- …… …… ……
- 那个……<主角的名字>。
- 诸岛巡礼结束后……
- 你有什么打算吗?
- 你都决定好接下来要做的事情了呢。你果然好厉害。
- 太好了……像<主角的名字>你这样厉害的人也有无法决定的事情呢。
- 我……想成为训练家,想和<主角的名字>你一起去旅行呢……/我想成为训练家,想向<主角的名字>你请教好多好多问题呢……
- …… …… ……
- …… …… ……
- 啊。
- 感觉会有好事发生呢……
- 应该说会有好事发生呢!
|
- 日轮祭坛S/月轮祭坛M
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- <主角的名字>。
- 恭喜你完成了阿羅拉諸島巡禮中的第七個考驗!
- 你突破了自己的極限……真是一個厲害的訓練家呢。
- <同行的第一隻寶可夢>你也辛苦了!讓我來幫你恢復活力吧!
- 如果吹奏太陽……還有月亮這兩支笛子……
- 我們走吧。<主角的名字>!
- 我感覺到了滿滿的太陽S/月亮M之力……
- 小星雲……讓你回到原來的世界前,我要先讓我母親清醒過來……!
- 我要先把我想說的話……我的心意告訴母親。
- 即使我不是訓練家,我也可以做到。
- 月亮S/太陽M之笛……拿在手上有一種熟悉的感覺。好像自然而然就會吹奏……
- <主角的名字>,是那一邊哦。
- 我們一起等太陽S/月亮M出來吧!
- 小星雲……你沒事……真的太好了……
- 突然飛出來,真是嚇壞我了……!
- 不過……沒有想到透過笛聲賦予力量……竟然是讓你進化成……傳說的寶可夢的偉大儀式呢!
- 竟然進化成傳說的寶可夢……就連在書上我都沒有讀到過……
- 索爾迦雷歐S/露奈雅拉M……
- 不……小星雲,我想去見我的母親!
|
- <主角的名字>。
- 阿罗拉诸岛巡礼中的第七个考验完成了,恭喜你啊!
- 你突破了自己的极限……真是一个厉害的训练家呢。
- <同行的第一只宝可梦>你也辛苦了!我来帮你恢复活力吧!
- 如果吹奏太阳……月亮这两根笛子……
- 我们走吧。<主角的名字>!
- 我感觉到了满满的太阳S/月亮M之力……
- 小星云……让你回到原来的世界前,我要先让我母亲清醒过来……!
- 我要把我想说的话……把我的心意告诉母亲。
- 即使我不是训练家,这件事我也可以做到。
- 月亮S/太阳M之笛……拿在手上的感觉似曾相识。好像自然而然就可以吹奏了……
- <主角的名字>,你要去那里哦。
- 我们就等太阳S/月亮M出现吧!
- 小星云……你没事……太好了……
- 你刚才突然飞了出去,真是吓坏我了……!
- 不过……没想到通过笛声赋予力量……竟会是让你进化成……传说的宝可梦的一种伟大仪式呢!
- 竟会进化成传说的宝可梦……这种事就连在书上我都没有读到过……
- 索尔迦雷欧S/露奈雅拉M……
- 不……小星云,我想去见我母亲!
|
- 究极空间
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 真讓人吃驚……這裡比我想像的還要漂亮。
- 但是……空氣很混濁,感覺有點難受……
- 究極異獸果然就是寶可夢嗎?如果是這樣的話……應該怎樣叫牠們好呢?
- ……我不知道。小星雲進化了,我們也來到了其他世界,發生了太多太多的事情……
- 我們走吧……
- 怎麼了……?你不能從那裡離開嗎?
- 謝謝你,小星雲。謝謝你帶我們來到異獸的世界……!
- 接下來就輪到我出馬了呢!
- 即使如此!即使如此,我也要去找她!
- 你在說什麼啊!古茲馬他怎麼辦啊?
- ……你就是這樣,不管在這裡,還是在以太樂園,都只會考慮你自己!
- 夠了,母親!
- 孩子……不是父母的東西!寶可夢也不是訓練家想牠怎樣牠就能怎樣的東西。
- 我也是活著的!科斯莫古也是活著的!我們不是你的東西。
- 只要失去興趣,就再也不屑一顧……
- 這太過分了!真是太過分了!
- 幫、幫幫我們,索爾迦雷歐S/露奈雅拉M……!
- 母親!
- 母親……!
- 好多的虛吾伊德……!?
|
- 真让人吃惊……这里比我想象的还要漂亮。
- 但是……空气很浑浊,感觉有点难受……
- 究极异兽果然就是宝可梦吗?如果是这样的话……应该叫它们什么好呢?
- ……我不知道。小星云产生了进化,而我们也来到了其他世界,发生了太多太多的事情……
- 我们走吧……
- 怎么了……?你是说你不能离开那里吗?
- 谢谢你,小星云。谢谢你带我们来异兽的世界……!
- 接下来就轮到我出马了呢!
- 即便如此!即便如此,我也要去找她!
- 你在说什么啊!古兹马他怎么办啊?
- ……你就是这样,不管是在这里,还是在以太乐园,你都只会考虑你自己!
- 够了,母亲!
- 孩子……不是父母的东西!宝可梦也不是训练家想怎样就能怎样的东西。
- 我也是活着的!科斯莫古也是活着的!我们不是你的东西。
- 只要失去兴趣,就不管不顾什么的……
- 太过分了!真是太过分了!
- 帮,帮帮我们,索尔迦雷欧S/露奈雅拉M……!
- 母亲!
- 母亲……!
- 好多的虚吾伊德……!?
|
- 日轮祭坛S/月轮祭坛M
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 索爾迦雷歐S/露奈雅拉M……
- 本來是我要幫助你回到原本的世界的……
- 結果但一直是你來幫助我。
- 真的……真的謝謝你了!
- 怎……麼了?
- 讓我來猜猜……你的想法吧?
- 你……想和我還有<主角的名字>一起繼續旅行,對吧?
- 我猜對了吧!
- 因為……因為我一直都和你在一起……
- 說起來,你就像我的家人,你想什麼我都知道。
- 我也一樣。
- 周遊了阿羅拉的各個島嶼,有過很多很多的相遇。
- 庫庫伊和芭內特博士,島嶼之王哈拉和他的孫子哈烏。
- 還有我被烈雀襲擊時,瀟灑現身並救了我的<主角的名字>……
- 其他,其他還有很多很多……
- 雖然我不知道你曾經生活的世界是一個怎樣的世界,
- 但你也想了解一下阿羅拉的世界吧!!
- 哈拉也說過的不是嗎?
- 和不同的寶可夢或人相遇,人生會變得多采多姿呢!
- 但是我沒辦法……
- 我不是訓練家,無法給予你所期望的冒險和寶可夢對戰……
- <主角的名字>,你能面對這孩子,把牠收進精靈球嗎?
- 這孩子的心願……
- 是和你一起去旅行,希望你能實現他的這份心願!
- <主角的名字>,請用……這個。這是……我因為憧憬寶可夢訓練家才買的。
- 索爾迦雷歐S/露奈雅拉M……不,小星雲。
- 接下來,<主角的名字>就是你的初始訓練家了哦。
- 你知道嗎?第一個捉住寶可夢的訓練家……會被叫做那個寶可夢的初始訓練家哦。
- 雖然我什麼都做不了,但當時能把你帶出來真是太好了……
- 接下來,你就要和<主角的名字>一起去放眼這個廣大的世界了……!
- 全力以赴挑戰強大的寶可夢,還有和其他訓練家展開令人興奮的交流……
- <主角的名字>一定會帶你領略世界上的各種事物的!
- 如果是<主角的名字>你,一定能讓這孩子成長起來的。
- 牠就拜託你了!
- 我會陪在我母親身邊……陪在她身邊……
- 她那個樣子……我很擔心。
- 小星雲……!你要好好留在精靈球裡啊,不要像當初那樣,隔一會就想從包包裡出來了。
- 還有……現在你已經變強了,不能再像以前那樣隨意撒嬌撲向別人了哦。
- 不然的話,別人會受傷的。
- 另外……不可以擅自去其他世界哦。<主角的名字>會很困擾的。
- 那麼……我……該走了呢。
- 阿羅拉!
|
- 索尔迦雷欧S/露奈雅拉M……
- 本来是我要帮助你回到原本的世界的……
- 结果却一直要你来帮助我。
- 真的……真的谢谢你了!
- 怎……么了?
- 让我来猜猜……你的想法吧?
- 你……还想和我还有<主角的名字>一起继续旅行,对吧?
- 我猜对了吧!
- 因为……因为我一直都和你在一起……
- 说起来,你就像我的家人,你想什么我都知道。
- 我也一样……
- 周游了阿罗拉的各个岛屿,有过很多很多的相遇。
- 比如库库伊和芭内特博士,比如岛屿之王哈拉和他的孙子哈乌。
- 还有我被烈雀袭击时,立刻出现并救了我的<主角的名字>……
- 还有,还有其他很多很多……
- 虽然我不知道你曾经生活的世界是一个怎样的世界,
- 但你也想了解一下阿罗拉的世界吧!!
- 哈拉不是也说过吗?
- 和不同的宝可梦或人相遇后,人生也会变得丰富多彩啊!
- 但是我却不行……
- 于不是训练家的我来说,我无法给予你所期望的冒险和宝可梦对战……
- <主角的名字>,你能面对这孩子,并把它放入精灵球吗?
- 这孩子的心愿……
- 是想和你一起去旅行,希望你能实现它的这份心愿!
- <主角的名字>,请使用……这个。这是……我因为憧憬宝可梦训练家才买的。
- 索尔迦雷欧S/露奈雅拉M……不,小星云。
- 接下来,<主角的名字>就是你的初始训练家了哦。
- 你知道吗?第一个捉住宝可梦的训练家……会被说成是该宝可梦的初始训练家哦。
- 虽然我什么都做不了,但当时能带你出来真是太好了……
- 接下来,你就要和<主角的名字>一起去放眼这个广大的世界了……!
- 全力以赴挑战强大的宝可梦,还有和其他训练家那令人激动的交流……
- <主角的名字>一定会带你领略世界上的各种事物的!
- 如果是<主角的名字>你的话,一定能让这孩子成长起来的。
- 它就拜托你了啊!
- 我会陪在我母亲身边……陪在她身边……
- 她那个样子……我很担心。
- 小星云……!你要好好待在精灵球里啊,可别像当初那样没多久就想从包包里出来了。
- 还有……现在你已经变强了,不能在像以前那样随意撒娇扑向别人了哦。
- 不然的话,别人可会受伤的。
- 另外……擅自去其他世界也不行哦。<主角的名字>会很困扰的。
- 那么……我……就走了啊。
- 阿罗拉!
|
- 冠军庆典后
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- <主角的名字>的諸島巡禮到這裡落幕了。
- 為慶祝冠軍誕生而舉辦的慶典一直持續到了深夜……
- 我真的好開心……能遇見大家真是太好了。
- 在阿羅拉遇見的人事物……是我重要的回憶……
|
- <主角的名字>的诸岛巡礼到这里就结束了。
- 为庆祝冠军诞生而举办的庆典一直持续到了很晚……
- 我非常开心……能见到大家真是太好了。
- 在阿罗拉的相遇……是我重要的回忆……
|
- 港口區
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 哈烏,為了給我母親治病……同時更是為了我自己,所以我才決定去關都的。
- 離開阿羅拉當然會令我覺得寂寞……
- 但同時……我對關都之行充滿了期待……
- 我會遇到很多出色的寶可夢,並成為訓練家……我會像諸島巡禮一樣,去各地旅行!
- 不管發生了什麼,我都不會有事的。
- 因為我已經有了<主角的名字>,還有大家的笑容……謝謝你們!
- 所以,我遲早……會回阿羅拉來的!
- 好的,哈烏。這個你收好。
- <主角的名字>。雖然有點舊了,但這是我的寶貝。
- 這種時候,應該說再見了呢。
|
- 哈乌,我是为了给我母亲治病……以及更多的是为了我自己,所以才决定去关都的。
- 虽然离开阿罗拉肯定会令我心感寂寞……
- 但同时……我对关都之行也充满了期待……
- 我会遇到很多出色的宝可梦,并成为训练家……我会像诸岛巡礼一样,去各地旅行!
- 不管发生了什么,我都不会有事的。
- 因为我已经有了<主角的名字>,还有大家的笑容……谢谢你们!
- 所以,我早晚……会回阿罗拉来的!
- 好的,哈乌。这个你收好。
- <主角的名字>。虽然有点旧了,但这是我的宝贝。
- 这种时候,就该说再见了呢。
|
- 工作人员名单
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 大家臉上洋溢著燦爛的笑容。
- 那些笑容為我們帶來許多相遇。
- 然後,那些相遇會為我們創造耀眼的未來。
- 能夠遇見你們,真是太好了。
- 能夠遇見你,真是太好了。
|
- 大家脸上洋溢着灿烂的笑容。
- 那些笑容会为我们带来一次又一次的相遇。
- 然后,那些相遇会为我们创造更灿烂的未来。
- 能够遇见你们,真是太好了。
- 能够遇见你,真是太好了。
|
- 日记(成为冠军后在莉莉艾的阁楼阅读)
“
|
繁體中文繁體中文 | 简体中文简体中文
|
简体中文简体中文 | 繁體中文繁體中文
|
”
|
- 為了保護小星雲,我決定離開樂園。
- 悄悄與碧珂傾訴後,碧珂建議我去尋找芭內特博士……
- 據說博士正在研究究極之洞之類的。
- 究竟博士是一位怎麼樣的人呢……
- 說到底阿羅拉是個什麼樣的地方呢……?
- 小星雲發出耀眼的光芒……
- 等我回過神來,芭內特博士就在我面前。
- 或許這就是小星雲的能力?
- 芭內特博士馬上讓我和庫庫伊博士見面。
- ……庫庫伊博士裸露著上半身,難道這就是阿羅拉的風格嗎?
- 我們決定住在庫庫伊博士的研究所裡。
- 雖然不確定博士的遊艇是否可靠,但是吹來的海風非常愜意。
- 在港口區遇到了島嶼之王哈拉和他的孫子哈烏。
- 阿羅拉好像沒有道館館主和冠軍。
- 今天很糟糕……
- 小星雲不知道為什麼,想去戰爭遺跡,
- 結果在那裡被烈雀襲擊,而我什麼也做不了……
- 後來有位陌生人將我們救出險境,
- 我以為是以太的人,所以有點戒備……
- 後來才知道那個人原來認識博士。
- <主角的名字>……我會記得你的。
|
- 为了保护小星云,我决定离开乐园。
- 向碧珂倾述后,建议我去寻找芭内特博士……
- 据说是在研究究极之洞什么的。
- 是位什么样的人呢……
- 说起来阿罗拉是个什么样的地方呢……?
- 小星云闪耀着……
- 等我察觉到时已经遇到了芭内特博士。
- 小星云也许就是有这样的能力?
- 芭内特博士马上让我和库库伊博士相见。
- ……库库伊博士裸露着上半身,难道这是阿罗拉的风格吗?
- 我们决定住在库库伊博士的研究所里。
- 博士的游艇不知道可不可靠,海风吹来非常惬意。
- 在港口区遇到了岛屿之王哈拉和他的孙子哈乌。
- 阿罗拉好像没有道馆馆主和冠军。
- 今天很糟糕……
- 小星云不知道为什么,想去战争遗迹,
- 结果在那里被烈雀袭击,而我什么也做不了……
- 后来有位陌生人将我们救出窘境,
- 我以为是以太的人,而有所防备……
- 然而是博士的熟人。
- <主角的名字>……我会记得你的。
|
宝可梦中心
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
"你/妳看!這是我拿出全力的樣子!"
"你/妳好,我叫莉莉艾。我會讓你/妳見識到我的全力!"
"為了不讓寶可夢受到傷害……我會盡全力加油的!"
"你/妳好,<主角的名字>!請問你/妳今天要去哪裡呢? 不管去哪裡,只要和寶可夢在一起,每天都是冒險對吧!"
"早安!充滿朝氣地向人打招呼,就會覺得今天會是美好的一天!"
"今天我想要悠閒地度過。像這樣的日子也很不錯對吧?"
"你/妳好。休息的時候就要盡全力休息才可以喔。"
"啊,你/妳來的正好。 請你/妳收下這個!這是個很棒的道具喔!"
"雖然我身上沒有那麼多個可以給你/妳……但還是請你/妳多多使用!"
"帕希歐的森林裡有著豐富的自然景觀。 雖然因為這裡是座人工島,不會有野生的寶可夢出沒…… 但是會有訓練家跑出來要求進行寶可夢對戰,所以請不要掉以輕心喔。"
"為了能隨時出發去冒險,我做了萬全的準備! 我帶了治療寶可夢們的道具,還有用來記錄冒險過程的筆記本。 然後還有一些肚子餓時可以吃的小點心…… 最後絕對不能忘的就是…… 享受冒險的正面心情!……你/妳說對吧?"
"只要化了妝,就會讓我覺得自己好像跟平時不太一樣。 藉此轉換心情後,我就覺得自己還能繼續加油下去!"
"要讓寶可夢進化,與寶可夢互相信任比什麼都還重要。 所以我隨時都和寶可夢在一起。就連睡覺和看書的時候都形影不離。 如此一來,牠們也就自然而然地進化了。 畢竟與寶可夢互相信任這種事,無法用肉眼來確認,所以急也沒用。"
"身為一名訓練家,我曾經思考過我可以為我的拍檔寶可夢做些什麼。 培育牠變得更強當然也很重要…… 但我認為最重要的,是要好好地告訴牠「我很喜歡你喔」。 我相信就算語言不通,心意也會相通的!"
"以前我在睡覺時,偶爾會抱著皮皮玩偶一起睡。 它是從我還在阿羅拉的時候就陪伴著我的玩偶,對我來說是很珍貴的寶物。 現在的話,我都會和我的拍檔寶可夢一起睡喔。"
"我到現在還是有點害怕一個人睡。 因為我總是忍不住覺得,說不定住在黑暗中的寶可夢會跑出來嚇我。"
"每天寫日記可以感受到每天發生的變化,我覺得很棒喔。 把那天發生的事情,還有當下的感受全都記錄下來。 偶爾回顧時,可以感受到自己確實在一步一步地前進。我很推薦喔!"
"為了不讓別人看到日記的內容,我都會好好鎖起來。 ……你/妳該不會想要偷看吧?絕對不行喔!"
|
简体中文
|
- 季節服裝(2021新春)
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
"我的抱負就是不論遇到什麼事都全力以赴!"
"為了不讓寶可夢受到傷害……我會盡全力加油的!"
"阿羅拉!<主角的名字>! 好,新的一天要開始囉!我們一起加油吧!"
"早上起床後,只要沐浴在陽光下,耀眼又溫暖的日光就會把睡意全都趕跑喔!"
"帕希歐真是一個好地方呢。這裡的每個人都好親切。"
"你/妳今天過得如何呢?希望明天也是美好的一天……"
"啊,你/妳來得正好!這個給你/妳!"
"這不是什麼貴重的道具,但請你/妳用用看!如果這能在冒險中派上用場,我會很高興的……"
"你/妳覺得這套服裝怎麼樣?聽說這是城都地區常見的傳統服飾喔! 「拜託你了!」 ……當我像這樣對拍檔下指示的時候,這個袖子會翩翩搖曳,很可愛喔!"
"你/妳已經決定好新的抱負了嗎? 我的抱負是對我遇到的每一件事都全力以赴! 請看著吧!那是我的試煉!"
"蝶結萌虻做的花粉團,營養非常豐富! 牠也會把花粉團分給我,所以我總是活力滿滿喔!"
"這套服裝連小地方都製作得很精緻,讓人感受到設計師拿出了自己的全力! 你/妳不覺得我頭上的花兒也很迷人嗎? 不知道蝶結萌虻是不是把它跟真花搞錯了,牠偶爾也會停在上面休息呢!"
"我想要換個心情!去嘗試挑戰一些全新的事物! 現在考慮的是要把我的冒險紀錄彙整成冊! <主角的名字>,我也會寫很多關於你/妳的內容喔! 下次請跟我分享你/妳的故事吧!"
"大家應該都有雖然很喜歡,但卻不是很擅長的事吧? 像我的話就是裁縫。雖然我曾經試著挑戰了…… ……但我還是無法像哥哥一樣厲害呢。"
"但我覺得即使不擅長,仍然試著去挑戰真的是太好了。 因為那讓我親身體會到了製作衣服的人是多麼厲害! 我要像這件衣服一樣,發揮我的長處,把活力帶給許多人!"
"要開始嘗試新的事物,任何時候都不會太晚。 雖然我成為訓練家的時間,比身邊的朋友都要晚…… 但大家都很溫柔地歡迎我!"
"<主角的名字>你/妳也很親切地歡迎第一次來到帕希歐的我。 我真的很受到眷顧,身邊有很多好朋友呢。 真的……真的很謝謝你/妳!"
|
简体中文
|
- 季節服裝(2021週年慶)
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
"將感謝的心意展現在這個舞台上……我們上吧,露奈雅拉!"
"阿羅拉!我是莉莉艾!我們來創造許多的回憶,把今天變成紀念日吧!"
"<主角的名字>!我們今天也要使出全力,度過美好的一天喔!"
"早安!新的開始總是讓人覺得興奮不已呢!"
"午安!只要一想到今天也是某個人的紀念日,就會覺得很美好呢!"
"你/妳好。太陽下山了,月亮已經升起……差不多該說晚安了。"
"我想把這個給你/妳,所以一直在找你/妳!"
"這是露奈雅拉找到的,請你/妳要好好珍惜喔。"
"我這套服裝,是不是很好看呢? 它就像我小時候和母親一起仰望的夜空一樣…… 讓我有種既懷念又安心的感覺。"
"你/妳知道嗎?科斯莫古進化後會變成科斯莫姆。 據說在很久很久以前,科斯莫姆被稱為星之繭,聽起來就像蟲寶可夢一樣呢。"
"只要有露奈雅拉在,世界就會變得無限廣闊。 希望我和我的寶可夢,還有你/妳和你/妳的寶可夢都能一直在一起!"
"我一開始在阿羅拉冒險的時候很依賴黃金噴霧,所以即便是現在我也會留意剩下的數量。 你/妳看起來一臉不可思議的樣子呢。沒錯,因為在帕希歐用不到它,所以我身上一個都沒有!"
"以前我穿的衣服,都是母親買什麼我就穿什麼。 但自從我會和在帕希歐交到的朋友一起去買衣服後,我的經驗值提高了很多喔! 所以我希望自己能把這套禮服的優點也好好地穿出來…… 怎麼樣,<主角的名字>?你/妳覺得……還適合我嗎?"
"每當我看著露奈雅拉的時候,就會想起曾經和我一起冒險的科斯莫古,牠叫做小星雲。 牠現在和值得信賴的人在一起,所以我並不擔心…… 但我對於下次與牠的見面感到既期待又興奮! ……你/妳也能明白我這份心情嗎?"
"露奈雅拉太酷了,所以我叫牠的時候是不是要用尊稱比較好? ……露奈雅拉您好! ……感覺不太對呢。對我來說露奈雅拉一直都是可愛的!"
"以前我很害怕寶可夢們在對戰的時候受到傷害。 但只要我有保護牠們到底的勇氣,即使受到傷害,我也能不斷地往前邁進!"
"學會信任和託付,也是牽絆的一種形式。 這是我從某個訓練家,還有你/妳身上觀察到的。謝謝!"
|
简体中文
|
- 特別服裝(洋裝)
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
"各位也喜歡喝茶呀!我也是呢!"
"為了不讓寶可夢受到傷害……我會盡全力加油的!"
"阿羅拉!我正打算要喝杯茶呢。 如果<主角的名字>你/妳有空,要不要也一起來呢?"
"早上起床後,只要沐浴在陽光下,耀眼又溫暖的日光就會把睡意全都趕跑喔!"
"帕希歐真是一個好地方呢。這裡的每個人都好親切。"
"你/妳今天過得如何呢?希望明天也是美好的一天……"
"不介意的話,這個你/妳拿去用吧!"
"希望它能在你/妳的冒險中派上用場!"
"聽說我身上這套服裝,設計靈感來自於怖思壺喔。 怖思壺為現在的我沏茶時,似乎都比我穿平時的衣服要來得愉快的樣子。 配合茶會而換上不同服裝,也是挺有趣的呢!"
"你/妳知道嗎?聽說怖思壺有真品和贗品這兩種形態。 我的怖思壺是真品形態,所以別人覺得牠很稀有,但我倒是沒有那麼在意。 因為無論牠是真品還是贗品,我都最喜歡這隻怖思壺了!"
"怖思壺的茶,味道非常獨特! 雖然牠也曾讓我喝過…… 啊~我沒有自信用言語具體形容出那個滋味…… 如果和怖思壺感情變好了,說不定牠也會讓你/妳喝喔。"
"怖思壺所居住的這只茶壺…… 好像是個古董,你/妳覺得它是什麼時候製造的東西? ……我覺得很好奇。"
"除了茶以外,我希望自己也能製作出美味的茶點呢。 因為這樣一來,和拍檔還有<主角的名字>你/妳共度的時光我覺得會變得更快樂!"
"每當怖思壺發現喝剩的紅茶,牠就會把自己的身體倒進去裡面。 不過,要是能遇見這麼棒的寶可夢,那喝剩也…… 不對不對,那這又會是另一種問題了!"
"來到帕希歐之後,我學習了許多茶的相關知識。 為了能讓大家嚐到好喝的茶,我會加油的!"
"我能請你/妳嚐嚐新的紅茶味道怎麼樣嗎? 我試著混搭茶葉,調製出了你/妳可能會喜歡的味道! 茶點是馬拉薩達,我們快來品嚐看看吧!"
"我想學習喝茶的禮儀來作為個人修養…… 但最重要的禮儀,是每個人都要能樂在其中!"
|
简体中文
|
訓練家沙龍
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
"是!什麼事呢?"
"<主角的名字>!你/妳今天也是全力以赴呢!"
"阿羅拉!<主角的名字>!我一直在等你/妳!今天也見到你/妳了呢!"
"那個……這給你/妳!"
"這個東西我用不上……不介意的話,請你/妳拿去用。"
"啊,<主角的名字>!這個給你/妳!"
"我猜你/妳應該會需要它……請你/妳務必要使用看看!"
"<主角的名字>!我有東西希望你/妳收下……"
"我想它應該會派上用場,所以為你/妳準備的。 如果能讓你/妳開心,我也會很高興的!"
"請跟我分享你/妳的故事。"
"<主角的名字>,我想聽聽你/妳的故事!"
"我一直很期待能和<主角的名字>你/妳悠閒地聊個天呢!"
"這是要給我的嗎?謝謝你/妳!"
"我一直都很想要這個呢!謝謝你/妳!"
"下次我也會帶禮物來送給<主角的名字>你/妳的!"
"謝謝!我們改天再來聊聊吧!"
"謝謝你/妳!我聊得真的很開心喔! 改天再來聊聊吧!我會等你/妳的!"
"這種雀躍不已的感覺……跟我在阿羅拉冒險的時候一樣! 為了讓大家能在這個房間裡度過開心的時光,我會使出全力加油的!"
"寶可夢跟我們一樣,牠們也有各種不同的個性。 有不擅長對戰的孩子,相對的,也有很喜歡對戰的孩子…… 所以出於我的任性而不讓牠們去對戰,對寶可夢來說也不是好事呢。 因為那樣的心情……我大致上是明白的。"
"我把帕希歐店裡的玩偶當作研究素材,做了一番觀察。 結果每個玩偶都用水汪汪的眼睛吸引我…… 啊……!不行……!我已經有心愛的皮皮了……!"
|
简体中文
|
- 與莉莉艾的特別日子 前篇
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
- 旁白:<主角的名字>發現了一個不知道被誰放著不管的背包,出於好奇,他/她靠了過去……
- 莉莉艾:啊~!不不不、不行!
- 旁白:莉莉艾用驚人的速度拿起了背包……
- 莉莉艾:呼……嚇了我一跳……
- 莉莉艾:我、我的背包裡面,什麼秘密也沒、沒有喔……?對、對了!你/妳能和我聊個天嗎?你/妳看,天氣這麼好!呵、呵呵呵……
- 莉莉艾:……硬要隱瞞也挺奇怪的,我還是跟<主角的名字>你/妳坦白吧。我還在阿羅拉的時候,因為不忍心看到寶可夢受傷,所以一直很害怕對戰。但是在了解到透過對戰,能讓人類和寶可夢心靈相通後,我就不害怕了。但是到頭來我還是一直受到<主角的名字>你/妳的幫助……我想了很多,除了對戰以外,有沒有什麼是我能夠回報你/妳的。
- 莉莉艾:所以呢……在我的背包裡面,那個……該稱為靈感嗎,這裡面有很多這方面的東西……
- 莉莉艾:等、等我真的完成之後,我會告訴<主角的名字>你/妳的!在完成之前,你/妳絕對不能偷看喔?
- 莉莉艾:……因為我會很不好意思的。那、那麼我們改天見!
- 莉莉艾:等我把謝禮完成之後,我會約你/妳見面的!
|
简体中文
|
- 與莉莉艾的特別日子 後篇
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
- 旁白:<主角的名字>被莉莉艾悄悄地叫了出來……
- 莉莉艾:……那個,嗯,就是……
- 莉莉艾:這、這個給你/妳!
- 旁白:<主角的名字>收到的是皮皮的玩偶。不過跟市面上的比起來小得多,長相似乎也不太一樣……
- 莉莉艾:……我有一個寶物。那就是從很久以前就陪著我,充滿了許多回憶的皮皮玩偶。這是我一邊參考它,一邊做出來的。而且裡面還放了阿羅拉地區的護身符…………我不太擅長縫紉。但當我看到帕希歐的大家透過穿著各式各樣的服裝,來與寶可夢心靈相通……我就想著自己是不是也能製作服裝來幫別人加油。畢竟我很喜歡收集和穿上各種服裝,所以覺得就跟寶可夢對戰一樣,自己也一定能夠辦得到!……雖然我真的有努力過了,但不擅長的事果然就是不擅長。我跟哥哥商量之後,他說……「妳從更簡單的東西開始吧。」然後我總算做出了點成果,就是這個皮皮……所以如果可以,那個……我希望你/妳好好珍惜它,那會讓我很開心的……
- 回答謝謝妳
- 莉莉艾:……!我、我才要謝謝你/妳呢……!
- 回答我會好好珍惜它的
- 莉莉艾:……!謝、謝謝你/妳……!
- 莉莉艾:等以後我的縫紉技術變好了……
- 莉莉艾:我再製作專屬於<主角的名字>你/妳的特別服裝!
|
简体中文
|
某日的莉莉艾
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
- 旁白:<主角的名字>在冒險途中來到了冰河……遇到了同樣正在冒險途中的莉莉艾前來向他/她搭話。
- 莉莉艾:啊!<主角的名字>!你/妳好!這裡的景色真是美麗呢……!以前我都沒有勇氣來這種地方,只能在心中嚮往。但是,在阿羅拉遇見了許多不同的人事物……讓我改變了。現在我覺得,有勇氣和皮皮一起四處遨遊!
- 回答真是可靠!或說不定皮皮也在為妳加油!
- 莉莉艾:嘻嘻嘻!今後我們也要一起經歷更多更多的冒險喔!
- 莉莉艾:之前在阿羅拉時,當我決定改變自己,勇敢地踏出了第一步之後……島嶼女王哈普烏就用「莉莉愛加油」來稱呼我。
- 莉莉艾:也就是說,現在就是我全力以赴的樣子!所以我也不能辜負這個名字,面對任何事都要使出全力,努力加油!
- 面具男:嘿嘿,陷阱準備妥當了!這樣就沒問題啦!
- 面具男:我要讓來到這附近的訓練家動彈不得,然後趁機偷走他們的寶可夢!
- 面具男:設下越多陷阱就能搶走越多寶可夢!嘿嘿嘿,太完美了!
- 莉莉艾:啊!不、不好了!那些人好像正在打算偷走寶可夢!
- 回答得阻止他們才行!
- 莉莉艾:好的!這裡就由我來阻止他們!
- 回答要趕快通知其他人才行!
- 莉莉艾:等其他人來就太遲了!我來阻止他們!
- 莉莉艾:到此為止了!你們居然想要偷走寶可夢,真是不可原諒!
- 面具男:啥……?妳這是要來攪局的意思嗎?
- 面具男:妳該不會是想用那隻小不隆咚的皮皮來和我對戰吧!
- 莉莉艾:是的!如果你堅持不肯住手的話!我和這孩子一定會阻止你們!
- 面具男:哈哈!妳以為光靠你們兩個就有辦法阻止我們嗎?
- 面具男:我的同夥要多少有多少!只要我一呼叫,就有20個……不!50個!就算要100個人都沒問題!
- 莉莉艾:就算是這樣,我也不能因此無視你們的惡行!
- 面具男:這、這傢伙……那股自信是從哪來的……
- 面具男:他們該不會是一對超強的拍組吧……!?
- 面具男:唔……!沒辦法,今天就放妳一馬吧!
- 莉莉艾:真是的!竟然想用寶可夢來做壞事!
- 回答妳一個人就解決問題了呢或要是能把他們抓起來就好了
- 莉莉艾:啊……的確是……如果下次再遇到那種壞人……
- 莉莉艾:為了能和大家同心協力,一起保護寶可夢……我在帕希歐應該多和其他拍組做朋友才行呢!如果只有我們兩個人的時候……<主角的名字>你/妳會願意和我並肩作戰嗎?當然我也會使出全力加油的!
- 回答當然沒問題!或我會全力以赴的!
- 莉莉艾:謝謝你/妳!只要我和<主角的名字>你/妳同心協力,一定什麼困難都能解決!
|
简体中文
|
- 季節服裝(2021週年慶)
“
|
繁體中文
|
繁體中文
|
”
|
- 旁白:受到莉莉艾邀請去賞月的<主角的名字>一行人正走在山路上。
- 莉莉艾:……啊~這樣走著走著,讓我想起了波尼大峽谷。
- 回答波尼大峽谷?
- 莉莉艾:那是一條阿羅拉地區著名的險峻山路!
- 回答那是什麼樣的回憶?
- 莉莉艾:我挑戰了屬於我的考驗。雖然過程很嚴苛,但那是一段珍貴的回憶。
- 莉莉艾:傳說從波尼大峽谷的祭壇可以去到別的世界……我為了要追去了其他世界的母親他們,而前往波尼大峽谷。那時是小星雲陪在我身邊。
- 回答是妳的夥伴寶可夢嗎?
- 莉莉艾:是的!牠是我很重要的朋友!
- 回答牠的名字真可愛!
- 莉莉艾:是的!小星雲牠好像也很喜歡這個名字!
- 莉莉艾:牠現在和一位值得信賴的訓練家在一起,過得很有精神喔。順帶一提,這隻露奈雅拉是那位令人信賴的訓練家託付給我的科斯莫古。在我們一起冒險的旅程中,牠進化成了露奈雅拉!對我而言,那位訓練家和小星雲是我的憧憬,也是我的目標……所以我希望有一天,能讓他們看到我和露奈雅拉一起站上大舞台的樣子。這就是我現在的夢想!
- 回答我們一起加油吧!
- 莉莉艾:如果是和<主角的名字>你/妳一起,我覺得很放心!
- 回答莉莉艾妳一定做得到!
- 莉莉艾:我也是這麼相信的!因為信念就是力量!
- 莉莉艾:呼……我們抵達山頂了。
- 莉莉艾:月亮……被雲擋住了呢。
- 莉莉艾:皮皮和露奈雅拉也覺得很傷心嗎?
- 莉莉艾:……啊,不過……請你/妳看看露奈雅拉!
- 莉莉艾:我曾經在書上讀過,露奈雅拉從很久很久以前開始,就被稱為邀引月亮之獸……牠伸展雙翼的身姿會如同新月般綻放光輝,也有人說牠就像是絢麗的夜空。
- 回答的確是這樣!或好像看得出來
- 莉莉艾:我好感動!
- 莉莉艾:這本來只是我從書裡得到的知識,但現在卻真實地出現在我的眼前!以前的我就只是待在家裡讀書,然後想像那個畫面而已。但光是那樣,似乎已經無法滿足我了!這就是體驗!這就是冒險吧!
- 回答太好了!或真是寶貴的體驗呢
- 莉莉艾:謝謝你/妳!
- 莉莉艾:我不會忘記今天的。和<主角的名字>你/妳一起與皮皮、露奈雅拉經歷的冒險……我想今後也會像月亮一樣,一直在我心中閃閃發光喔!
|
简体中文
|
画像
人物繪圖
其他
形象
《寶可夢》系列
旁支系列
動畫中
主系列动画
- 主頁面:莉莉艾(動畫)
在寶可夢 太陽&月亮中,莉莉艾作為小智的同學,以主角的身份登场,她對寶可夢相關的知識是一流的。
Pokémon Masters訓練家大集合特別動畫
莉莉艾短暫出現在Pokémon Masters訓練家大集合特別動畫中,與露莎米奈和格拉吉歐組成團隊。
配音表
语言
|
配音员
|
配音时期
|
日文
|
|
茅野愛衣
|
|
中文
|
台灣
|
詹雅菁
|
|
英文
|
|
Ama Lee
|
|
在GOTCHA!中,莉莉艾與美月一同展示Z招式。
漫画中
寶可夢特別篇
经历
莉莉艾在寶可夢特別篇的决定!六人淘汰赛!中首次正式登场。她之前报名参加了在利利小镇的庆典上举办的对战比赛。但没有对战经验的她完全不愿参战,只是因为在包包中乱动的小星雲被工作人员误会而被报名。
满月和麗姿在把大马拉萨达分发给各位参赛选手时,发现莉莉艾害怕地躲在一旁。此时小星云从她的包包中飞了出去,在马哈罗山路的吊桥上遭到三只烈雀的围攻。莉莉艾不敢出战,满月派出木木枭与烈雀对战。在满月和小星云被卡璞・鸣鸣救下之后,满月决定代替她参加庆典舞台的比赛。此后在庫庫伊博士的研究所,莉莉艾向照顾她的芭內特博士表示道歉。两人在研究所观看电视上皇家蒙面人的比赛。在皇家蒙面人被昇陽击败之后,芭内特博士发现莉莉艾已经睡着了,想起了自己与莉莉艾在海边相遇时的场景。莉莉艾也因此没能听到电视上格拉吉歐的名字。
在本尊!潺潺之丘的霸主!中,莉莉艾帮助修补库库伊研究所墙上的漏洞。芭内特博士向库库伊博士建议留下莉莉艾担任助手,并认为莉莉艾的经历与小星云有关联。
在一闪!小星云的秘密!中,芭内特博士为了让莉莉艾活跃起来而提议一起外出购物,莉莉艾想要买衣服。博士在路上提到莉莉艾身穿的衣服也很可爱,并向她询问它的来由。然而莉莉艾立即由此回想起了那段与母亲有关的痛苦回忆,两腿发软,瘫倒在地,表情痛苦。在莉莉艾的回忆中,旧造型的自己被露莎米奈称为“实在是丑陋”。母亲冷笑着表示不希望身边有任何“丑陋的东西”。 惊惶的莉莉艾试图躲避,但她的头发还是被露莎米奈强行放下,衣服也被换了下来。陷入痛苦回忆的莉莉艾不断摆动着双手,仿佛在阻拦着露莎米奈一样。小星云也再次从包包中飞了出去,就像与莉莉艾呼应着一样,表情痛苦地摆动双手,在空中制造出一丝黑洞。直到莉莉艾终于昏倒在地,小星云才回到包包中。此后众人聚集在瑪奧的餐厅讨论这起事件。在芭内特博士进行视频通话的时候,莉莉艾和小星云正在研究所的沙发上睡着。满月得知芭内特博士和莉莉艾去过美乐美乐花园采集金黄色花蜜,由此猜测空中的裂痕是由科斯莫古开启的,莉莉艾的逃离也是因为科斯莫古的缘故。由于芭内特博士担心自己能否保护好莉莉艾,库库伊博士让她带着莉莉艾前往乌拉乌拉岛。
性格
特别篇中的莉莉艾有着关于母亲的痛苦回忆。由于过去曾经被露莎米奈扭曲地关爱,她在回忆起与母亲有关的事情的时候,经常会突然发生精神崩溃而昏厥。
由于过去的心理阴影,莉莉艾平时显得柔弱而胆怯,缺乏安全感,不敢进行宝可梦对战,在被芭內特博士救起之后就留在研究所中隐藏着自己。
宝可梦
- 同行
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
|
|
- 曾經照顧
|
配音员
|
日文
|
|
大陆
|
|
台灣
|
|
香港
|
|
|
小星云
|
首次在 决定!六人淘汰赛! 中登场
|
- 主条目:小星云
小星云(日文︰ ほしぐもちゃん,英文︰ Nebby)是跟随在莉莉艾身旁的宝可梦。它在 科斯莫古时期平常会呆在莉莉艾的 包包里,和她一起行动。
|
|
|
宝可梦集换式卡牌游戏放手去做吧~!太阳&月亮篇
- 主頁面:绘辉理冴
在這部漫畫中绘辉理冴(暂译,日文︰絵輝理冴)的原型是莉莉艾。她與遊戲中莉莉艾的性格不同,是個活潑的少女,並且也在玩卡牌遊戲。
集换式卡牌游戏中
名字
細節
- 莉莉艾被阿塞蘿拉稱為「衣服飘飘的姐姐」。
- 從莉莉艾遺留在庫庫伊研究所的日記可以推估,莉莉艾一家人來自有寶可夢聯盟的某個地區。