水梧桐

  Dream 探险套装 Sprite.png未完成  
来自神奇宝贝百科
水梧桐
「{{{slogan}}}」
水梧桐 ORAS.png
來自《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》中
性别 男
年龄 {{{years}}}
出生日期 {{{birthday}}}
血型 {{{bloodtype}}}型
身高
体重
已知亲戚 {{{relatives}}}
训练家类型 海洋隊老大SEαS
海洋队USUM
职业 {{{job}}}
头衔 {{{title}}}
出场世代 第三世代、第六世代、第七世代
出场游戏 紅寶石藍寶石綠寶石
歐米加紅寶石阿爾法藍寶石
究極之日究極之月
Masters
原型角色 {{{counterpart}}}
联盟所在地 [[{{{champ}}}]]
联盟所在地 [[{{{elite}}}]]
道馆 [[{{{gym}}}]]
擅长属性 水*
徽章 灰色 Badge.png灰色徽章
特技 {{{challenge}}}
对战设施 [[{{{facility}}}]]
象征 {{{symbol}}}
记念印花 {{{print}}}
组织 海洋隊
组织内职位 老大
搭档 {{{partnername}}}
动画衍生角色 {{{anime}}}
中文配音
日语配音 未知
英语配音 未知
演员 {{{performer}}}
漫画衍生角色 铠甲男
漫画首次登场 VS莲帽小童
對應現實人物 織田信長
家乡 未知
家乡所在地 豐緣地区

水梧桐（日文︰アオギリ，英文︰Archie）是海洋隊的老大。

遊戲中

經歷

水梧桐是以追求「建立寶可夢理想家鄉」為目的，擁有率直理念的海洋隊領袖。他豪爽的性格深得部下的信賴，會用力量輾壓阻礙他的對手。但為追求理想，不理會自己或海洋隊，也是个危險的人物。他是遊戲中唯一有海洋隊老大（日文︰アクアだんリーダー，英文︰Aqua Leader）这一訓練家類型的人。

《藍寶石》、《綠寶石》、《阿爾法藍寶石》

水梧桐会分别在烟囱山和海底洞窟与主角对战两次，《綠寶石》则在海底洞窟里对战一次。最终他抢到送神山上的宝珠唤醒了盖欧卡。但是唤醒后无法控制，在《藍寶石》与《阿爾法藍寶石》中盖欧卡进入了觉醒神殿并进行了原始回归αS，《綠寶石》中则暴走与固拉多激战，这一切超出他的意料，让他感到非常后悔。通关之后到送神山山顶可以看见悔悟的水梧桐将宝珠归还SE/解决盖欧卡事件后悔悟的水梧桐会将宝珠交给主角αS。《阿爾法藍寶石》的EpisodeΔ中，他将试图阻止阿潮的疯狂举动。

《紅寶石》、《歐米加紅寶石》

在《紅寶石》与《歐米加紅寶石》中，水梧桐將協助主角對抗熔岩隊，整個遊戲流程中他的戲份很少，主角也無法和他對戰。但是他会在对战度假地告诉主角他设想过一个与主角为敌的时空ΩR。

《究極之日／究極之月》

水梧桐則是從一個「成功以盖欧卡將世界都變成海洋的時空」被召唤到阿羅拉地區，彩虹火箭隊的手下表示水梧桐是「對待手下很好的人」。遭主角打敗後回到火箭隊城堡的大廳與另一個世界的赤焰松碰面，兩人再起爭執即將開始寶可夢對戰之際被時空扭曲送回各自的世界。

旁支系列

Masters

水梧桐在以下劇情裡登场，与各个地区的训练家之间进行交流。

配音表
语言 配音员 配音时期
日文 最上嗣生[1]
英文 Adin Rudd[2]

寶可夢

《寶可夢》系列

海洋隊老大
水梧桐 		第1次对战/烟囱山
 蓝宝石  		单打对战
2000元 		在对战中不会使用道具
Spr 水梧桐 SE.png
精灵球精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.pngNoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.24 威吓 撞擊 長嚎 潑沙 咬住
大嘴蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.24 精神力 超音波 驚嚇 咬住 翅膀攻擊
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.25 粗糙皮肤 咬碎 聚氣 憤怒 鬼面
海洋隊老大
水梧桐 		第2次对战/海底洞窟
 蓝宝石  		单打对战
3440元 		在对战中不会使用道具
Spr 水梧桐 SE.png
精灵球精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.pngNoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.41 威吓 吼叫 虛張聲勢 鬼面 猛撞
叉字蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.41 精神力 咬住 翅膀攻擊 奇異之光 空氣利刃
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.43 粗糙皮肤 刺耳声 劈開 挑釁 虛張聲勢
海洋隊老大
水梧桐 		海底洞窟
 绿宝石  		单打对战
3440元 		在对战中不会使用道具
Spr 水梧桐 SE.png
精灵球精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.pngNoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.41 威吓 鬼面 虛張聲勢 猛撞 吼叫
叉字蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.41 精神力 奇異之光 咬住 翅膀攻擊 空氣利刃
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.43 粗糙皮肤 刺耳声 劈開 挑釁 虛張聲勢
海洋隊老大
水梧桐 		第1次对战/烟囱山
 阿爾法藍寶石  		单打对战
4320元 		在对战中不会使用道具
VS 水梧桐 AS.png
精灵球精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.pngNoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.25 飞毛腿 吼叫 大声咆哮 虚张声势 恶意追击
大嘴蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.25 精神力 高速星星 奇异之光 空气利刃 翅膀攻擊
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.27 粗糙皮肤 恶意追击 冰冻牙 虚张声势 刺耳声
海洋隊老大
水梧桐 		第2次对战/海底洞窟
 阿爾法藍寶石  		单打对战
6800元 		在对战中不会使用道具
VS 水梧桐 AS.png
精灵球精灵球精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.41 飞毛腿 猛撞 挑衅 查封 鬼面
臭臭泥 ♂ 毒 Lv.41 恶臭 污泥波 刺耳声 垃圾射击 毒液陷阱
叉字蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.41 精神力 黑色目光 黑雾 剧毒牙 杂技
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.43 巨牙鲨进化石 粗糙皮肤 咬碎 剧毒牙 劈开 鬼面
强壮之颚

水梧桐 		对战屋
 阿爾法藍寶石  		组队对战
作为搭档 		在对战中不会使用道具
VS 水梧桐 AS.png
精灵球精灵球NoBall.pngNoBall.pngNoBall.pngNoBall.png
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.50 巨牙鲨进化石 粗糙皮肤 咬碎 剧毒牙 攀瀑 水流喷射
强壮之颚
叉字蝠 ♂ 毒 飞行 Lv.50 生命宝珠 精神力 羽栖 愤怒门牙 十字毒刃 勇鸟猛攻
海洋隊
水梧桐 		火箭隊城堡
 究極之日  究極之月  		单打对战
零用錢.png18480 		使用道具：全复药
VS 水梧桐 USUM.png
大师球大师球大师球大师球大师球NoBall.png
大狼犬 ♂ 惡 Lv.64 威嚇 咬碎 火焰牙 雷電牙 冰凍牙
叉字蝠 ♂ 毒 飛行 Lv.64 精神力 空氣斬 剧毒 惡之波動 污泥炸彈
臭臭泥 ♂ 毒 Lv.64 惡臭 垃圾射擊 火焰拳 雷電拳 冰凍拳
巨牙鯊 ♂ 水 惡 Lv.64 粗糙皮膚 暗襲要害 水流裂破 冰凍牙 劇毒牙
蓋歐卡 水 Lv.66 降雨 水炮 冰凍光束 原始之力 打雷
□□色外框的招式为物理招式。□□色外框的招式为变化招式。□□色外框的招式为特殊招式。


Masters

水梧桐 Masters.png
Masters382.png
蓋歐卡
{{{form}}}
信息 · 描述
5★ EX開放 Masters.png
水梧桐
ＨＰ 736
攻击 292
防御 121
特攻 292
特防 130
速度 313
Lv. 150
拍档石盘
拍档石盘
體系 Masters 特殊攻擊型.png 特殊攻擊型
 EX  技术型 
属性
Masters 水屬性.png 水
弱点
Masters 草屬性.png 草
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
招式 · 被动技能 · 隊伍技能
根源波動 特攻強化
打雷 回歸始源！
創造理想世界之
根源波動
红色外框为物理招式。灰色外框为变化招式。蓝色外框为特殊招式。招式的效果詳見招式列表、拍組招式。
超觉醒 icon.png—
豐緣的信念
—
首次上場時變成下雨
下雨時招式計量槽加速威力提升３
下雨時間延長５
技能的效果詳見被動技能。
水屬性／攻擊 豐緣／攻擊 邪惡組織／攻擊
鍛鍊精壯的身體／攻擊 愛好自然之人／攻擊
信息 · 描述
No.127
水梧桐 ＆
蓋歐卡
水梧桐

海洋隊的老大，他的目標是
為寶可夢建立一個理想世界。
他的個性豪爽，深受部下們的信賴。

蓋歐卡

據說是海洋化身的寶可夢。
傳說中為了尋求自然的能量，
牠曾不斷與固拉多爭鬥。

  被动技能
被动技能 能力
指定招式
被动技能
招式 招式
被动技能 拍组招式 招式
被动技能 招式 能力 招式
指定招式
被动技能 		能力
招式 能力 能力
能力 能力
能力 能力 能力
能力 石盤技能 能力
能力 能力 招式
能力 招式
能力 能力 指定招式
被动技能
能力 指定招式
被动技能
能力 能力 招式 指定招式
被动技能
指定招式
被动技能 		拍组招式 指定招式
被动技能
能力 招式
被动技能
被动技能 被动技能
被动技能
 
石盘技能 力量 拍档滴晶 招式等级
ＨＰ 10 0 5 1
特攻 5 0 5 1
防禦 5 0 5 1
特攻 5 0 5 1
特防 5 0 5 1
速度 5 0 5 1
防禦 5 2 24 1
ＨＰ 10 2 24 1
根源波动：命中率 10 5 60 1
特防 5 2 24 1
根源波动：威力 2 4 48 1
根源波动：威力 2 4 48 1
根源波动：威力 2 4 48 2
根源波动：招式後招式計量槽增加３ 7 84 2
特攻 10 4 48 2
上場時計數加速１ 10 120 3
無傷時威力提升１ 8 96 3
ＨＰ 10 2 24 1
防禦 5 2 24 1
速度 5 2 24 1
特防 5 2 24 1
特攻強化：招式後招式次數回復２ 7 84 1
特攻 5 2 24 1
打雷：威力 3 4 48 2
下雨時妨害狀態無效 8 96 2
下雨時攻擊招式威力↓２ 10 120 2
下雨時拍組招式提升３ 10 120 3
首次拍組招式後變成下雨 15 180 3
速度 5 2 24 1
打雷：威力 3 4 48 1
打雷：威力 3 4 48 1
速度 5 2 24 1
打雷：對手麻痺時威力提升１ 8 96 2
打雷：招式後招式計量槽增加３ 7 84 2
打雷：威力 3 4 48 2
打雷：招式後招式計量槽增加３ 7 84 3
打雷：下雨時威力提升５ 8 96 3
防禦 5 2 24 1
特防 5 2 24 1
速度 5 2 24 1
ＨＰ 10 2 24 1
根源波动：威力 2 4 48 2
回歸始源！：招式後招式次數回復２ 7 84 2
根源波动：威力 2 4 48 2
下雨時招式後計數加速１ 10 120 3
下雨時寶可夢出招後下次效果絕佳威力提升４ 10 120 3
創造理想世界之根源波动：威力 25 5 60 3
創造理想世界之根源波动：威力 25 5 60 3

對話

《紅寶石》

流星瀑布

“
站住别动，熔岩队！我们海洋队不会让你们带着劣迹大摇大摆地逃跑的！
你会是谁呢？…………………………………………啊，那么你是<主角的名字>。我的名字是水梧桐。作为海洋队的老大，我正全力阻止熔岩队的危险计划。
为什么？那是因为熔岩队对我们所有人都是巨大的威胁。他们到处搞破坏，目标只为了扩张陆地。我们，海洋队，热爱海洋高于一切！熔岩队是我们不共戴天的敌人！
是的，是的，必须这样！我们得加快速度。熔岩队要在烟突山做些什么，已经是人所皆知了！
<主角的名字>，你也应该多多留心熔岩队。后会有期！
Hold it right there, Team Magma! We, Team Aqua, won't allow you to get away with your misdeeds!
Who might you be? ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Ah, so you are <Player>. I am Archie. As the head of Team Aqua, I have dedicated myself to thwarting the dangerous plans of Team Magma. Why? Because Team Magma is a grave threat to us all. They have committed many destructive acts in their bid to expand the land. We, Team Aqua, love the sea above all! Team Magma is our sworn enemy!
Yes, yes, we must! We've got to hurry. There's no telling what Team Magma will do at Mt. Chimney!
<Player>, you should keep an eye out for Team Magma, too. Farewell!
 ”

海底洞窟

“
你都做了些什么？赤焰松……你终于唤醒了固拉多，不是吗？
如果让这烈日永远继续下去，世界会发生什么？所有的海洋都将蒸发殆尽……
我们没时间在这里争吵了！出去自己看看你做的事情！看看那是不是我们梦想中的世界！
<主角的名字>，快点，你也得离开这里！
"What have you wrought? Maxie... You've finally awoken Groudon, haven't you? What will happen to the world if this sunshine continues for all eternity? The world's seas will all dry up and disappear..."
"We don't have the time to argue about it here! Get outside and see for yourself! See if what you've wrought is the world that you desired!
"<Player>, come on, you have to get out of here, too!"
 ”

１２８号水路

“
你现在明白了吗，赤焰松？你总算看到了你梦想的结果是多么大的灾难？我们得快点！我们得在事态变得无法收拾之前做些什么！
<主角的名字>……我们，海洋队，一直追赶着熔岩队，试图阻止这种事情发生。你帮了很大的忙，但是我担心最坏的情况已经发生了……
这已经远远超出了像你这样的一个孩子的能力范围……把它交给我们，尽你所能离开这里！
真令人难以置信……那超古代宝可梦……它的力量太令人难以相信了。它破坏了自然的平衡……
"Do you understand now, Maxie? Do you finally see how disastrous your dream turned out to be? We have to hurry! We have to do something before the situation goes completely out of control! "
"<Player>... We, Team Aqua, had been pursuing Team Magma to prevent this from happening. You've been very helpful, but I fear the worst has happened... It's gone too far for a child like you to manage... Leave things to us, and get out of here while you still can! "
"This defies belief... A super-ancient Pokémon... Its power is unbelievable. It has upset the balance of nature..."
 ”

《藍寶石》

海洋科學博物館

“
我上来看看抢一个部件为什么要花那么长时间，却看到你们这群笨蛋被一个小孩子打败！
我是海洋队的水梧桐。
告诉我，你为什么要插手海洋队的崇高事业呢？宝可梦，人类，所有的生物都依靠海洋生存。所以海洋队执意要扩张海洋。你难道不同意吗？
我们正在做一项宏伟的事业。啊，好吧……你还年轻。还没办法让你理解我们的目标。
但是，如果你再胆敢冒犯我们的话，你就会尝到苦果了！最好听从我的警告！后会有期了！
"I came to see what was taking so long to snatch some parts, and you simps are held up by a mere child?''
"I am Team Aqua's Archie. Tell me, why do you meddle in the noble affairs of Team Aqua? Pokémon, people, all life depends on the sea. So, Team Aqua is dedicated to the expansion of the sea. Don't you agree? What we are doing is a magnificent undertaking. Ah, fine... You're still too young. It can't be helped that you do not understand our ideals. But, if you ever oppose us again, there will be consequences! Heed my warning! Farewell!"
 ”

烟囱山

“
陨石中蕴含着能量……用这机器放大它的能量的话，烟突山的火山活动就会停止……
呼呼呼……冷却下来的火山口会充满雨水，给水属性寶可夢們生存的空间……
  • 战斗前
又是你……现在听着。所有生物都依赖于海洋。海洋就是一切！它是最最重要的！
这就是我们致力于扩张海洋的原因。这能创生出新的宝可梦。为了宝可梦，我们要让世界回归自然。这就是海洋队的愿望！
我不能允许一个乳臭未干的孩子来插手我们的事情。我，水梧桐，将会告诉你多管闲事的后果！
  • 战败时
什么？！我，水梧桐，居然被打了个措手不及？
  • 战败后
啊，就这样吧。这一次我就放弃我们在烟突山的计划……不过没有人能阻挡我们！海洋队终将取得胜利！永远别忘了！
"The power contained in the Meteorite.. By amplifying its power with this machine, Mt. Chimney's volcanic activity will stop. Fufufu... eventually the cooled-down crater will fill with rainwater, giving Water Pokémon a place to live."
  • Before battle
You again... Now listen. All live depends on the sea. The sea is everything! Its importance is paramount! That's why we of Team Aqua are committed to expanding the sea. Doing so will result in the emergence of new Pokémon species. We will return the world back to nature for the good of Pokémon. That is Team Aqua's vision! I can't allow an ignorant child like you to get in our way. I, Archie, will show you the consequences of meddling!"
  • When defeated
"What?! I, Archie, was caught off guard?"
  • After defeated
"Ah, whatever. I will give up our plans for Mt. Chimney for the time being... But no one can ever stop us! Team Aqua will prevail! Don't you ever forget that!"
 ”

送神山

“
不会又是你吧……
你一次又一次插手我们的计划，但是这一次你来晚了。送神山顶的朱红色宝珠……归我水梧桐所有了！呼呼呼……
我总算能实现我宏伟的计划了……全体出发！下一步是凯那市！
"Not you again... You've impeded our plans repeatedly, but this time you're too late. The Red Orb that rested atop Mt. Pyre... I, Archie, claim it as mine! Fufufu... Finally, I can realize my grand design... Come on, crew! It's Slateport next!"
 ”

凱那市

“
呼呼呼……我猜这是楠木船长吧。我们海洋队已经占领了你的潜艇！反抗是毫无意义的！
呼呼呼……就在那里好好看着海洋队实施计划吧！
呼哈哈哈……我真同情你！你费了那么大劲，从送神山一直跟我到这里。不过现在……没人能阻止我们了！没有人！
或者说，你还想跟我们回到我们在水静市的藏身之处吗？呼哈哈哈……
"Fufufu... Capt. Stern I presume. We of Team Aqua will assume control of your submarine! Your objections are meaningless! We expect your total cooperation! Fufufu... Just watch and learn what Team Aqua has planned!"
"Fwahahaha! I commiserate with you! All that effort you spent following me here all the way from Mt. Pyre. But now... No one can stop us! No one! Or, will you follow us back to our hideout in Lilycove City? Fwahahahaha...
 ”

海底洞窟

“
站住别动。
  • 战斗前
呼呼呼……你总算来了。看看，这沉睡的古代寶可夢盖欧卡，多么美丽！为了这一天的到来，我已经等了很久了。
真令人吃惊，你是怎么追到这里来的？不过一切都结束了。为了实现我的梦想，你必须消失！
  • 战败时
我……我又输了？
  • 战败后
呼呼呼……你真是值得称赞。我必须说，你非常有天赋。但是！我还有这个！有了这朱红色宝珠，我就能让盖欧卡……
什么？！我什么都没做。为什么朱红色宝珠……盖欧卡去哪里了？
嗯？外面的团员发来消息了。
是，是我。什么事？嗯……雨下得很大？很好……这是应该的。这就是我们唤醒盖欧卡的原因，为了实现海洋队扩张海洋的愿望。
什么？！你说雨比我们预想的还要大很多？你们遇到危险了？不……这不可能……保持原位，好好注意有关情况！
一定出了什么问题……朱红色宝珠应该是能唤醒并控制盖欧卡的啊……但是……为什么？为什么盖欧卡消失了？为什么？！
你在说些什么？朱红色宝珠应该能让我控制住盖欧卡的……这不可能……
"Hold it right there."
  • Before battle
"Fufufu. So it was you, after all. Behold! See how beautiful it is, the sleeping form of the ancient Pokémon Kyogre. I have waited so long for this day to come... It surprises me how you've managed to chase me here. But that's all over now. For the realization of my dream, you must disappear now!"
  • When defeated
"I... I lost again?''
  • After defeated
"Fufufu... I commend you. I must recognize that you are truly gifted. But! I have this is in my possession! With this Red Orb, I can make Kyogre..."
"What?! I didn't do anything. Why did the Red Orb... Where did Kyogre go?"
"Hm? It's a message from our members outside..."
"Yes? What is it? Hm... It's raining heavily. Good... That should of happened. That is why we awakened Kyogre, to realize Team Aqua's vision of expanding the sea. What?! It's raining far harder than we envisioned? You're in danger? That can't be... That's just not possible... Hold your position and monitor the situation!"
"There's something wrong... The Red Orb was supposed to awaken and control Kyogre... But... Why? Why did Kyogre disappear? Why?!"
"What are you saying? The Red Orb should let me control Kyogre... That can't be possible..."
 ”

１２８号水路

“
发生什么了……这不幸的一幕……我……犯下什么大错了吗？我……我只是想……
"What happened... What is this wretched scene... Did I... make a horrible mistake? I... I only wanted..."
 ”

《綠寶石》

海洋科學博物館

“
我上来看看抢一个部件为什么要花那么长时间，却看到你们这群笨蛋被一个小孩子打败！
我们是热爱海洋的海洋队！然后，我是海洋队的老大，水梧桐！是什么让你来干涉我们？……不，不！难道你是熔岩队的一员？
等等，这不会是真的。你的着装和他们不一样。………………………………
宝可梦，人类……所有生命都依赖于海洋。因此，海洋队致力于扩张海洋。你不同意吗？我们正在做一项宏伟的事业。
啊，好吧……你还年轻。还没办法让你理解我们的目标。
但是，我警告你，别再想插手我们的计划了。你会尝到苦果的！别忘记了！
"I came to see what was taking so long to snatch some parts, and you simps are held up by a mere child?"
"We are Team Aqua, and we love the sea! And I am Team Aqua's leader, Archie! What makes you interfere with us? ...No! You can't be! You're not one of Team Magma? Wait, that can't be right. You're not dressed for the part. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Pokémon, people... All life depends on the sea. So, Team Aqua is dedicated to the expansion of the sea. Don't you agree? What we are doing is a magnificent undertaking. Ah, fine... You're still too young to understand our noble objective. But, I warn you, don't even consider interfering with our plans again. The consequences will cost you dearly! And don't you forget it!
 ”

流星瀑布

“
站住，熔岩队！如果你们以为能为所欲为的话，那就大错特错了！
我以前见过你吗？在凯那市的博物馆？啊，那么你的名字是<主角的名字>。那时候，我还以为你是熔岩队的一员呢。
哼……你是个古怪的小孩。熔岩队是一群危险的狂热者。他们到处搞破坏，声称要扩张陆地。
他们是我们的死敌，是热爱海洋的海洋队的死敌！
是的，是的，必须这样！我们得加快速度。熔岩队要在烟突山做些什么，已经是人所皆知了！
<主角的名字>，你也应该多多留心熔岩队。后会有期！
"Hold it right there, Team Magma! You're badly mistaken if you think you can have your way with the world!"
"Didn't I see you before? At Slateport's Museum? Ah, so your name is <Player>. At the time, I thought you were one of Team Magma's goons. Humph... You're one odd kid. Team Magma is a dangerous group of total fanatics. They engage in destruction, claiming to expand the land mass. They are rivals to us, the sea-loving Team Aqua!"
"Yes, yes, we must! We've got to hurry. There's no telling what Team Magma will do at Mt. Chimney!"
"<Player>, you should keep an eye out for Team Magma, too. Farewell!"
 ”

烟囱山

“
<主角的名字>！谢谢你！多亏你的帮助，我们终于阻止了熔岩隊破坏性的计划！但是……你……你到底站在哪边？
啊，这不重要。我们会继续保持警觉，并且持续追击熔岩隊的。<主角的名字>，我们还会再见面的！
"<player>! Thank you! With your help, we thwarted Team Magma's destructive plan! But... You... Whose side are you on? Ah, it doesn't matter. We will remain vigilant and keep up our pursuit of Team Magma. <player>, we shall meet again!"
 ”

送神山

“
熔岩队的赤焰松抢在了我们前面，但是我们也得到了想要的。送神山顶的朱红色宝珠……我，水梧桐，终于拥有它了！
呼呼呼……我们总算能实现我们的最终目标了！好的，全体出发！
"Team Magma's Maxie got ahead of us, but we also got what we wanted. The Red Orb preserved at Mt. Pyre... I, Archie, now have it in my possession! Fufufu... Now we can bring our ultimate objective to fruition! Okay, Team! We're pulling out!"
 ”

海底洞窟

“
  • 战斗前
站住别动。
呼呼呼……你总算来了。看看，这沉睡的古代神奇宝贝盖欧卡，多么美丽！为了这一天的到来，我已经等了很久了。
真令人吃惊，你是怎么追到这里来的？不过一切都结束了。为了实现我的梦想，你必须消失！
  • 战败时
什么！我输给了你这样一个乳臭未干的小孩？
  • 战败后
呼呼呼……你真是值得称赞。我必须说，你非常有天赋。但是！我还有这个！有了这朱红色宝珠，我就能让盖欧卡……
什么？！我什么都没做。为什么朱红色宝珠……盖欧卡去哪里了？
嗯？外面的团员发来消息了。
是，是我。什么事？嗯……雨下得很大？很好……这是应该的。这就是我们唤醒盖欧卡的原因，为了实现海洋队扩张海洋的愿望。
什么？！你说雨比我们预想的还要大很多？你们遇到危险了？不……这不可能……保持原位，好好注意有关情况！
一定出了什么问题……朱红色宝珠应该是能唤醒并控制盖欧卡的啊……但是……为什么？为什么盖欧卡消失了？为什么？！
什-什么！别把所有的责任都推到我身上！不是你们熔岩队唤醒了固拉多吗？
既然我有了这朱红色宝珠，我应该能控制盖欧卡的啊……我应该能控制它的……
  • Before battle
"Hold it right there. Fufufu... So it was you, after all. Behold! See how beautiful it is, the sleeping form of the ancient Pokémon Kyogre! I have waited so long for this day to come... It surprises me, how you've managed to chase me here. But that's all over now. For the realization of my dream, you must disappear now!"
  • When defeated
"What?! I lost to a mere child like you?!”
  • After being defeated
"I commend you. I must recognize that you are truly gifted. But! I have this in my possession! With this Red Orb, I can make Kyogre..."
"What?! I didn't do anything. Why did the Red Orb... Where did Kyogre go?"
"Hm? It's a message from our members outside... Yes, what is it? Hm... It's raining heavily? Good... That should have happened. That is why we awakened Kyogre, to realize Team Aqua's vision of expanding the sea. What?! It's raining harder than we envisioned? You're in danger? That can't be... That's just not possible... Hold your position and monitor the situation!"
"There's something wrong... The Red Orb is supposed to awaken and control Kyogre... But... Why? Why did Kyogre disappear? Why?!"
"W-what?! Don't get all high and mighty with me! Wasn't it you, Team Magma, that infuriated Groudon? So long as I have this Red Orb, I should be able to control Kyogre... I should be able to control it..."
 ”

１２８号水路

“
发生什么了……这不幸的一幕……我……犯下什么大错了吗？我……我只是想……
"What happened... What is this wretched scene... Did I...make a horrible mistake? I... I only wanted..."
 ”

琉璃市

“
盖欧卡！你怎么了！看这里！这是朱红色宝珠！冷静点！盖欧卡！………………………………完全没用！根本没有反应！
盖欧卡和固拉多都飞到不知哪里去了。丰缘的天气也恢复正常了……哈哈……哈哈哈……
也许我们拼命去做的事情，在宝可梦看来，几乎是不值一提的……
"Kyogre! What's wrong?! Look over here! It's the Red Orb! Calm down! Kyogre! ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... It's no good! It's not responding at all!"
  • After Rayquaza stops the fight between Kyogre and Groudon
"Kyogre and Groudon both flew off to who knows where. The weather in Hoenn has returned to its normal state... Haha... Hahaha... Maybe what we were trying to do was something small, even meaningless, to Pokémon..."
 ”

《究極之日／究極之月》

“ 繁體中文 | 简体中文 简体中文 | 繁體中文 ”

  • 战斗前
嗯？ＲＲ队的队员……是吗……都输了啊。
虽说是借来的，但也是我可爱的部下……真是可惜啊。
……我是水梧桐。海洋队的老大！
在我达成心愿的瞬间，我被巨浪吞没，传送到了这个世界……
这房间是ＲＲ队的老大提供给我的。我正在寻找回去的方法。
终有一天，我要回到原来的世界，不过在那之前……
我要将这个世界也变成与我理想相近的样子。
海底宝可梦盖欧卡……我要用它那操纵雨云的力量呼风唤雨，把陆地从这个世界上抹去！
生命诞生于海洋……通过增加海洋的面积，就能孕育出未来生命那无限的可能！
对于人类和宝可梦来说，这不正是一个美好且富有成效的理想环境吗！？
……你也想像熔岩队的那家伙一样来阻止我吗？
我要让你知道，妨碍我水梧桐会是个怎样的下场！
  • 被打败时
果然很强……啊！
  • 被打败后
作为称霸海洋的海洋队老大，我竟然输了……
我明白了……我就认可你的力量吧。
如果你想去火箭队城堡的里面，就去调查红色和蓝色那两幅画吧。
如果在我的世界中有你这样的训练家，我的心愿或许就无法达成了呢。
再不快点的话，你要找的人就永远找不到了。
是你才对吧，赤焰松。在我面前，你可是输得一塌糊涂呢。
那我们就在这里重新一决胜负如何？
可以！
这，这是……！？

《Masters》

宝可梦中心
“ 繁體中文 繁體中文 ”

  • 拍組搜尋來訪

"你／妳不過是個小鬼頭，卻有很棒的神情啊。"

  • 獲得拍組

"我是水梧桐。平時以海洋隊之名從事活動。"

  • 打招呼

"嗨，<主角的名字>，你／妳也來啦！
如果你／妳很閒的話，我是可以陪你／妳玩啦！哈！哇哈哈哈哈哈～！"

  • 打招呼（早晨）

"一大早就這麼有精神啊，小鬼頭。你／妳可別拼過頭反而受傷喔，哇哈哈哈～！"

  • 打招呼（中午）

"帕希歐的海洋很美麗。你／妳也要把這片美景深深地烙印在眼中。"

  • 打招呼（夜晚）

"小鬼頭就要有小鬼頭的樣子，快點回去吧！……晚上可是很冷的。"

  • 送禮時

"小鬼頭！你／妳來得正好。
這個是我在沙灘上撿到的，就給你／妳吧。"

  • 送禮後

"我本來還想說要丟掉的，還好有把東西給留下來。
原來清理沙灘會有好事發生啊！哇哈哈哈哈哈～！"

  • 對話

"要讓隊伍團結起來，就必須有一個領導者。
只要領導者足夠可靠，隊伍自然會更加團結。
所以啊小鬼頭，如果你／妳有成為領導者的資質，你們就能成為一支很棒的隊伍！"

  • 對話

"對所有的生物來說，海洋是一個重要且無可取代的地方。
可是，人類為了自己的私心，不斷地污染、破壞海洋……摧毀這個重要的地方。
還因此讓無辜的寶可夢們吃盡苦頭……我怎麼可能容許這種世界繼續存在！"

  • 對話

"帕希歐是座自然環境豐富的人工島。但在這之中，還是海洋的美最令人著迷。
你／妳也要把這片美麗的海洋牢牢地銘記於心。
然後要是你／妳也有了想要守護這片海洋的想法……
那我想，你／妳生來就該加入海洋隊！哇哈哈哈～！"

  • 對話

"小鬼頭，要是你／妳有無論如何都想要實現的夢想，就不要輕易地放棄它。
正是因為有著想要完成目標的信念，才會讓你／妳和寶可夢們變強。
你／妳無須感到迷惘！就朝著自己的夢想勇往直前吧！哇哈哈哈哈～！
要是你／妳的眼前有一道牆阻礙著你／妳的夢想，那就破壞那道牆，開闢一條道路吧！"

  • 對話

"<主角的名字>啊～你／妳果然是個有真材實料的人啊。
不論是對戰實力還是對待寶可夢的態度，都不輸給海洋隊的成員們……
……呵呵呵，我從來沒有想過你／妳這個小鬼頭會這麼有趣啊！"

  • 對話

"來到帕希歐的各個拍組，都有著不同的價值觀。我想和他們交流，好增加同伴……
那就是我心目中的海洋隊啊！
只要是有趣的傢伙，不管是誰都有資格進入海洋隊。……當然你／妳也是！"

  • 再次對話

"我不知道該怎麼說，但我覺得你／妳要是進了海洋隊，海洋隊就會有所改變……
我認為你／妳有某種特質，能吸引人和寶可夢！"

  • 對話

"不管是為了寶可夢還是為了海洋隊，我都會一直勇往直前。
可是……我也不是沒有後悔過。
有時候會有那麼一個瞬間，我會突然想起往事。
小鬼頭，希望你／妳不要留下不必要的遺憾。
你／妳要盡情地玩耍！還要努力對戰，直到自己滿意為止！哇哈哈哈哈！"

  • 再次對話

"你／妳不過是個小鬼頭，表情卻很不錯啊。
在我心中，你／妳已經是海洋隊的一員了。
你／妳要不要和我一起，讓這片海洋……這個世界……回歸原點啊？"

简体中文

某日的水梧桐
“ 繁體中文 繁體中文 ”

旁白：<主角的名字>來到了海岸。在那裡，他／她看到了水梧桐和蓋歐卡的身影。水梧桐並沒有在做什麼事，只是一直盯著在海中漂浮的蓋歐卡。
水梧桐：………………
回答你好！或你在做什麼？
嗯……？哦，這不是小鬼頭嗎！？在這座島上，我最喜歡的就是這片海岸……只要有空，我就會和這家伙一起來這裡！既然難得在這裡巧遇，你／妳也一起來靜靜地欣賞這美麗的海洋吧。
回答就聽你這個好主意
嗯，你／妳要把這片美景深深地烙印在腦海裡。
回答的確是很美麗呢！
哇哈哈！你／妳也很懂嘛！
……但話說回來，大海真的很美麗。光是這樣看著，就覺得心靈得到了洗滌。對所有的生物來說，海洋是一個重要且無可取代的地方。可是人類為了自己的私心，不斷地污染、破壞海洋……如此地自私自利……讓無辜的寶可夢們因此受到傷害……我怎麼可能容許這種世界繼續存在！所以為了寶可夢們，我要讓這片美好的海洋變得更加遼闊、更加豐饒。帕希歐雖然是一座人工島，但這片美麗的大海是大自然的產物。所以要是有一天，這座島嶼能成為寶可夢們的樂園那就好了。如果能利用帕希歐的技術，讓海洋變得更豐饒，相信寶可夢們也能自由自在地生活了。一直以來，自私的人類破壞大自然，甚至讓一些寶可夢失去了住所……但這一次，人類所創造出的人工島，說不定能拯救寶可夢。總有一天，海洋隊會實現這個雄心壯志的！
水梧桐：為了這個目的，我必須讓海洋隊的規模變得比現在更加壯大。邀請拍組加入海洋隊，也是我在帕希歐必須要做的重要工作！因為為了給寶可夢們一個可以安心居住的環境，我認為必須把礙事的傢伙給趕走。
回答人類和寶可夢都很重要！或人類也必須被保護！
哦……你／妳認為不只是寶可夢，就連人類也很重要啊。哇哈哈哈！你／妳真是個有趣的小鬼頭啊！好吧！要是你／妳想貫徹這個想法，那就用實力證明給我看吧！如果你／妳能在帕希歐證明自己的實力，那我也可以讓你／妳加入海洋隊！哈～！哇哈哈哈哈哈哈～！我會等著你／妳來加入海洋隊的！<主角的名字>！

简体中文

画像

人物繪圖

水梧桐 RS.png 水梧桐 ORAS.png 熔岩队 海洋队 ORAS.jpg 彩虹火箭队 USUM.png
《紅寶石／藍寶石／綠寶石》的
畫像 		《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》的
畫像 		《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》
熔岩隊与海洋隊的畫像 		彩虹火箭隊
水梧桐 设计图 ORAS.png 水梧桐 设计图 1 SM.jpg 水梧桐 设计图 2 SM.jpg
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》
形象設計圖 		《太陽／月亮》
形象設計圖
3DS主题 敌对组织~海洋队 上屏.png
宝可梦 敌对组织~海洋队
3DS主题上屏

形象

《寶可夢》系列

测试《紅寶石／藍寶石》中疑似水梧桐的形象
Spr 水梧桐 SE.png VS 水梧桐 AS.png VS 水梧桐 USUM.png
《藍寶石》《綠寶石》中
的形象 		《阿爾法藍寶石》中
的对战前形象 		《究極之日／究極之月》中
的对战前形象
水梧桐 OD RSE.png AS 水梧桐 icon.png 水梧桐 OD ORAS.png 水梧桐 OD USUM.png
《紅寶石／藍寶石／綠寶石》中
的对战外形象 		《阿爾法藍寶石》中
的PSS和PGL中的形象 		《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》中
的对战外形象 		《究極之日／究極之月》中
的对战外形象

旁支系列

水梧桐 Masters.png 水梧桐 EX2 Masters.png 水梧桐 EX Masters.png 水梧桐 OD Masters.png 水梧桐 EX OD Masters.png
《Masters》
形象 		《Masters》
EX形象 		《Masters》
穿上EX服装的形象 		《Masters》
對戰外形象 		《Masters》
穿上EX服装的對戰外形象
水梧桐 Masters Sprite.png水梧桐 Masters Sprite 2.png水梧桐 Masters Sprite 3.png水梧桐 Masters Sprite 4.png VS 水梧桐 Masters.png VS 水梧桐 EX Masters.png
《Masters》中
水梧桐的心情图章 		《Masters》
對戰前形象 		《Masters》
穿上EX服装的對戰前形象

動畫中


主系列动画

寶可夢 超世代中的水梧桐

暂时控制的寶可夢

水梧桐的蓋歐卡
配音员
日文
大陆
台灣
香港
蓋歐卡
首次在 固拉多VS盖欧卡！（前篇） 中登场
已知招式
破坏光线
水炮
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
降雨
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
水梧桐的固拉多
配音员
日文
大陆
台灣
香港
固拉多
首次在 固拉多VS盖欧卡！（前篇） 中登场
已知招式
日光束
地裂
泥巴射击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
日照
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]

配音表

语言 配音员 配音时期
日文 相澤正輝
英文 Sean Schemmel

宝可梦世代

寶可夢世代中的水梧桐

水梧桐出现在海底洞窟，他带领海洋队来到海底洞窟寻找盖欧卡。阿泉劝阻他不要复苏盖欧卡但他执意使用了靛蓝色宝珠来复苏。

最终他们无法控制盖欧卡并受到了盖欧卡的袭击。

配音表

语言 配音员 配音时期
日文 小山力也
英文 Jamieson Price


漫畫中

寶可夢特別篇

红宝石·蓝宝石篇中的水梧桐
Ω红宝石·α蓝宝石篇中的水梧桐

红宝石·蓝宝石篇

特别篇中的水梧桐同样致力于唤醒盖欧卡、增大海洋的面积。在策划一系列事件、夺得启动装置后选择了跟赤焰松合作到达海底洞窟。路比和莎菲雅来到海底洞窟试图阻止赤焰松和水梧桐，一番激战后成功打败两人，但是赤焰松和水梧桐由于心智不够坚定，已经反被固拉多和盖欧卡充满战斗的欲望控制，宝珠也与他们融为一体而拿不下来。接着被控制的两人抓着路比和莎菲亚来到了觉醒神殿。

通过众人合作，赤焰松和水梧桐体内的宝珠被逼出（后进入了路比和莎菲雅体内），两人恢复意识后决定第二次联手消灭所有碍事的（包括“无能的手下”）家伙后再进行最终的对决。之后二人就躲在觉醒神殿的废墟里，用偷袭、人质威胁、攻击训练家本人、攻击精灵球开关等阴险手段先后放倒了娜琪、火雁、千里、米可利，并抢走了路比的两颗宝珠。然而最终还是被路比和莎菲雅再次击败。在企图用米可利的喷气车逃跑之际，被路比和莎菲亚的正电拍拍、负电拍拍的电气包住无法逃离，宝珠也被路比的时拉比夺回并粉碎。路比关上了喷气车的门使他们留下一条命。

不知过了多久，在肉体濒临崩溃的赤焰松、水梧桐面前，银河队干部萨奇出现了。出于对同为邪恶势力之人的同情，萨奇拿出可以使人命苟延残喘的铠甲“永”和能反弹一切攻击的剑“瞬”，并挑唆两人互斗，胜者可以得到铠甲和剑。最终水梧桐战胜了赤焰松，并化身为铠甲男。

绿宝石篇

主頁面：铠甲男

水梧桐用基拉祈製造出了「海之魔物」蓋歐卡。被擊敗後，水梧桐以只有意識，沒有肉體（有可能是其肉體以分子狀態存在）的狀態被傳送到毁坏的世界。

直到第九章完結時，骑拉帝纳進入毁坏的世界後，水梧桐与以同樣的狀態存在於毁坏的世界的赤焰松因聽到某個聲音（可能是來自行星的聲音）而穿過了連接到外面的洞穴，以具有肉體的狀態到達了阿露福遺跡，然後於該聲音的引導下獲得各自的钥石及其搭載裝置、巨牙鯊超級石和噴火駝進化石，並前往關都地區。

Ω红宝石·α蓝宝石篇

他和赤焰松到海峽研究所搶走了宝珠和正輝的船，然後前往豐緣地區。到達後与被火影和滴聯手令胡帕召喚出來的固拉多和盖欧卡會合，並让它們进行原始回复。分別擊敗小智，小藍，路比和米拉特後，它們前往流星之里並令固拉多和盖欧卡分別學會断崖之剑和根源波动。及後它們穿過了胡帕的光环到了１２０号道路，兩人聯同路比和莎菲亞，讓固拉多，盖欧卡和烈空坐一起處理先行降下來的隕石群，但由於兩人於四年前被两颗宝珠消耗了過多的能量，維持兩人存在的時限已到，於最後的巨大隕石降下來的三日前開始快速崩潰。步向死亡的他和赤焰松与前來的火影和滴解釋來龍去脈後，懷著來世再次合作的心態，交代眼前兩人守護這行星的遺願後，化成光的粒子，与世長辭。

寶可夢

水梧桐的帝牙海獅
配音员
日文
大陆
台灣
香港
帝牙海獅（很多） ♂精灵球
首次在 VS帝牙海狮 中登场
水梧桐拥有数只帝牙海狮。他在海底洞窟和琉璃市都派出了帝牙海狮与路比和莎菲雅战斗。其中一只被ZUZU和稚稚击败。在水梧桐和赤焰松打算乘坐米可利的飞车逃跑时，水梧桐再次派出了数只帝牙海狮断后。
已知招式
冰冻光束
冰冻之风
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
厚脂肪
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
水梧桐的毒刺水母
配音员
日文
大陆
台灣
香港
毒刺水母 精灵球
首次在 最终决战V 中登场
固拉多和盖欧卡离开后，仍不死心的水梧桐派出了毒刺水母将火雁拉进了觉醒神殿中，随后又利用触手限制路比的行动，企图取回两颗宝珠。当米可利压制两人时，水梧桐再次派出毒刺水母缠着失去意识的娜琪，以此威胁米可利投降，之后更用触手将米可利打成重伤。 在绿宝石篇中，毒刺水母再次出现在了化身铠甲男的水梧桐身旁。
已知招式
紧束
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
水梧桐的溜溜糖球
水梧桐的雨翅蛾
配音员
日文
大陆
台灣
香港
溜溜糖球 → 雨翅蛾 ♂精灵球
首次在 VS壶壶 中登场
铠甲男的身旁常常跟着一只溜溜糖球。在工匠之穴的战斗中，铠甲男利用溜溜糖球分泌的粘液限制住了开拓头脑的行动。之后在对战塔的最终决战中，溜溜糖球进化为雨翅蛾。
已知招式
幻象光线
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
水梧桐的寶石海星（×4）
配音员
日文
大陆
台灣
香港
寶石海星（×4） 精灵球
首次在 VS宝石海星 中登场
铠甲男擁有很多隻的寶石海星，用於掩护自己逃跑。
已知招式
破坏光线
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
送出的
水梧桐的巨牙鲨
水梧桐的巨牙鲨
配音员
日文
大陆
台灣
香港
巨牙鲨 ♂巨牙鲨进化石精灵球
首次在 水箭龟，变化 中登场
主条目：水梧桐的巨牙鲨
丰缘灾难四年后，水梧桐和赤焰松一起带着两颗宝珠回到了丰缘地区。两人遭到了小智与小蓝的阻拦。水梧桐派出巨牙鲨迎战。在对战中，巨牙鲨成功实现了超级进化。在水梧桐消失后，巨牙鲨和滴一起参加了对抗陨石的作战。
已知招式
该寶可夢沒有已知的招式。
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
暂时使用
水梧桐的蓋歐卡
水梧桐的蓋歐卡
配音员
日文
大陆
台灣
香港
蓋歐卡 靛蓝色宝珠精灵球
首次在 VS盖欧卡&固拉多I 中登场
主条目：超古代宝可梦（特别篇）
盖欧卡是丰缘地区的超古代宝可梦之一。水梧桐曾经使用从熔岩队处夺来的靛蓝色宝珠控制盖欧卡，却反被盖欧卡操控。盖欧卡最终在烈空坐的调停下离开了琉璃市。四年后，中计的胡帕再次召唤出了盖欧卡。和重返丰缘地区的水梧桐会合后，盖欧卡实现了原始回归。之后盖欧卡和固拉多、烈空坐合力击碎了１２０号道路上空的小型陨石，却被四散的陨石碎片击中，最终失去战斗能力。
已知招式
该寶可夢沒有已知的招式。
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击
撞击

特性
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
[[（特性）|]]
在海洋隊基地裡
海洋隊 水属性寶可夢 4.png
千针鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 3.png
巨翅飞鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 4.png
角金鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 4.png
鲤鱼王
海洋隊 水属性寶可夢 4.png
铁炮鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 4.png
灯笼鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 1.png
大舌贝 		海洋隊 水属性寶可夢 1.png
巨牙鲨
海洋隊 水属性寶可夢 1.png
猎斑鱼 		海洋隊 水属性寶可夢 3.png
太阳珊瑚 		海洋隊 水属性寶可夢 2.png
泥泥鳅 		海洋隊 水属性寶可夢 3.png
毒刺水母
海洋隊 水属性寶可夢 3.png
吼吼鲸 		海洋隊 水属性寶可夢 2.png
墨海马

集换式卡牌游戏中

名字

語言 名字 來源
日文 アオギリ Aogiri 来自「梧桐（あおぎり）」（梧桐）、「青（あお）」（蓝色）和拉丁文 aqua （水）。
中文 任天堂 水梧桐 來自「水」和「梧桐」。
中文 大陸 水梧桐 來自「水」和「梧桐」。
中文 台灣 水梧桐 來自「水」和「梧桐」。
中文 香港 水梧桐 來自「水」和「梧桐」。
英文 Archie 来自 aqua（水）。
法文 Arthur 来自 aqua（水）。
德文 Adrian 来自 aqua（水）和 Adriatische Meer（亚得里亚海）。
義大利文 Ivan 来自前綴 idro-（水）和 navi（船艦）的倒裝。
西班牙文 Aquiles 来自 aqua（水）和 Aquiles（阿喀琉斯）。
韓文 아강 Agang 来自 aqua 和「강〈江〉」（江）。
海洋队老大
語言 名字 來源
日文 アクアだんリーダー Aqua-dan Leader
英文 Aqua Leader
法文 Leader Team Aqua
Leader Aqua
德文 Team-Aqua-Boss
Aqua Boss
義大利文 Capo Idro
西班牙文 Líder Aqua
韓文 아쿠아단리더 Aqua-dan Rideo

細節

《传说 阿尔宙斯》中和水梧桐有许多相似之处的画像
  • 在《歐米加紅寶石》中，有一位熔岩队手下提到水梧桐和赤焰松曾在同一个组织内。
  • 在《阿爾法藍寶石》中，在海洋队基地阿泉的房间中挂着一张照片，照片为年少的水梧桐、阿泉以及基拉祈的合影（年份暗示为2002年，《紅寶石／藍寶石》发售的年份；日期暗示为七夕节）。
  • 在《传说 阿尔宙斯》中，珍珠队帐篷里的墙上挂着一副画，画中人和水梧桐有许多相似之处。
  • 《藍寶石》和《綠寶石》中，与水梧桐对战的音乐和GAME FREAK曾经创作的一款名为青龙传 二人的勇者中的一段音乐高度相似。

參見

注釋

  1. ↑ 【Youtube】【公式】『ポケモンマスターズ EX』アオギリ・マツブサ登場！
  2. ↑ Adin Rudd的簡歷
海洋隊標誌.png 海洋队
老大 水梧桐
干部 阿潮 • 阿泉 • 滴*
手下 希嘉娜*
地点 海洋队基地
重要NPC

关都 • 七之岛 城都 丰缘 神奥 洗翠 合众 卡洛斯 阿罗拉 伽勒尔 帕底亞 • 北上 • 蓝莓

小田卷博士 • 妈妈 • 小悠／小遥 • 满充 • 大吾 • 亚希达 • 真由美 • 哈奇老人 • 基利 • 希嘉娜 • 帅哥
杜娟 • 藤樹 • 亞莎 • 鐵旋 • 千里 • 娜琪 • 小楓 • 小南 • 米可利 • 亞當 • 花月 • 芙蓉 • 波妮 • 源治
赤焰松 • 火村 • 火雁 • 水梧桐 • 阿潮 • 阿泉 • 達拉 • 黃瓜香 • 石南 • 小薊 • 鬱金 • 神代 • 莉拉
夜妮 • 夕絲 • 晝珠 • 朝蜜 • 琉琪亞 • 葛蔓 • 兹伏奇社长 • 滿盈 • 玛莉和达伊 • 楠木馆长
凡轉 • 青名 • 索蓝斯博士 • 风野 • 津賀 • 文乃 • 连胜家族 • 戲法大王 • 牵绊大叔 • 小桐
GAME FREAK • 寶可夢發燒友俱樂部會長 • 寻宝者 • 姊姊 • 大叔 • 徒弟 • 回忆少女 • 通晓宝可梦意志的女孩
宝可梦中心的姐姐 • 姓名鉴定师 • 招式教学狂 • 混合名人 • 觉醒力量判断人 • 遗忘爷爷 • 培育屋夫妇 • 培育屋少年 • 评定员 • 道馆向导
彩虹火箭隊標誌.png 彩虹火箭队
老大 坂木
幹部 赤焰松 • 水梧桐 • 赤日 • 魁奇思 • 弗拉达利
手下 扎奥博*
地點 火箭隊城堡
训练家类型
第一世代 第二世代 第三世代 第四世代 第五世代 第六世代 第七世代 第八世代 第九世代
 Ｘ  Ｙ 
 歐米加紅寶石  阿爾法藍寶石 
從舊世代繼承的訓練家類型
精英训练家 • 大姐姐 • 野餐女孩 • 怪兽狂 • 空手道王 • 超能力者 • 绅士 • 四天王 • 道馆馆主 • 短裤小子
冠军 • 釣魚者 • 养鸟人 • 研究员 • 水手 • 露营少年 • 迷你裙 • 捕虫少年 • 登山男 • 泳裤小伙子
吉他手 • 补习班学生 • 发烧友俱乐部 • 比基尼姐姐 • 双胞胎 • 宝可梦训练家 • 香氛姐姐 • 海上姐弟 • 灵异迷
采访者 • 千金小姐 • 富家少爷 • 遗迹迷 • 前輩和後輩 • 泳圈女孩 • 泳圈男孩 • 营火专家 • 金婚夫妻 • 昆虫狂
达人 • 铁人三项运动员 • 驯龙师 • 忍者小子 • 对战少女 • 阳伞姐姐 • 宝可梦收藏家 • 宝可梦培育家 • 宝可梦巡护员
热恋情侣 • 连胜家族 • 熔岩队手下 • 熔岩队干部 • 熔岩队老大 • 海洋队手下 • 海洋队干部 • 海洋队老大 • 女服務生
女士 • 工人 • 資深訓練家 • 艺术家 • 女僕 • 幼儿园小朋友 • 背包客
《Ｘ／Ｙ》新增的訓練家類型
天空训练家 • 宝可梦博士 • 闪焰队 • 閃焰隊手下 • 閃焰隊幹部 • 闪焰队老大 • 园艺家 • 溜冰手
女學生 • 男學生 • 新星訓練家 • 主廚 • 团体游客 • 男服務生 • 店主 • 司機 • 同好夫婦 • 藝術親子 • 继承者
男爵 • 女男爵 • 子爵 • 女子爵 • 伯爵 • 女伯爵 • 侯爵 • 女侯爵 • 公爵 • 女公爵 • 大公 • 女大公
對戰女城主 • 管家 • 先生 • 智者＆強者 • 蜜月夫婦 • 童話少女 • 長袖和服少女 • 神奇姐妹
壞男孩 • 壞女孩 • 不良情侶 • 巡護員小隊 • 精英組合 • 密阿雷幫 • 可疑的女人 • 可疑的小孩 • 可疑的姐姐
未使用：冲浪精英 • 泳装情侣
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》新增的訓練家類型
潜水员 • 海女 • 秘密基地 • 秘密基地专家 • 传承者 • 可怕的大叔 • 可怕的姐姐 • 琉璃之民 • 轉盤千金 • 食閣王 • 店長
拍檔組合訓練家
帕希歐 阿齊 • 小結 • 梧桐 • 俐卡 • 鎯琊 • 棘兒 • 螺伯
关都 赤紅 • 葉子 • 小驅 • 步美 • 小智 • 青綠 • 大木 • 小剛 • 小霞 • 馬志士 • 莉佳 • 阿桔 • 阿杏 • 娜姿 • 夏伯 • 阪木
科拿 • 希巴 • 菊子 • 阿渡 • 武藏 • 小次郎
城都 阿響 • 克麗絲 • 琴音 • 小銀 • 阿速 • 阿筆 • 小茜 • 松葉 • 阿四 • 阿蜜 • 柳伯 • 小椿 • 一樹 • 梨花
阿波羅 • 雅典娜 • 拉姆达 • 兰斯 • 水京
豐緣 小悠 • 小遙 • 滿充 • 杜娟 • 藤樹 • 亞莎 • 千里 • 娜琪 • 小楓 • 小南 • 米可利 • 花月 • 芙蓉 • 波妮 • 源治 • 大吾
達拉 • 黃瓜香 • 小薊 • 神代* • 赤焰松 • 火村* • 火雁 • 水梧桐 • 阿潮* • 阿泉* • 琉琪亞 • 希嘉娜
神奧
（洗翠） 		明輝 • 小光 • 阿馴 • 瓢太 • 菜種 • 阿李 • 吉憲 • 梅麗莎 • 小菘 • 電次 • 阿柳 • 菊野 • 大葉 • 悟松 • 竹蘭
捩木 • 石蘭 • 桄榔 • 青葙 • 大麗 • 赤日 • 夥星* • 歲星* • 鎮星* • 芽米 • 亞玄 • 米依 • 帥哥
明耀 • 小照 • 刚石 • 珠贝 • 望羅
合眾 鬥也 • 鬥子 • 共平 • 鳴依 • 黑連 • 白露 • Ｎ • 阿修 • 天桐* • 伯特* • 寇恩* • 蘆薈 • 霍米加 • 亞堤 • 小菊兒
菊老大 • 風露 • 哈奇庫 • 艾莉絲 • 西子伊 • 婉龍 • 連武 • 嘉德麗雅 • 越橘 • 阿戴克 • 北尚 • 南廈 • 蕃石郎*
魁奇思 • 阿克羅瑪 • 黑暗鐵三角*
卡洛斯 卡魯穆 • 莎莉娜 • 莎娜 • 提耶魯諾 • 多羅巴 • 布拉塔諾 • 吉娜 • 德克希歐 • 紫羅蘭 • 查克洛 • 可爾妮 • 福爺
希特隆 • 瑪綉 • 葛吉花 • 得撫 • 志米 • 雁鎧 • 朵拉塞娜 • 帕琦拉 • 卡露妮 • 夜妮 • 夕絲 • 昼珠 • 朝蜜
弗拉達利 • 瑪琪艾兒 • 紗幽子 • 桐華 • 華蓮 • 汐音
阿羅拉 小陽 • 美月 • 莉莉艾 • 格拉吉歐 • 哈烏 • 庫庫伊 • 瑪奧 • 卡奇 • 水蓮 • 馬瑪內 • 阿塞蘿拉 • 茉莉
哈拉 • 麗姿 • 默丹 • 哈普烏 • 馬睿因 • 卡希麗 • 露莎米奈 • 扎奥博* • 古茲馬 • 布爾美麗 • 莉拉
龍葵 • 奈奈彩
伽勒爾 小勝 • 小優 • 赫普 • 瑪俐 • 彼特 • 克拉拉 • 赛宝利 • 索妮亚 • 亚洛 • 露璃娜 • 卡芜 • 彩豆 • 歐尼奧 • 瑪瓜 • 美蓉
聶梓 • 奇巴納 • 丹帝 • 洛茲 • 奥利薇 • 阿球 • 丘助 • 伊芙
帕底亞 妮莫 • 派帕 • 牡丹 • 奇樹 • 青木 • 古魯夏 • 辛俐 • 波琵 • 也慈 • 皮拿 • 梅洛可 • 秋明 • 枇琶 • 克拉韦尔 • 吉尼亞
動畫角色

宝可梦 超世代 钻石&珍珠 超级愿望 XY 太阳&月亮 旅途 地平線

主角 小智 • 皮卡丘 • 小霞 • 波克比 • 小剛 • 小建
反派角色 武藏 • 小次郎 • 喵喵 • 果然翁 • 坂木 • 亞馬多 • 小三郎 • 南波博士 • 席拉奴博士
勁敵 小茂 • 小雪 • 阿弘 • 葉越
主角亲属 花子 • 武能 • 小米 • 次郎 • 小刚的其他弟妹 • 櫻花 • 菖蒲 • 牡丹
其他配角 大木博士 • 內木博士 • 空木博士 • 喬伊 • 君莎 • 马志士 • 莉佳 • 娜姿 • 阿桔 • 夏伯 • 希巴 • 科拿 • 阿渡
敦美 • 小丹 • 阿义 • 琉丽 • 勇次 • 船长 • 阿速 • 阿筆 • 小茜 • 松葉 • 阿四 • 阿蜜 • 柳伯 • 小椿 • 阿徹 • 小魔
鲤鱼王大叔 • 鲁美嘉 • 小次郎的父母 • 達馬嵐其會長 • 奈奈 • 布鲁皇 • 紀珂 • 櫻花 • 水京 • 純一 • 小萌
其他登場一次角色 • 多次登场的野生宝可梦
神奇宝贝百科角色工程.png 这个页面属于神奇宝贝百科角色工程，欢迎加入角色工程。 Wikilogo.png
取自“https://wiki.52poke.com/index.php?title=水梧桐&oldid=2361560”