叫聲
这篇文章讲述的是宝可梦的叫声。如果您在寻找同名的招式,请移步叫声(招式)。
寶可夢的叫声(日文︰なきごえ,英文︰Cry)是指寶可夢自身叫喊发出的声音。
遊戲中
当训练家派出宝可梦或宝可梦使用叫声、吼叫及高音等時,牠們會叫出自己的声音。這些叫聲是由電腦合成。第三世代開始,当宝可梦戰敗或是負傷上陣,寶可夢會叫出少許相異的声音;異常狀態宝可梦進入对战,叫聲的改變會變得更明顯。有進化關係的宝可梦,有時會擁有相似的叫聲(如小火龍及火恐龍),但有時卻完全相異(如奇鲁莉安及艾路雷朵)。也有完全沒有關係的寶可夢擁有十分相似的叫聲(如菊石獸及腕力)。在闖入對戰當中,宝可梦在呼喚同伴時也會發出自己的叫聲。
在第六世代以前,许多宝可梦的叫声几乎一样。从第六世代开始,很多宝可梦的叫声得到了重置,有些宝可梦的叫声得到极大程度的改变(如雷丘),均由黑田英明制作。皮卡丘有很多种全新的叫声。
在第六世代至《劍/盾》,及《宝可公园Wii》中,部分宝可梦会使用动画内的宝可梦配音作为叫声:
- 从第六世代至《劍/盾》,皮卡丘的叫声改由动画中小智的皮卡丘的配音员大谷育江配音。
- 在《Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布》中,主角的搭档伊布也改由悠木碧配音。在《劍/盾》《晶燦鑽石/明亮珍珠》中,所有的伊布均改为了使用悠木碧的配音。
- 在《劍/盾》中,超極巨化的喵喵叫聲為犬山犬子配音。
从《传说 阿尔宙斯》起,皮卡丘和伊布的叫声回归至旧系列作品中的电子合成音叫声版本。
另外,在第三世代和第七世代,玩家能在對戰外聽到在該地区出沒寶可夢的叫聲,並且从《綠寶石》开始,当首位同行宝可梦擁有蟲之預感特性时,這種叫聲會更加頻繁。
与一些剧情中定点现身的野生宝可梦(如传说的宝可梦)对战前,会在播放宝可梦的叫声的同时使用文字对话框用文字表示宝可梦的叫声:
宝可梦 | 叫声 | |||
---|---|---|---|---|
中文 | 日文 | 英文 | ||
急冻鸟 | 嘎——噢! | ギャーオ! | Gyaoo! | |
闪电鸟 | 嘎——噢! | ギャーオ! | Gyaoo! | |
火焰鸟 | 嘎——噢! | ギャーオ! | Gyaoo! | |
超梦 | 谬—— | ミュー | Mew! | |
雷公 | 雷雷咿——!! | ららいー!! | Rararaiiiii! | |
炎帝 | 炎炎咿——!! | ええいー!! | Enteiiiii! | |
水君 | 水水咿——!! | すすいー!! | Susuiiiii! | |
洛奇亚 | 奇——亚斯!! | ギャーアアス!! | Gyaaas! | |
凤王 | 啸——!! | ショオーッ!! | Shaoooh! | |
雷吉洛克 | 咋咋,咋利,咋……USUM 喳哩、喳哩、喳……SWSH |
ざざ ざり ざ…… | Zaza zari za... | |
雷吉艾斯 | 加琪——!USUM 喳叽~!!SWSH |
じゃきー! | Jakiih! | |
雷吉斯奇鲁 | 吉・吉・泽・吉・唑USUM 叽、叽、啧、叽、咗。SWSH |
じ・じ・ぜ・じ・ぞ | Ji-ji-ze-ji-zoh... | |
拉帝亚斯 | 嘿啊啊——嗯! | ひゅああーん! | Hyahhn! | |
拉帝欧斯 | 嘻啊啊——嗯! | しゅわーん! | Shwahhn! | |
盖欧卡 | 啾啦留噜唔唔唔唔! | ぎゅらりゅるぅぅぅぅ! | Gyararoooah! | |
固拉多 | 固拉固拉噜唔唔唔唔! | ぐらぐらるぅぅぅぅ! | Grrgggrrrrah! | |
烈空坐 | 琪留噜留噜唏! | きりゅるりゅるしぃぃ! | Kiyuryursheeah! | |
由克希 | 乔嗯! | きょううん! | Kyouuuun! | |
艾姆利多 | 洽嗯! | きゃううん! | Kyauun! | |
亚克诺姆 | 秋嗯! | きゅううん! | Kyuuun! | |
帝牙卢卡 | 咕叽咕叭!!! | グギュグバァッ!!! | Gugyugubah! | |
帕路奇亚 | 帕路帕路!!! | ぱるぱるぅ!!! | Gagyagyaah! | |
席多蓝恩 | 够够啵,够啵啵啵! | ごごぼっ ごぼぼぼ! | Gwogobo gwobobobo! | |
雷吉奇卡斯 | ……滋,滋!! | ……ズッ ズッ!! | ...Zut zutt! | |
骑拉帝纳 | ……哔呷嗯!! | ……ビシャーンッ!! | ...Bishaan! | |
克雷色利亚 | 露娜——嗯! | るなーん | Lunaaan... | |
勾帕路翁 | 勾夫噢噢噢噢——! | こふおおおおーっ! | Kawbraa! | |
代拉基翁 | 咕噜噜噢噢——! | ぐるるおおーっ! | Gurooooohhh! | |
毕力吉翁 | 琪秋啊啊啊啊——! | ききゅああああーっ! | Aeepraaa! | |
龙卷云 | 咻噜吧吧吧——!! | しゅるばばばーっ!! | Krrrkrrrkrrak! | |
雷电云 | 啪流噜噜噜噜——!! | ばりゅるるるるーっ!! | Whhhwhhhwhhh!! | |
莱希拉姆 | 嗯叭尼~咔咔!! | ンバーニンガガッ!! | Preeeeaah! | |
捷克罗姆 | 叭叭哩叭哩咻!! | ババリバリッシュ!! | Bazzazzazzash! | |
土地云 | 土陆噜噜噜噜!! | どろるるるるっ!! | Karamukukuk! | |
酋雷姆 | 嗨啦啦啦! | ヒュラララ! | Haaahraaan! | |
哲尔尼亚斯 | 伊克夏!! | イクシャア!! | Xsaaaaaah! | |
伊裴尔塔尔 | 伊噶莱!! | イガレッカ!! | Yvaaaaaar! | |
基格尔德 | 择斗啊——!! | ゼドアーッ!! | Zeeehhhd! | |
卡璞・鸣鸣 | 卡璞鸣鸣!! | カプゥーコッコ!! | Tapu ko-ko-ko-kooo!!! | |
卡璞・蝶蝶 | 卡璞蝶蝶!! | カプゥーフフ!! | Ta-pu-leeeh! | |
卡璞・哞哞 | 卡璞哞哞!! | カプゥブルル!! | Ta-pu-loooo! | |
卡璞・鳍鳍 | 卡璞鳍鳍!! | カプゥーレ!! | Ta-pu-fiiieee! | |
科斯莫古 | 吡呦! | ぴゅう! | Pew! | |
索尔迦雷欧 | 拉力欧纳!! | ラリオーナッ!! | La-liooonaaaaaa!!! | |
露奈雅拉 | 玛希奈佩阿!!! | マヒナペーアッ!! | Mahina-peeeaaa!!! | |
奈克洛兹玛 | 力喏……!! | リノ……!! | Linooo! | |
奈克洛兹玛 究极奈克洛兹玛 |
咣……咣……咣啊……! | シ…… シ…… シカリ……! | Lie... Lie... Liiight! | |
苍响 | 藏嗷~~!! | ウルゥーード!! | Grrrrrriiieeeld!!! | |
藏玛然特 | 苍嗷~~!! | ウルォーード!! | Lrrroooaaarrrd!!! | |
熊徒弟 | 呗啊~嘛! | べあーま! | Bearmor! | |
武道熊师 连击流 |
呗啊咕啊! | べあくあ! | Beaqua! | |
武道熊师 一击流 |
呗呃~啊!! | べあーく!! | Beadark! | |
雷吉艾勒奇 | 叽叽,叽叽叽。 | じじ じじじ | Zizi zizizi. | |
雷吉铎拉戈 | 咂库哆! | ざっくっど | Zagd. | |
雪暴马 | 白嚎~嘶!! | バシロォーッス!! | Brrrrrriiiiiice! | |
灵幽马 | 黑嚎~嘶!! | バクロォーッス!! | Sheeeighhhhd! | |
蕾冠王 | 冠、冠噜~! | カ ムカムルゥ! | Crowon! | |
古简蜗 | 咕唏咕唏! | カキシルス | Scriiibe! | |
古剑豹 | 咕咆!!咕咆!! | キル!! キル!! | Cut! Cuuuttt! | |
古鼎鹿 | 咕叮叮!! | ソソゲー!! | Pooourrr! | |
古玉鱼 | 咕吁咕吁~ | ミヨミヨー | Splashyyy! | |
故勒顿 | 咕嗷嗷嗷嗷!! | グオオオオン!! | Gwroooh! | |
密勒顿 | 啊嘎!? | アギャア!? | Agias?! | |
够赞狗 | 呴嘚吠!! | ヌンダフル!! | Grrrific! | |
愿增猿 | 喛吱吱~!! | マシッキャー!! | Mmmmmmkaaay! | |
吉雉鸡 | 咭嘻嘻嘻!! | キチチチチ!! | Yip-ip-ippy! | |
厄诡椪 | 啵尼哦~! | ぽにおー! | Pon-yooo! |
動畫中
动画中大部分寶可夢的叫聲都是牠們的名字,或者從名字衍生出來的字詞。但是有一些宝可梦懂得說人類的語言。
大多數寶可夢只會呼出自己的名字,並透過這一些叫聲與他人溝通。就以小智的皮卡丘為例,牠會利用「皮卡丘」中的三個音節不同的組合去說出不同角色的名字,如「皮卡皮」(小智)、「皮卡丘皮」(小霞)、「皮卡丘」(小剛)、「皮卡卡」(小光)、「皮皮卡丘」(火箭隊)、「皮卡卡皮卡」(小智的妙蛙種子)、「皮皮皮」(小霞的波克比)及「皮卡,皮卡丘」(我的名字是皮卡丘)。
由於寶可夢的數目不斷增加,有時候寶可夢,無論在美版或是日版,叫聲會保持不變。以噴火龍為例,如細心聆聽的話,會聽見其叫聲是日版的名字「リザードン」而非美版的名字「Charizard」。因此,大岩蛇的叫聲會是日版的名字「イワーク」而非美版的名字「Onix」;烏波的叫聲是日版的名字「ウパー」而非美版的名字「Wooper」。
但也有例外,如大食花、多邊獸、海星星與寶石海星、利欧路與路卡利欧等,其叫聲與名字是截然不同的。大食花是類似尖叫聲、海星星的叫聲像是男士聲音、利歐路和路卡利歐的叫聲較接近犬科動物等等。
漫画中
寶可夢特別篇
由于漫画是静态媒体,“叫声”的设定会被弱化。特别篇通常不会刻意表现出宝可梦特殊的叫声。不过也有少数例外,比如小智的皮卡丘“皮卡”的叫声经常会表现为“皮”、“皮卡”等形式,可能是受到动画设定的影响。类似的情况也出现在早期的一些小火龙、袋兽、烈焰马等宝可梦身上。
宝可梦欢乐祭
宝可梦欢乐祭中很多宝可梦都能说人类正常的语言。不过小智的皮卡丘不会说话,它的叫声也与动画设定类似。
皮卡丘大冒险 我爱PiPiPi
在皮卡丘大冒险 我爱PiPiPi这部作品中,几乎所有的宝可梦都会讲人类的语言,除了皮卡丘和胖丁。
这部作品的续作恰莫恰莫☆漂亮漂亮标题中的“チャモ”指的是火稚鸡 アチャモ的叫声。这部漫画每一话的标题多数也带有这一拟声词。